Overview of modes Customizing your V50X Connecting to the Roadcam app Offioading your content Playing back your content Deleting videos and photos nn your V50X Reformatting your microSD card Maintenance your camera Maximizing battery life Adjusting the zoom level Battery storage and handling...
Changer Lens Cloth Mounts Tethers Backdoor Quick Start Guide AKASO V50X Action Camera Bandages Battery Quick Start Guide How to use all sorts of accessories of action camera? Scan the following QR code or enter the website to watch the video.
TURNING ON / OFF Wi-Fi GETTING STARTED To turn on Wi-Fi: Turn on camera, press Up button to turn on Wi-Fi. Welcome to your AKASO V50X. To capture video and photos, you need a microSD card (sold separately). To turn off Wi-Fi: MICROSD CARDS Press Up button to turn off Wi-Fi.
SELF-TIMER MODE OVERVIEW OF MODES In Self-timer mode, press OK button, it takes a self-timer photo. There are 9 modes: Photo, Self-Timer, Burst Photo, Time Lapse Photo, Video, Slow Motion, Time Lapse Video, Still Photo and Driving Mode. PHOTO MODE BURST PHOTO MODE In Photo mode, press Shutter button, the camera takes a photo.
TIME LAPSE PHOTO MODE SLOW MOTION VIDEO MODE In Time Lapse Photo Mode, press Shutter button, the camera takes a serial of photos at In Slow Motion video mode, press Shutter button, the camera records slow motion video. 3s / 5s / 10s intervals. VIDEO MODE TIME LAPSE VIDEO MODE Video Mode is the default mode when you turn on the camera.
STILL PHOTO MODE CUSTOMIZING YOUR V50X In Still Photo mode, the camera takes a photo every 3 Sec/ 5 Sec/ 10 Sec/ 30 Sec VIDEO SETTING automatically during video recording. 1. Resolution: 4K 30fps, 2.7K 30fps, 2K 60fps, 2K 30fps, 1080P 90fps, 1080P 60fps, 1080P 30fps, 720P 120fps, 720P 60fps, 720P 30fps Default setting is 4K 30fps.
Página 9
better quality at half the bit rate. In live encoding, which obviously has to be performed in new 5-minute interval by recording over your previous 5 minutes of footage. When the real time, the initial expectations are a 35% bandwidth reduction at similar quality levels. microSD card is full, the new files will cover the old one if loop recording is on.
Página 10
15. Meter: Center, Average, Spot 4. Time Lapse Photo: 3 Sec, 5 Sec, 10 Sec, 30 Sec, 1 Min Default setting is Average. Default setting is 3 Sec. In photography, the metering mode refers to the way in which a camera determines Time Lapse Photo captures a series of photos at specified intervals.
Página 11
6. Auto Power Off: Off, 1 Min, 3 Min, 5 Min, 10 Min Default setting is OFF. Powers off your V50X after a period of inactivity to save battery life. 7. Screen Saver: Off, 30 Sec, 1 Min, 3 Min Default setting is 1 Min.
15. Reset: Reset to factory? Cancel/Confirm 5. Tap . You download the files successfully to your phone. This option resets all settings to their default values. 16. About: Model/ Version You can check the model and version of your V50X.
TV. With this method, playback resolution depends on the resolution of the device and its ability to playback that resolution. VIEWING VIDEOS AND PHOTOS ON YOUR V50X 1. Press and hold down button for 3 seconds or tap file icon to enter Playback mode.
Low or high temperature conditions may 1. Turn on V50X. temporarily shorten the battery life or cause the camera to temporarily stop working 2.
Página 15
To take a photo: Press the Red Photo Button. The camera will emit a camera shutter sound. CR2032 BATTERY REPLACEMENT FOR V50X REMOTE 1. Use a 1.8mm Phillips tip screwdriver to remove the 4 screws on the back cover of the remote, allowing you to open it.
MOUNTING YOUR CAMERA Attach your camera to helmets, gear and equipment. CONTACT US For any problem with AKASO products, please feel free to contact us, we will respond within 24 hours. E-mail: cs@akasotech.com Tel: (888) 466-9222 (US) Mon-Fri (except holiday) 9am-5pm (EST)
Página 17
Schützende Helmhalterungen USB-Kabel Veränderung Anbindungen Linsengerinnsel Hintertür Wiedergabe Ihrer Inhalte Löschen Von Videos Und Fotos Auf Ihrem V50X Quick Start Guide AKASO V50X Action Camera Neuformatierung Ihrer Micro Sd-karte Bandagen Batterie Schnellstartanleitung Wartung Ihrer Kamera Wie man alle Arten Zusatzgeräte der Tätigkeitskamera benutzt?
Página 18
6. Mini-USB-Anschluss 12. Batteriefach Hinweis: Die Kamera nimmt im wasserdichten Gehäuse keinen Ton auf. LOSLEGEN Willkommen zu Ihrem neuen V50X. Zum Aufnehmen von Videos und Fotos benötigen Sie eine Micro-SD-Karte (separat erhältlich). MICROSD KARTEN Verwenden Sie Markenspeicherkarten, die diese Anforderungen erfüllen: •...
Hinweis: ÜBERSICHT ÜBER DIE MODI 1. Bitte formatieren Sie die Micro-SD-Karte zuerst in dieser Kamera, bevor Sie sie Es gibt 9 Modi: verwenden. Formatieren Sie Ihre Micro-SD-Karte regelmäßig neu, um einen Foto, Selbstauslöser, Serienbild, Zeitrafferfoto, Video, Zeitlupe, Zeitraffervideo, Standbild einwandfreien Zustand zu gewährleisten. Durch das Neuformatieren werden alle Ihre und Fahrmodus.
Página 20
TZEITRAFFER-FOTOMODUS SELBSTAUSLÖSER-MODUS Drücken Sie im Selbstauslösermodus die Taste OK, um ein Selbstauslöserfoto Drücken Sie im Zeitraffer-Fotomodus den Auslöser. Die Kamera nimmt eine Fotoserie in Intervallen von 3 s / 5 s / 10 s auf. aufzunehmen. 0002/5467 0002/5467 Selbstauslös Zeitraffer BURST-FOTO-MODUS VIDEO MODUS Drücken Sie im Serienbildmodus den Auslöser.
Página 21
NOCH FOTO-MODUS ZEITLUPE VIDEOMODUS Im Fotomodus nimmt die Kamera während der Videoaufnahme alle 3Sek. / 5Sek. / 10Sek. Drücken Sie im Zeitlupen-Videomodus den Auslöser. Die Kamera zeichnet Zeitlupenvideos / 30 Sek. Automatisch ein Foto auf. auf. 00:00:00/00:40:37 00:00:00/00:31:55 Zeitlupe Still Photo 1080P 90fps 4K 30fps FAHRMODUS...
ANPASSEN IHRES V50X Demand-Anwendungen (VOD) eine bis zu 50% bessere Komprimierung als H.264 liefern, was eine bessere Qualität bei der halben Bitrate bedeutet. Bei der Live-Codierung, die VIDEO-EINSTELLUNG natürlich in Echtzeit durchgeführt werden muss, wird zunächst eine Reduzierung der Bandbreite um 35% erwartet Qualitätsstufen. Alternativ kann HEVC auch Filme mit höherer 00:00:00/00:31:55 Auflösung...
Página 23
gewünschten Momente speichern. Wenn Sie beispielsweise ein 5-Minuten-Intervall 13. Weißabgleich: Automatisch, Kunstlicht, Neonlicht, Tageslicht, Bewölkt auswählen, werden nur die vorherigen 5 Minuten gespeichert, wenn Sie den Auslöser Dawn Die Standardeinstellung ist Auto. drücken, um die Aufnahme zu beenden. Wenn Sie 5 Minuten aufnehmen und den Mit dem Weißabgleich können Sie die Farbtemperatur von Videos und Fotos anpassen, Auslöser nicht drücken, um die Aufnahme zu beenden und zu speichern, zeichnet die um sie für kühle oder warme Lichtverhältnisse zu optimieren.
Página 24
1. Auflösung: 20M, 12M, 8M, 5M, 3M 7. Belichtungszeit: Auto, 2 Sec, 5 Sec, 10 Sec, 30 Sec Die Standardeinstellung ist 12M. Die Standardeinstellung ist Auto. Unter Belichtungszeit bzw. Belichtungsdauer ist die Zeitspanne zu verstehen, für die der 2. Selbstauslöser: 1 Sek., 3 Sek., 5 Sek., 10 Sek., 30 Sek Film einer herkömmlichen Kamera oder ein Sensor einer modernen Digitalkamera Die Standardeinstellung ist 3 Sek.
Página 25
Verzerrungskalibrierung 6. Automatische Abschaltung: Aus, 1 Minute, 3 Minuten, 5 Minuten, 10 Minuten Die Standardeinstellung ist AUS. Schaltet den V50X nach einer gewissen Zeit der Inaktivität aus, um die Akkulaufzeit zu verlängern. Winkel 7. Bildschirmschoner: Aus, 30 Sek., 1 Min., 3 Min Die Standardeinstellung ist 1 Min.
Página 26
. Sie haben die Dateien erfolgreich auf Ihr Telefon heruntergeladen. 16. Über: Modell / Version Sie können das Modell und die Version Ihres V50X überprüfen. VERBINDUNG MIT DER ROADCAM APP Mit der Roadcam-App können Sie Ihre Kamera über ein Smartphone oder Tablet fernsteuern.
Página 27
2. Tippen Sie auf eine Video- oder Fotodatei. Video 3. Tippen Sie auf das Vorwärts- oder Rückwärtssymbol, um Video- oder Fotodateien abzuspielen. Add Recorder LÖSCHEN VON VIDEOS UND FOTOS AUF IHREM V50X Recording instrument Album Mine Moments Delete videos and photos with touch screen:...
Sie zuerst Ihre Fotos und Videos auslagern. Trocknen Sie die Kamera oder den Akku nicht mit einer externen Wärmequelle wie einer 1. Schalten Sie den V50X ein. Mikrowelle oder einem Haartrockner. Schäden an der Kamera oder am Akku, die durch 2.
Página 29
Ein Foto machen: Drücken Sie die rote Foto- Taste. Die Kamera gibt ein Kamera Verschluss-Geräusch aus. CR2032 BATTERIEWECHSEL FÜR V50X-FERNBEDIENUNG 4. Setzen Sie die neue Batterie ein und achten Sie dabei darauf, dass der Pluspol nach oben zeigt. 1. Entfernen Sie mit einem 1,8-mm-Kreuzschlitzschraubendreher die 4 Schrauben auf der Rückseite der Fernbedienung, damit Sie sie öffnen können.
Deutsch MONTAGE IHRER KAMERA Befestigen Sie Ihre Kamera an Helmen, Ausrüstung und Ausrüstung. KONTAKTIERE UNS Bei Problemen mit AKASO-Produkten können Sie sich gerne an uns wenden. Wir werden Ihnen innerhalb von 24 Stunden antworten. Adresse E-mail: cs@akasotech.com Offizielle Website: www.akasotech.com...
Página 31
Personalizar su V50X Conectar la roadcam app Descargar su contenito Reproducer su contenito Eliminar videos y fotos en su V50X Formatear su tarjeta microSD Mantener su cámara Maximizar la vida útil de la batería Mantenimiento y manipulación de la batería...
12. Tapa de Batería Nota: La cámara no graba el sonido cuando está en la carcasa impermeable. CÓMO COMENZAR Bienvenido a su nuevo V50X. Para capturar video y fotos, necesita una tarjeta de microSD (vendida por separado). TARJETA MICROSD Use tarjetas de memoria de marca que cumplan con estos requisitos: •...
Nota: RESUMEN DE MODOS 1. Formatee la tarjeta microSD primero en esta cámara antes de utilizarla. Para mantener Hay 9 modos: su tarjeta micro SDen buena condición, reformatéela de nuevo periódicamente. Foto, Temporizador automático, Foto de ráfaga, Foto de lapso de tiempo, Vídeo, cámara Reformatear borrará...
MODO TEMPORIZADOR MODO DE FOTO DE LAPSO DE TIEMPO En el modo de disparador automático, presione el botón OK, toma una foto del En el modo de foto de lapso de tiempo, presione el disparador, la cámara toma una serie disparador automático.
MODO DE FOTO FIJA MODO DE VÍDEO EN CÁMARA LENTA En el modo de foto fija, la cámara toma una foto cada 3 seg / 5 seg / 10 seg / 30 seg En el modo de vídeo Cámara lenta, presione el botón del Disparador, la cámara graba el automáticamente durante la grabación de vídeo.
PERSONALIZAR SU V50X bajo demanda (VOD), lo que significa una mejor calidad a la mitad de la velocidad de bits. En la codificación en vivo, que obviamente debe realizarse en tiempo real, las expectativas CONFIGURACIÓN DE VÍDEO iniciales son una reducción del ancho de banda del 35% a una velocidad similar.
Con la grabación en bucle, puede grabar videos continuamente, pero guardar solo los 13. Balance de blancos: Auto, Tungsteno, Fluorescente, Luz del día, Nublado, Amanecer momentos que desee. Por ejemplo, si selecciona un intervalo de 5 minutos, solo se La configuración predeterminada es Auto. guardan los 5 minutos anteriores cuando presiona el botón del obturador para detener la El balance de blancos le permite ajustar la temperatura del color de los videos y las fotos grabación.
Página 38
3. Foto de lapso de tiempo: 3 Sec, 5 Sec, 10 Sec, 30 Sec, 1 Min y el ruido de la imagen resultante. El ruido de la imagen se refiere al grado de La configuración predeterminada es 3 Sec. granulosidad de la imagen. Foto de Lapso de tiempo captura una serie de fotos a intervalos específicos.
Calibración de distorsión 6. Apagado automático: Apagadp, 1 Min, 3 Min, 5 Min, 10 Min La configuración predeterminada es Apagado. Apaga su V50X después de un período de inactividad para ahorrar batería. Ángulo 7. Salvapantallas: Apagado, 30 Sec, 1 Min, 3 Min La configuración predeterminada es 1 Min.
16. Sobre: Modelo / Versión DESCARGAR SU CONTENIDO A SMARTPHONE O TABLET Puedes consultar el modelo y la versión de tu V50X. 1. Conecta a la APP Roadcam. 2. Encender la APP Roadcam. Toque ‘Añadir grabadora’. Luego toque el ícono en la mitad de la pantalla.
Con ese método, la resolución de reproducción depende de la resolución del dispositivo y su capacidad de reproducer. VER VIDEOS Y FOTOS EN SU V50X 1. Mantenga presionado el botón durante 3 segundos o toque el ícono de archivo para ingresar al modo de reproducción.
La garantía no cubre los daños a la cámara o la batería 1. Encienda V50X. causados por el contacto con el líquido dentro de la cámara. 2. Introduzca la configuración del sistema.
Página 43
Para tomar una foto: Presionar el botón rojo de la foto. La cámara emitirá un pitido. CR2032 REEMPLAZO DE LA BATERÍA PARA V50X MANDO A DISTANCIA 1. Utilizar un destornillador Phillips de 1,8 mm para quitar los 4 tornillos de la tapa posterior del control remoto, lo que permite que se abra.
MONTAJE DE LA CAMARA Sujete su cámara a cascos, equipos y equipo. CONTACTEZ NOUS Pour tout problème avec les produits AKASO, n'hésitez pas à nous contacter,nous vous répondrons dans les 24 heures. Dirección de correo electrónico: cs@akasotech.com Sitio web oficial: www.akasotech.com...
Página 45
Déchargement de votre contenu Ajuster le niveau de zoom Dechargement de votre Lecture de votre contenu Suppression de videos et de photos sur votre V50X Entretien de votre caméra Maximiser la vie de la batterie Stockage et manipulation des piles...
Remarque: La caméra sport n'enregistre pas le son lorsqu'il se trouve dans le boîtier étanche. GUIDE DE DEMARRAGE Bienvenue dans votre nouveau V50X. Pour capturer des vidéos et des photos, vous avez besoin d’une carte microSD ( à vendre séparément). CARTES MICROSD Utiliser des cartes de mémoire de marque répondant aux exigences suivantes:...
Remarque: OVERVIEW OF MODES 1. Formater d'abord la carte microSD dans cette caméra sport avant l'utilisation. Pour Il y a 9 modes: maintenir votre carte microSD en bon état, la reformater régulièrement. Supprimer tous Coup unique, Automatique photos, Multi-shot, Timer photo, Vidéo ordinaire, les contenus lors de reformatage, assurer de décharger d'abord les photos et les vidéos.
MODE D’AUTOMATIQUE PHOTOS MODE DE TIMER PHOTO En mode d’automatique photost, en appuyant sur le bouton de l’ o bturateur, la caméra En mode de timer photo, en appuyant sur le bouton de l’ o bturateur, la caméra sport sport prendra une photo en automatique. prend une série de photos à...
MODE D’ENREGISTREMENT MODE D’ENREGISTREMENT VIDÉO LENT En mode d’ e nregistrement, la caméra sport prendra automatiquement une photo toutes En mode d’ e nregistrement vidéo lent, en appuyant sur le bouton de l’ o bturateur, la caméra les 3 secondes / 5 secondes / 10 secondes / 30 secondes au cours d'enregistrement de sport enregistre une vidéo au ralenti.
PERSONNALISER VOTRE V50X demande (VOD), ce qui signifie une meilleure qualité à la moitié du débit binaire. Dans le codage en direct, qui doit évidemment être effectué en temps réel, les attentes initiales REGLAGES DE VIDEO sont une réduction de la bande passante de 35% à des niveaux de qualité similaires.
mais gardez uniquement les moments souhaités. Par exemple, si vous sélectionnez un un bruit d'image inférieur, mais des images plus sombres. Lorsque vous modifiez ce intervalle de 5 minutes, seules les 5 dernières minutes sont enregistrées lorsque vous paramètre, l’écran LCD vous montre immédiatement l’ e ffet sur votre image. appuyez sur le déclencheur pour arrêter l'enregistrement.
Página 52
1. Résolution: 20M, 12M, 8M, 5M, 3M 7. Temps d’exposition: Auto, 2 Sec, 5 Sec, 10 Sec, 30 Sec Le réglage par défaut est de 12M. Le réglage par défaut est Auto. Le temps d'exposition, respectivement la période d'exposition, correspond à la période de 2.
Página 53
Correction de distorsion 6. Arrêt automatique: Off, 1 Min, 3 Min, 5 Min, 10 Min Le réglage par défaut est OFF. Mettre votre V50X hors tension après une période d’inactivité pour économiser la vie de la batterie. Angle 7. Sommeil d'écran: Off, 30 Sec, 1 Min, 3 Min Le réglage par défaut est de 1 Min.
16. A propos de: Modèle / SoftVersion 2. Entrez en mode vidéo ou photo. Vous pouvez vérifier le modèle et la softversion de votre V50X. 3. Appuyez sur le bouton Haut ou Bas et maintenez-le enfoncé pour régler le niveau de zoom.
à lire cette résolution. VISUALISATION DE VIDÉOS ET DE PHOTOS SUR VOTRE V50X 1. Appuyer sur le bouton et maintenir l'état enfoncé durant 3 secondes ou appuyer sur...
Ne séchez pas la caméra sport ou la batterie avec une source de chaleur externe telle 1. Mettre V50X sous tension. qu'un four à micro-ondes ou un sèche-cheveux. Les dommages à la caméra sport ou à la 2. Entrer dans les réglages du système.
Página 57
Appuyez sur le Bouton Rouge Photo. La caméra émettra un son de déclencheur photo. Remplacement de Batterie CR2032 pour Télécommande Caméra d’Action AKASO 1. Utilisez un tournevis de type Phillips 1.8mm pour retirer les 4 vis au dos du couvercle de la télécommande, vous permettant ainsi de l’...
MONTAGE DE VOTRE CAMERA Fixez votre caméra sport aux casques, au matériel et aux équipements. CONTACTEZ NOUS Pour tout problème avec les produits AKASO, n'hésitez pas à nous contacter,nous vous répondrons dans les 24 heures. Adresse E-mail: cs@akasotech.com Site web officiel: www.akasotech.com...