Para obtener información sobre la configuración del hardware o los racks,
consulte los documentos siguientes:
•
Sistemas Dell PowerVault NX1950 – Procedimientos iniciales
con el sistema
•
Sistemas Dell PowerVault NX1950 – Manual del propietario
del hardware
•
Documentación de Dell PowerVault MD3000
Configuración del software
Dell ha preconfigurado la solución de almacenamiento PowerVault NX1950
con el software necesario para la solución, que es el siguiente:
•
Sistema operativo Windows Unified Data Storage Server 2003 x64
•
Modular Disk Storage Manager
•
Proveedores de servicios de instantáneas de volumen (VSS) y servicios
de disco virtual (VDS) para PowerVault MD3000
•
Asistente para la inicialización del almacenamiento de Dell
No es necesario instalar el sistema operativo, ya que viene preinstalado.
Sin embargo, deben realizarse los últimos pasos para finalizar la instalación
y configuración de la solución. Para obtener más información, consulte
"Finalización de la configuración".
Cableado de la solución
Antes de encender el sistema, asegúrese de que la matriz de almacena-
miento PowerVault MD3000 está cableada a los sistemas de almacenamiento
PowerVault NX1950. En la figura 1-1 y en la figura 1-2 se ilustra cómo
cablear las controladoras HBA 5/E SAS del sistema de almacenamiento
PowerVault NX1950 a la matriz de almacenamiento PowerVault MD3000.
La solución de almacenamiento PowerVault NX1950 sólo admite configura-
ciones de clúster de uno y de dos nodos. En la figura 1-1 se muestra una
configuración de un solo nodo, y en la figura 1-2 se muestra una configu-
ración de dos nodos.
226
Guía de instalación
All manuals and user guides at all-guides.com