IMPORTANTI INDICAZIONI DI SICUREZZA
Leggere attentamente tutte le istruzioni
prima di iniziare a usare l'apparecchio.
Tenere il manuale in un luogo sicuro per
future consultazioni.
Le istruzioni sono disponibili anche sul nostro
sito web. Visitare: www.hot-europe.com.
AVVERTENZA: staccare l'apparecchio dalla
presa durante il riempimento e la pulizia
• Leggere tutte le istruzioni prima dell'uso di
questo umidificatore.
• Posizionare sempre l'umidificatore su una
superficie stabile, piatta e in piano. Questo
umidificatore potrebbe non funzionare
correttamente su una superficie non piana.
• Collocare l'umidificatore in un'area non
accessibile ai bambini.
• Non collocare l'umidificatore in prossimità di fonti
di calore, quali fornelli, termosifoni o riscaldatori.
• Non utilizzare l'umidificatore all'aperto.
• Se il cavo di alimentazione fosse
danneggiato, deve essere sostituito dal
produttore, da un suo agente del servizio
di assistenza o da persone similmente
qualificate, per evitare pericoli.
• L'apparecchio può essere usato da bambini
di almeno 8 anni di età e da persone con
ridotte capacità fisiche, sensorie o mentali
oppure prive di esperienza e familiarità
con il prodotto, purché sotto supervisione
o purché abbiano ricevuto istruzioni su
come usare l'apparecchio in modo sicuro e
comprendano i rischi coinvolti. I bambini non
devono giocare con l'apparecchio. La pulizia
e la manutenzione dell'apparecchio da parte
dell'utente non devono essere effettuate da
bambini senza supervisione.
• Per scollegare l'umidificatore, portare
anzitutto il comando in posizione OFF,
quindi afferrare la spina del cavo e sfilarla
dalla presa. Non tirare mai il cavo di
alimentazione.
• L'inserimento non a fondo della spina nella
presa CA può causare un surriscaldamento
40
All manuals and user guides at all-guides.com
con conseguente deformazione della spina.
Rivolgersi a un elettricista competente per
sostituire una presa difettosa.
• Non rovesciare o tentare di spostare
l'umidificatore mentre è in funzione o con
il serbatoio pieno d'acqua. DISINSERIRE
l'umidificatore dalla presa prima di spostarlo.
• Questo umidificatore deve essere pulito
frequentemente. Consultare le istruzioni di
pulizia fornite. Non pulire mai l'umidificatore
in una maniera non conforme alle istruzioni
di questo manuale.
• Non direzionare l'umidità direttamente a
persone, pareti o mobili.
• Quando l'umidificatore viene utilizzato in
un ambiente chiuso o piccolo, controllare
periodicamente che la ventilazione sia
adeguata, dato che un eccesso di umidità
può creare macchie di condensa sui muri.
• Spegnere l'umidificatore se si nota la
presenza di umidità sui vetri interni delle
finestre. Servirsi di un igrometro (disponibile
in ferramenta) per misurare con precisione
l'umidità dell'aria. È anche possibile
ordinarne uno presso il produttore.
• Non toccare il nebulizzatore mentre l'unità è
alimentata, onde evitare possibili ustioni.
• Non collocare il prodotto direttamente
su mobili in legno o su altre superfici che
possano essere danneggiate da acqua
o altri liquidi. Kaz non accetta alcuna
responsabilità per i danni materiali provocati
dal riversamento o dalla perdita di liquidi.
COMPONENTI (Vedere a pagina 3)
1. Impugnatura di trasporto
2. Ugello direzionale vapore
3. Serbatoio dell'acqua
4. Tappo del serbatoio
5. Base
6. Interruttore generale e regolatore intensità
7. Indicatore luminoso
8. Riscaldatore cartucce di profumo
9. Cartuccia opzionale demineralizzante o antibatterica (non
inclusa nella confezione)
RIEMPIMENTO (V. appendice A, pagina 4)
Togliere il serbatoio dell'acqua afferrandolo per l'impugnatura e
sollevandolo verso l'alto (figura 1). Metterlo da parte.
• Capovolgere il serbatoio dell'acqua in modo che il tappo
sia rivolto verso l'alto, svitarlo in senso antiorario e metterlo
da parte.
• Riempire il serbatoio con acqua di rubinetto fredda e
pulita (figura 2).
• Richiudere il tappo serrandolo a fondo in senso orario.
Ribaltare il serbatoio dell'acqua e verificare che non presenti
perdite attorno al tappo. Se l'acqua gocciola dal tappo,
capovolgere il serbatoio e richiudere il tappo serrandolo a
fondo. L'uso di acqua molto fredda può ridurre inizialmente
l'emissione di vapore. Non utilizzare mai acqua calda o tiepida
nell'umidificatore, poiché così facendo si potrà arrecare
danno all'unità e rendere nulla la garanzia.
NOTA: durante il trasporto del serbatoio dell'acqua, afferrarlo
sempre per l'impugnatura e sostenerlo dal basso con l'altra
mano.
• Installare il serbatoio nell'umidificatore spingendolo in sede.
È possibile che un po' d'acqua si riversi nella base.
• Si consiglia di non spostare l'umidificatore una volta
montato il serbatoio riempito. Se è indispensabile spostarlo,
scollegarlo dall'alimentazione e rimuovere il serbatoio
dell'acqua.
PRIMO UTILIZZO
Prima di utilizzare l'unità per la prima volta, tenere presente
quanto segue:
• Rimuovere tutti i materiali d'imballo dall'unità
• Si consiglia di disinfettare l'umidificatore prima di utilizzarlo.
Consultare le istruzioni di pulizia.
• Scegliere una superficie salda e piana ad almeno 15 cm da
qualsiasi parete per consentire un flusso d'aria adeguato.
• Collocare l'umidificatore su una superficie resistente
all'acqua.
ISTRUZIONI D'USO
A) ALIMENTAZIONE
ATTENZIONE: NON INSERIRE L'UMIDIFICATORE NELLA PRESA
DI ALIMENTAZIONE CON LE MANI BAGNATE, ONDE EVITARE IL
RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE.
Con l'interruttore generale in posizione OFF, collegare
l'umidificatore con il serbatoio pieno d'acqua a una presa.
• Portare l'interruttore generale in posizione ON. La finestra
dell'acqua si accende.
• Impostare il livello desiderato ruotando la manopola in
senso orario. Per un'impostazione ALTA, portare il selettore
all'ultima posizione.
• Il vapore non apparirà immediatamente, attendere qualche
minuto affinché l'acqua possa riempire il serbatoio. Se si
utilizza la cartuccia opzionale demineralizzante (figura 3),
potranno essere necessari fino a 15 minuti per saturare il
materiale del filtro e iniziare l'emissione di vapore.
• L'unità si spegnerà quando ha esaurito l'acqua.
• Spegnere l'umidificatore prima di rimuovere e riempire il
serbatoio. Quando il serbatoio è vuoto, l'emissione di vapore
cesserà anche se la ventola continuerà a funzionare.
B) RISCALDATORE PER PASTIGLIE DI PROFUMO - ISTRUZIONI
D'USO (V. appendice C pagina 5)
• Spegnere e disinserire l'umidificatore.
• Rimuovere il serbatoio dell'acqua e individuare la fessura per
pastiglie di profumo nella base (figura 4).
• Inserire una pastiglia nella fessura, prestando attenzione
a non toccarla con le mani. Se le mani toccano la pastiglia,
lavarle con abbondante acqua poiché il mentolo è un irritante
della pelle.
• Riporre il serbatoio e accendere l'unità.
Nota: Il riscaldatore per pastiglie di profumo rimane acceso
fintantoché è acceso l'umidificatore. L'area del riscaldatore
può essere calda al tatto.
AVVERTENZA:
La RICARICA può costituire un rischio di soffocamento. Tenere
fuori dalla portata di
bambini e animali domestici.
Liquido e vapori infiammabili (H226).
Provoca irritazione cutanea (H315).
Può provocare una reazione allergica cutanea (H317).
Provoca grave irritazione oculare (H319).
Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata
(H411).
Tenere fuori dalla portata dei bambini (P102).
Tenere lontano da fonti di calore/scintille/fiamme libere/superfici
riscaldate. Non fumare (P210).
Non disperdere nell'ambiente (P273).
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare abbondantemente con
acqua e sapone (P302+P352).
IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente
per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è
agevole farlo. Continuare a sciacquare (P305+P351+P338).
In caso di irritazione o eruzione della pelle: consultare un medico
(P333+P313).
Non usare per bambini di età inferiore a 36 mesi, per più
di 16 ore in un periodo di 24 ore e/o più di 2 pastiglie in
+
36m*
un periodo di 24 ore.
Contiene: mentolo, olio di eucalipto, olio di foglia di cedro.
41