Página 1
V 5 0 X C Á M A R A D E A C C I Ó N MANUAL DE USUARIO V2.2...
Página 2
Resumen de los modos------------------------------------------------------------------ 11 Modos de foto --------------------------------------------------------------------------- 11 Modos de video ------------------------------------------------------------------------- 13 Modo de Wifi----------------------------------------------------------------------------- 16 Configuración de la Cámara V50 X--------------------------------------------------- 17 Configuración de Foto ---------------------------------------------------------------- 17 Configuración de Vídeo --------------------------------------------------------------- 19 Configuración del Sistema ----------------------------------------------------------- 21 Conectar a la Aplicación AKASO GO------------------------------------------------- 25...
Página 3
Especificaciones de la Cámara Modelo V50 X Pantalla táctil de 2.0 pulgadas Formato de Vídeo/foto MOV/JPG Interfaz USB, Micro HDMI Micrófono externo Se admite pero se vende por separado. Nota: Asegúrese de adquirir micrófonos externos compatibles con esta cámara. Giroscopio Giroscopio de seis ejes Batería...
Página 4
Notas importantes ¡Felicitaciones por tu nueva cámara de acción AKASO V50 X! Debes estar emocionado/a por usar tu nueva cámara, pero te recomendamos que dediques algo de tiempo a familiarizarte con este manual primero para sacar el máximo provecho de las funciones de la cámara.
Página 5
Qué hay en la caja AKASO V�� X Carcasa Cargador Batería Cable USB x � Impermeable x 1 Control Remoto La muñequera de Puerta Trasera Clip 1 Clip 2 Control Remoto x 1 Protectora x 1 Hebilla de Montaje Montaje J-Gancho...
Página 6
Su V50 X Botón de Obturador/de Selección Puerto USB / Puerto Mic externo Indicatora Puerto Micro HDMI Botón de Encendido/de Modo Lentes Ranura Para Tarjeta de Memoria...
Página 7
Pantallas Botón Abajo Botón Arriba Tapa de Batería Altavoz Nota: La cámara no graba el sonido cuando está en la carcasa impermeable.
Página 8
Cómo empezar Bienvenido a tu cámara de acción AKASO V50 X. Para capturar vídeos y fotos, necesitará una tarjeta de memoria (se vende por separado). Uso de las tarjetas de memoria Utilice una tarjeta de memoria que cumpla con los siguientes requisitos: •...
Página 9
Instalando la tarjeta de memoria Para instalar la tarjeta de memoria, primero presiona la tapa de la batería para revelar la ranura de la tarjeta de memoria, inserta la tarjeta de memoria en la orientación indicada y luego presiónala hacia abajo hasta que escuches un sonido que indique que está...
Página 10
Nota: Cargar el dispositivo utilizando un puerto USB de una computadora puede tardar más tiempo que utilizando un adaptador de corriente, ya que la salida de los puertos USB suele ser más baja. Tomará aproximadamente tres horas cargar por completo la batería, así que por favor ten paciencia. Una vez que la batería esté...
Página 11
Instrucciones de Operación Encendido y apagado Para encender la cámara, mantén presionado el botón de Encendido durante 3 segundos. Escucharás un pitido y verás que se enciende el indicador de estado. Una vez que aparezca información en la pantalla, sabrás que tu cámara está encendida.
Página 12
Acercar o alejar En la pantalla de vista previa, mantén presionado el botón de subir o bajar, o toca el ícono "+" o "-" para ajustar el nivel de zoom. La cámara de acción V50 X admite hasta 4X de zoom.
Página 13
Resumen de los modos Esta cámara tiene 10 modos: Soltero, Ráfaga, Foto TimeLapse, Tiempo, Larga Exposición, Vídeo, Registro de bucle, Vídeo TimeLapse, Lenta y Rápido. Modos de foto Modo de Soltero En este modo, presiona el botón de disparo para tomar una foto. El indicador luminoso de trabajo parpadeará.
Página 14
Modo de Foto Timelapse En este modo, al presionar el botón de disparo, la cámara tomará una serie de fotos con el intervalo establecido. Este modo es adecuado para tomar fotos en escenas cambiantes. 0000 9220 TimeLapse Modo de Larga Exposición En este modo, al presionar el botón de disparo, la cámara seguirá...
Página 15
Modo de Tiempo En este modo, la cámara toma fotos con el intervalo establecido, lo que proporciona un retraso entre presionar el disparador y el disparo real. Se utiliza comúnmente para que los fotógrafos se tomen una foto a sí mismos. 0000 9220 Tiempo...
Página 16
Modo de Registro de Bucle En este modo, al presionar el botón de disparo, la cámara grabará videos de duración específica. Cuando la tarjeta de memoria esté llena, los archivos antiguos se sobrescribirán con los nuevos. 00:00:00 03:21:11 Registro de Bucle 4K30fps Modo de Vídeo TimeLapse En este modo, al presionar el botón de disparo, la cámara capturará...
Página 17
Modo de Lenta En este modo, al presionar el botón de disparo, la cámara grabará videos a la resolución y velocidad de cámara lenta establecidas. Sin embargo, las imágenes de video se guardarán a una velocidad de reproducción de 30 cuadros por segundo (fps).
Página 18
La función Wifi de la cámara permite conectarla a la aplicación AKASO GO para previsualizar o transferir archivos. Cuando la cámara está en modo Wifi, conecta tu cámara a la aplicación AKASO GO. Para salir del modo Wifi, toca el ícono "X" en la pantalla de Wifi.
Página 19
Configuración de la Cámara V50 X Configuración de Foto 1. Resolución 20MP/12M/8M/5M/3M (Configuración predeterminada: 20MP) Esta cámara es capaz de capturar fotos de 20MP, donde una mayor resolución ofrece mayor claridad y detalle debido al aumento en el número de píxeles. Sin embargo, una foto con mayor resolución también resultará...
Página 20
Nota: Scatto Continuo funziona solo in modalità Scoppio. 6. Larga Exposición 1 Segundo / 2 Segundos / 5 Segundos / 8 Segundos / 30 Segundos / 60 Segundos (Configuración predeterminada: 1 Segundo) En este modo, cuando presionas el botón del obturador, la cámara seguirá tomando fotos hasta que finalice el tiempo de exposición.
Página 21
Configuración de Vídeo 1. Tamando Del Video 4K 30fps/2,7k 30fps/2,7k 60fps/2k 30fps/1080p 60fps/1080p 30fps/720p 120fps /720p 60fps/720p 30fps (Configuración predeterminada: 4K30fps) Esta cámara puede grabar videos hasta 4K30fps, donde una mayor resolución ofrece mayor claridad y detalle debido al aumento en el número de píxeles. Sin embargo, un video con mayor resolución también resultará...
Página 22
establecido, lo cual es ideal para tomar fotos en entornos dinámicos o cambiantes, como nubes, estrellas, atardeceres, etc. Nota: El Timelapse Intervalo sólo funciona en el modo de Vídeo de TimeLapse. 5. Cámara Lenta 2,7K 2X/1080P 2X/720P 4X /720P 2X(Configuración predeterminada: 2,7K 2X) Puedes elegir la resolución y el nivel de zoom antes de grabar videos a cámara lenta.
Página 23
10. Medida Centrar/ Multi/ Lugar Configuración predeterminada: Multi) Esta opción te permite establecer el modo de medición según diferentes escenas. Puedes seleccionar el modo de medición deseado según la escena. Configuración del Sistema 1. Configuración Sonido Obturador: Cerrado/Abierto Arranque: Cerrado/Abierto Tono Clave: Cerrado/Abierto El usuario puede ajustar el volumen de sonido de la cámara, activar o desactivar los sonidos del obturador, del encendido o del botón.
Página 24
5. Color Natural/Blanco y Negro/Sepia (Configuración predeterminada: Natural) Puede elegir cualquiera de ellos para obtener el efecto deseado. Nota: Para ajustar el Color, recuerde ajustar el Balance de blancos en "Auto". 6. Nitidez Alta/Media/Baja (Configuración predeterminada: Media) Este ajuste regula la nitidez de los elementos de tu escena para capturar pequeños detalles, mejorando así...
Página 25
Puedes configurar manualmente la fecha y la hora de tu cámara. Consejo: La fecha y la hora de la cámara se sincronizarán con las del teléfono una vez que esté conectada a la aplicación AKASO GO. 15. Sello De Fecha Cerrado/La fecha/ Fecha y hora/ (Configuración predeterminada: Fecha y hora) Si el usuario selecciona la opción de fecha y hora, se agrega una marca de agua...
Página 26
18. Sistemas Restablecer No/Sí Esta opción se usa para restaurar los ajustes de la cámara a los valores predeterminados. 19. Acerca de Marca: AKASO Modelo: V50 X Versión: SN-AX-**-**-** Puede ver la información del modelo y la versión de esta cámara.
Página 27
Conectar a la Aplicación AKASO GO Para conectar tu cámara a la aplicación AKASO GO, por favor descarga primero esta aplicación desde la App Store o Google Play en tu smartphone. Cuando tu cámara esté conectada a la aplicación AKASO GO, podrás controlarla para captu- rar imágenes o cambiar su configuración utilizando tu teléfono.
Página 28
3. Abra la aplicación AKASO GO, toque "Dispositivo" → "Añadir dispositivo", elija "V50X". 4. Marca "La operación anterior ha sido confirmada", y haga clic en "Vista previa en vivo", su cámara se conectará con la aplicación AKASO GO.
Página 29
La transferencia también libera espacio en su tarjeta de memoria para contenido nuevo. Reproducir y Eliminar Archivos en V50 X En la pantalla de previsualización, presiona el botón "Abajo" o toca el ícono de Reproducción en la esquina inferior izquierda para ingresar a la pantalla de...
Página 30
Reproducir y Eliminar Archivos en la Aplicación AKAOSO GO 1. Abra la aplicación AKASO GO, luego conecte a la cámara. 2. Toca en el icono de Álbum en la esquina inferior izquierda para ver los videos y fotos. 00:15:03 00:13:04...
Página 31
Explorador de Archivos. Descarga de contenidos en un smartphone 1. Abra la aplicación AKASO GO. Conecte la cámara con la aplicación. 2. Toca en el icono de Álbum en la esquina inferior izquierda para ver los videos y fotos.
Página 32
2. Si no puedes descargar videos o fotos a tu iPhone mediante la aplicación, por favor entra en la página de Configuración de tu teléfono → Privacidad → Fotos, busca "AKASO GO" y selecciona "Todas las Fotos". 3. El iPhone no permite descargar videos en calidad 4K o 2.7K mediante la aplicación.
Página 33
Lapso de Tiempo, luego presiona el botón de Foto o Video. La cámara emitirá un sonido de obturador indicando la finalización de la toma. Reemplazo de Batería CR2032 para Control Remoto V50 X Quite los 4 tornillos de la cubierta posterior del control remoto con un...
Página 34
2. Retire otros 4 tornillos en la placa PCB. 3. Levante la placa PCB y extraiga la batería, como se muestra en la imagen. Nota: NO gire la placa PCB para evitar invertir las funciones de la cámara y los botones de video.
Página 35
Maintener Su Camara Por favor siga estas pautas para obtener el mejor rendimiento de su cámara: 1. Para obtener el mejor rendimiento de audio, agite la cámara o sople elmicrófono para eliminar la suciedad de los orificios del micrófono. 2. Para limpiar la lente, límpiela con un paño suave que no suelte pelusa.No inserte objetos extraños alrededor de la lente.
Página 36
• No guarde la batería con objetos metálicos, como monedas, llaves o collares. Si los terminales de la batería entran en contacto con objetos metálicos, puede provocar un incendio. • No realice modificaciones no autorizadas en la cámara. Hacerlo puede compro- meter la seguridad, el cumplimiento normativo, el rendimiento y puede anular la garantía.
Página 38
Contáctenos cs@akasotech.com www.akasotech.com El plazo de garantía de todos los productos será de un año. Nuestro equipo de servicio les presta a los clientes un servicio profesional. Si tiene alguna pregunta o duda sobre nuestros productos o la garantía, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en cualquier momento.