Idiomas Y Unidades - Langunit - Carrier SmartVu 30RBM Manual De Control

5 - INTERFAZ DE USUARIO: ESTRUCTURA DE MENÚS
Red – NETWORK
Estado Predeterminado
xx:xx:xx:xx:xx:xx
- 169.254.1.1
- 255.255.255.0
- 169.254.1.3
- 255.255.0.0
- 169.254.1.3
- 169.254.1.4
* Depende del idioma seleccionado (el inglés es el idioma predeterminado)
Fecha/Hora – DATETIME
Estado
on/off
Hora del Meridiano de Greenwich (UTC)
AAAA/MM/DD, HH:MM:SS
no/sí
no/sí
* Depende del idioma seleccionado (el inglés es el idioma predeterminado)
NOTA: El menú Configuración de fecha/hora aparece también
en el menú Configuración (consulte también la sección 5.2).
Idiomas y unidades – LANGUNIT
Texto mostrado*
(Idiomas)
Sistema de medida: métrico/imp. EE. UU.
* Depende del idioma seleccionado (el inglés es el idioma predeterminado)
Menú Brillo – BRIGHTNS
Estado
Del 0 al 100 %
* Depende del idioma seleccionado (el inglés es el idioma predeterminado)
32
Texto mostrado*
IP Network Interface J5 (eth0):
Direcc. MAC
Direcc. TCP/IP
Máscara de subred
Pasarela predeterminada
Gateway Mask
Domain Name Server (DNS)
Texto mostrado*
Cambio hora estacional
Ubicación
Dia/Hora
Hoy es festivo
Mañana es festivo
Descripción
Lista de idiomas:
Inglés, español, francés, alemán, holandés, chino, italiano, portugués y personalizado1
Idioma personalizado: El sistema de control permite que los usuarios añadan nuevos idiomas
al control. Para obtener más información acerca de la personalización del idioma, póngase
en contacto con su representante de servicio local. Los representantes del servicio de Carrier
son los únicos que pueden cargar los idiomas personalizados.
Imperial = Los parámetros se muestran en unidades del sistema imperial (inglés-EE. UU.)
Métrico = Los parámetros se muestran en unidades del sistema métrico
Texto mostrado*
Brillo
Descripción
Interfaz de red IP J5 (Ethernet 0):
Dirección MAC
Dirección TCP/IP: es posible cambiar la máscara y la dirección
IP, pero es obligatorio realizar un reinicio completo de la unidad
si hay un Modbus TCP o BACnet IP habilitados (es obligatorio
reiniciar para que los cambios se hagan efectivos).
Máscara de subred
Pasarela predeterminada
Máscara de la pasarela
Servidor de nombre de dominio (DNS)
Descripción
Activación de horario verano/invierno
Huso horario
Fecha y hora actuales (se deben configurar manualmente)
Información sobre las vacaciones (solo lectura). Tenga en cuenta
que las vacaciones se configuran en el menú Vacaciones (consulte
también la sección 5.4)
Información sobre el próximo periodo de vacaciones (solo lectura).
Tenga en cuenta que las vacaciones se configuran en el menú
Vacaciones (consulte también la sección 5.4)
Descripción
Brillo de la pantalla