Tabla de contenido
Publicidad
INTRODUCCIÓN
El objetivo de este documento es aportar una visión general de
las principales funciones del sistema de control utilizado para
controlar las enfriadoras aire-agua 30RBM/30RBP y las bombas de calor
30RQM/RQP con potencia calorífica/frigorífica de 160 a 520 kW.
Las instrucciones de este manual se ofrecen como una guía de buenas
prácticas para la instalación, puesta en marcha y funcionamiento del
sistema de control. Este documento no contiene los procedimientos
completos de mantenimiento y servicio técnico para el correcto
funcionamiento de los equipos.
Es muy recomendable el apoyo de un técnico de servicio cualificado del
fabricante para garantizar un funcionamiento perfecto de los equipos y
la optimización de todas las funcionalidades disponibles.
PRECAUCIÓN: Opción de calefacción. La opción de calefacción es
aplicable únicamente a las unidades solo frío combinadas con una
caldera y a las bombas de calor.
Tenga en cuenta que este documento puede hacer referencia a
componentes o accesorios opcionales y que es posible que ciertas
funciones, opciones o accesorios no estén disponibles para una unidad
concreta. Las imágenes de la portada son solo para ilustración y no
forman parte de ninguna oferta o contrato de venta.
IMPORTANTE: Todas las capturas de pantalla de la interfaz de
usuario que se proporcionan en este manual tienen el texto en inglés.
Una vez que se cambie el idioma del sistema, todos los textos se
mostrarán en el idioma seleccionado por el usuario.
Lea todas las instrucciones antes de realizar cualquier trabajo.
Preste atención a todas las advertencias de seguridad.
La información que se proporciona tiene el único propósito de permitir a
los clientes manejar y mantener los equipos, y no debe ser reproducida,
modificada o utilizada para ningún otro fin sin el consentimiento previo
del fabricante.
ABREVIATURAS
En este manual, los circuitos de refrigeración se denominan circuito A y
circuito B. Los compresores del circuito A son referidos como A1, A2,
A3 y A4, mientras que los compresores del circuito B se denominan B1,
B2, B3 y B4.
Las siguientes abreviaturas aparecen con frecuencia:
BMS
Sistema de gestión de edificios
Protocolo de comunicación Carrier
CCN
(«Carrier Comfort Network»)
DCFC
Free cooling mediante aerorrefrigerante
DGT
Temperatura de los gases de escape
EHS
Etapa del calentador de electricidad
EMM
Módulo de gestión de energía
EXV
Válvula de expansión electrónica
FC
Free cooling
HSM
Administrador del sistema hidráulico
LED
Diodo emisor de luz
Bus sensor (bus interno de comunicaciones que
LEN
enlaza la placa básica con las placas esclavas)
OAT
Temperatura del aire exterior
SCT
Temperatura saturada de condensación
SST
Temperatura saturada de aspiración
VFD
Variador de frecuencia
Local-Apagado/LOFF
Tipo de operación: local apagado
Local-On/L-C
Tipo de operación: modo local encendido
Tipo de operación: local, siguiendo una
Programa local/L-SC
programación horaria del control de la máquina
Modo de funcionamiento: cuadro maestro
Modo maestro/Mast
(conjunto maestro/esclavo)
Modo red/Network
Tipo de operación: en red
Modo remoto/Rem
Tipo de operación: contactos remotos
5
Publicidad
Tabla de contenido
