Publicidad

Enlaces rápidos

Q u i n t a 2 5 s / 3 0 s
Q u i n t a 2 8 c / 3 5 c
C u r s o d e i n s t r u c c i ó n
t é c n i c a y d e u t i l i z a c i ó n
Q u i n t a 2 5 s / 3 0 s y 2 8 c / 3 5 c

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para REMEHA Quinta 25s

  • Página 1 Q u i n t a 2 5 s / 3 0 s Q u i n t a 2 8 c / 3 5 c C u r s o d e i n s t r u c c i ó n t é...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Platina interfase (Rematic / TEM) ..........Esquema eléctrico ................. Representación del informe temperatura / resistencia eléctrica .. Principio de regulación aire / gas ..........Control de buen foncionamiento ..........Medición de la ionización ............. Despiece ..................© Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 3: Principio De Funcionamiento

    Notas Principio de funcionamiento Vista interior Remeha Quinta 28 combi © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 4: Panel De Comandos

    Notes Tableau de commande reset code Selección del programa Selección del sujeto Tecla para registrar las modificaciones en la memoria del microprocesador Tecla para aumentar el valor Tecla para disminuir el valor © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 5: Comfort Master: Generalidades

    Selección con la tecla ' Control Código Control cifra/letra funcionamiento Modo Cifra/letra y punto programación Modo Cifra/letra y de control punto intermitente Control Media cifra 1 salto revoluciones de izquierda a derecha Modo Cifra intermitente averías © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 6: Comfort Master: Configuración

    Los pasos descritos arriba permiten la programación para gas natural. Para el funcionamiento a propano, hará falta proceder - en el modo programación - a la modificación de los parámetros. Ver página 52. Los códigos caldera Quinta 25s: 50 Quinta 30s: 70 Quinta 28/35c: 51 © Remeha bv...
  • Página 7: Comfort Master: Control De Funcionamiento

    Ejemplo 4 0 = 40 1.2 = 112 1.2. = 212 1 9. = - 19 Excepto 37. = La sonda esta desconectada o es defectuosa 2.7 = Corto - circuito en una sonda © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 8: Comfort Master: Modo Programación

    * El cambio del parámetro retorna a la programacion de base Después de un funcionamiento de la caldera en 2ª llama modulará la temperatura de salida durante el funcionamiento para calefacción. Ver código 1. ) © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 9: Comfort Master: Acelerador De Calefacción

    1ºC por minuto hasta alcanzar el punto marcado por la pendiente de la curva en calefacción. La función acelerador puede anularse con el fin de permitir un igual funcionamiento sin termostato de ambiente. © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 10: Comfort Master: Señales Analógicas

    0,5 - 1,8 V = Potencia mínima 1,8 - 10 V = Regulación lineal entre potencia MINI Y MAXI paro marcha Tensión de entrada El parámetro en el modo de programación debe siempre ser considerado como temperatura de desconexión (corte). © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 11 * Parámetro cambia el retorno al programa de base 1) Cuando la regulación es <100 C: regulación max. code 1. = code 5. -10 regulación max. code ( I. + 3. ) = code 5. -10 © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 12: Confort Master: Modo Programación

    Recalentamiento del acumu- No modificar !!! lador en calefacción (combi) Tipo de caldera 5 0 Quinta 25s Programac. 7 0 Quinta 30s No modificar aquí !!! de fabrica 5 1 Quinta 28/35c Tipo de panel de...
  • Página 13: Comfort Master: Modo De Control

    (0= ausente, 1 = presente) 2ª cifra : sin función Temp. de conexión calculada (salida) Revoluciones aumentadas de la temp. salida para limite modulación (valor medido) Revoluciones aumentadas de la temp. para limite de seguridad (valor medido) © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 14: Comfort Master: Control Revoluciones Ventilador

    Notas Comfort Master: Control revoluciones ventilador Control Código Control Media cifra "1" salto revoluc. de izq. a derecha Código Centenas Unidades © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 15: Microprocesador: Modo Avería

    Solo el control 'Code' es intermitente. El control ' ' está iluminado en continuo. 1) Los valores señalados en el control ( ) corresponden a los valores al momento de la memorización de la avería. © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 16: Teclas Con Función Múltiple

    Pulsar ' ': luz verde encendida : mando manual luz verde apagada : mando automático Conexión/Desconexión: Durante un funcionamiento normal indica(una sola cifra en el control), pulsar la tecla respectiva durante mas de 2 segundos. © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 17 2 segundos. Sobre el control, aparecerá: Semi-cifra intermitente. La comunicación con el Confort Master functiona correctamente. código Semi-cifra intermitente. La comunicación con el regulador functiona correctamente. Retorno al modo funcionamiento normal: Pulsar la tecla "reset" . © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 18: Foncionamiento Forzado 'gRande / Pequeña Llama

    - Durante un funcionamiento forzado la valvula de tres vías se situa siempre en posición " calefacción " - La temperatura de salida máxima regulada para el circuito de 'calefacción' C es la temperatura de corte (modo programación parámetro 1. ) © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 19: Diagrama Microprocesador

    02 válvula de tres vías (A: e.c.s., B: chauffage) 1) Cuando la regulación es <100 C: regulación máxima código 1. = cod. 5. - 10 regulación máxima código ( I. + 3. ) = cod. 5. - 10 © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 20 Recalentar acumulador en calef. 01 - 10 horas (combi) Tipo de caldera 50 = Quinta 25s No modificar aquí! 70 = Quinta 30s 71 = Quinta 28/35c No modificar! Tipo de panel de mando Tiempo de espera máxima...
  • Página 21: Programación Comfort Master

    Page Description Programación del cod. acceso C 1 2 C 1 2 Modo programación C 1 2 Modo control C 1 2 Selección de velocidad de rotación del ventilador C 1 2 Selección modo averías © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 22: Códigos De Funcionamiento

    El tiempo de espera máximo después de un paro será programado en el modo 'programación' con el parámetro U. . Un arranque repetitivo se desarrollará siempre en pequeña llama forzada, según parametro G. en el modo 'programación'. © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 23: Códigos De Bloqueo

    Sin embargo, cuando la misma situación se repite, automaticamente tenemos como resultado final una situación igual a la 1), 2) o 3). Código Descripción Atención: Los códigos de bloqueo al lado, preceden una avería bloqueante. Para una explicación de los códigos ver página 37. © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 24: Elección De La Temperature De Salida Para La Calefacción

    Buscar la temperatura de referencia con ' ' y ' Búsqueda del código 1. (punto continuo) (Programación unida al código 5. , ver página 31) Código Reset Código Reset Registro de una nueva temperatura Vuelta al modo 'funcionamiento' en la memoria © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 25: Elección De La Regulación De La Bomba Para La Calefacción

    Búsqueda del código 2. (punto continuo) (punto continuo) Código Reset Código Reset Post-circulación: 2. 0 0 = 10 segundos a 1 5 = minutos Registro de una nueva temperatura en la memoria Código Reset Vuelta al modo 'funcionamiento' © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 26: Elección De La Temperatura Para Agua Caliente Sanitaria (A.c.s.)

    (punto continuo) Código Reset Código Reset 3. 2 0 à 7 0 Registro de una nueva temperatura Buscar la temperatura consiganada con ' ' y ' en la memoria C ódigo Reset Vuelta al modo 'funcionamiento' © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 27: Elección De Regulación De La Caldera

    Elección de la regulación de la caldera con ' ' y ' (Durante la producción de 'a.c.s.: siempre hay funcionamiento modulante) Código Reset Código Reset Vuelta al modo 'funcionamiento' Registro de una nueva regulación en la memoria © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 28: Punto Inferior De La Pendiente De Calor Interno

    Búsqueda del código u. (punto continuo) (punto continuo) Código Reset Código Reset Registro de una nueva temperatura Buscar la temperatura de referencia con ' ' y ' en la memoria Código Reset Vuelta al modo 'funcionamiento' © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 29: Modo Control

    6. = Temperatura modulación 7. = Statu quo demanda de calor = Temperatura de engranaje calculada (durante) Vuelta al modo 'funcionamiento' = Velocidad de montaje para límite de modulación = Velocidad de montaje para límite de seguridad © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 30: Programación Código De Acceso C 1 2

    Soltando las teclas, el código C 1 2 desaparece inmediatamente Code Reset Pulsar continuo y registrar el código de acceso Si durante 15 minutos, ningún botón es tocado,el nivel 'instalador' cerrará automáticamente. Este cierre será inmediato si pulsa la tecla 'reset'. © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 31: Nivel 'iNstalador' C 1 2 : Modo Programación

    8. Punto de arranque de la modulación con Otras regulaciones, ver página siguiente: 1) Cuando la regulación es <100 C: reg. máxima código 1. = Cod. 5. - 10 regulación máxima código ( I. + 3. ) = Cod. 5. - 10 © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 32 H. = vel. vent. en el arranque (No modificar) (No modificar) I. = 0 0 à Sobretemperatura del agua de calefacción por informe en el valor de consigna para a.c.s. Otras regulaciones: ver página siguiente © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 33 . 5 0 à 5 0 = Temperatura a 0 V (analógica) (o para continuar ver página siguiente) y . 5 0 à 9 9 = Temperatura a 10 V (analógica) . Sin función (No modificar) © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 34: Modo Control

    7. = Statu quo demanda de calor = Temperature de engranaje calculada (inicio) Vuelta al modo 'funcionamiento' = Velocidad de montaje para límite de modulación (o para continuar ver página siguiente) = Velocidad de montaje para límite de seguridad © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 35: Nivel 'iNstalador' C 1 2 : Control De La Velocidad De Rotación Del Ventilador

    Control de la velocidad de rotación del ventilador Código Reset Código Reset Ejemplo: La velocidad es de 2578 t/min. Búsqueda del código (Cambio de izquierda a derecha y viceversa) Código Reset Vuelta al modo 'funcionamiento' (o para continuar ver página siguiente) © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 36: Nivel 'iNstalador' C 1 2 : Control Modo Averías

    4 = Temperatura de retorno 5 = Temperatura a.c.s. 6 = Temperatura de humos Observación: Los valores establecidos en el control ( ) corresponden a los valores del momento de la memorización de la avería. © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 37: Directivas De Localización Y Eliminación De Averías

    El ventilador - Comfort Master defectuoso no funciona - Conexiones eléctricas interrumpidas - Mando del ventilador defectuoso (reemplazar el ventilador) El ventilador no se detiene o señalización errónea Otros códigos de avería, ver página siguiente © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 38 Fusible F1 defectuoso El ventilador gira en velocidad superior En los controles se avisa la versión del Fusible F2 defectuoso Confort Master ( p. ejem. 1. 9 0 ) El ventilador gira en velocidad superior © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 39: Fusibles

    Fusibles Confort Master Fusible Protección Función protegida 2 AF (rapida) 230 Volt Comfort Master 4 AT (lenta) 24 Volt Comfort Master Atención: El panel de mandos debe ser siempre conectado a la toma X7 'Servicio'. © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 40: Protección Antihielo

    Protección anti hielo Función anti hielo interna Las Remeha Quinta están equipadas con una función anti hielo interna. A la apertura de la válvula de gas principal y en presencia de una tensión eléctrica, la función de protección contra el hielo se activa en las situaciones siguientes: temperatura de impulsión <...
  • Página 41: Platina Am3

    Carga del contacto Tensión 230 Volt 50 Hz max. Corriente 1 A max. X20A Platina AM3-2 © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 42: Comando De Agua Caliente Sanitaria (A.c.s.)

    En el modo programación : regular el parámetro J. a : 0 0 cuando A = calefacción y B = a.c.s. 0 2 cuando A = a.c.s. y B = calefacción © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 43: Platina Am4 (0 - 10 Volt)

    Puede activar las regulaciones siguientes en el modo 'programación' : Parámetro A. , la primera cifra debe ser un 4 - o un 5 - . Parámetro 9. , regule a 0 1 (interfase externa). © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 44: Platina Interfase (Rematic / Tem)

    (ver páginas 8, 9 y 11). Deben activarse las regulaciones siguientes en el modo programación: Parámetro A. : La primera posición debe ser la cifra 3 - . Parámetro 9. : regular 0 1 (interfase externa). © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 45: Esquema Eléctrico

    Esquema eléctrico Notas © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 46: Representación Del Informe Temperatura/Resistencia Eléctrica

    Representación del informe temperatura/resistencia eléctrica Sondas (12K25) resistencia en Ohm 20.000 15.000 12.000 10.000 5.000 20 25 30 temperatura en © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 47: Principio De Regulación Aire/Gas

    Diafragma en la entrada del Resorte de cierre comado de gas Válvula de gas enviado Vanne de réglage principale Membrana de gas enviado Entrada de gas Salida del gas Membrana de regulación principal Resorte de cierre © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 48: Control De Buen Foncionamiento

    Tornillo de regulación Diafragma en la entrada del Resorte de cierre gas enviado Válvula del gas enviado Válvula de regulación principal Membrana gas enviado Entrada del gas Salida del gas Resorte de cierre Membrana de regulación principal © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 49: Regulación Del Informe Aire/Gas

    (Código 'H' del panel de mandos) Llegado el caso, corregir el porcentaje de O - (CO -) con ayuda del tornillo = 4,8%, CO = 9,0%). Bloc gas combinado Punto de medida O Tornillo de regulación de la llama grande © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 50: Regulación Informe Aire/Gas

    Bloc gas combinado Punto de medida O Tornillo de regulación de la pequeña llama Atención: Después de corregir la pequeña llama, controlar la llama grande Después de corregir la llama grande, controlar la pequeña llama © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 51: Principio De Funcionamiento De La Regulación Del Informe Aire/Gas

    Notas Principio de funcionamiento de la regulación del informe aire/gas aire 100% Corrección con tornillo Corrección con tornillo 'Torx' Atención: Un pequeño giro puede influir mucho en el porcentaje de O / CO © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 52: Control De Buen Funcionamiento

    Velocidad del Tipe de quemador ventilador caldera (Hi) x 100 t/min G 20 / 25 par. 6. 53 Quinta 25s 21,5 par. 7. 13 par. C. 53 par. 6. 48 Quinta 30s 28,5 par. 7. 12 par. C. 53 par. 6. 42...
  • Página 53: Medición De La Ionización

    Medición de la ionización Borna de tierra del panel de mandos Borna 4 del bornier Regulación campo de medición V (=) El campo de medición V(=) corresponde al µA Ionización máxima 9V (µA) Ionización mínima 5V (µA) © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 54: Despiece

    Nots Despieces © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 55: Desmontaje Para Limpieza

    Notas Desmontaje para limpieza 230 V © Remeha bv Remeha Quinta...
  • Página 56: Curso De Instrucción Técnica Y De Utilización Quinta 25/30S Y 28/35C

    Curso de instrucción técnica y de utilización Quinta 25/30s y 28/35c © Derechos de autor Todas las informaciones técnicas contenidas en la presente nota, así como los diseños y esquemas eléctricos son de nuestra propiedad y no y no pueden ser reproducidos sin autorización previa y por escrito. Las descripciones y características están dadas a título indicativo, éstas pueden entonces sufrir modificaciones sin previo aviso y sin obligación de aplicarlas a los aparatos enviados o pedidos.

Este manual también es adecuado para:

Quinta 30sQuinta 28cQuinta 35c

Tabla de contenido