Publicidad
Wasser/Land Modus
12
Zum Wechseln zwischen Land oder Wasser Modus drücken Sie den
linken Schulterknopf.
Water/land mode
12
To switch between land and water mode, press the left shoulder button.
Mode aquatique / terrestre
12
Pour passer du mode terrestre au mode aquatique, appuyer sur le bouton
gauche en haut.
Modo agua/tierra
12
Para cambiar entre el modo tierra o agua, pulse el botón izquierdo de la
parte delantera.
Modalità acquatica/terra
12
Per passare della modalità acquatica a quella di terra sarà sufficiente
premere il grilletto posteriore sinistro.
Water-/landmodus
12
Om te wisselen tussen land- of watermodus drukt u op de linker schouderknop.
Modo de água/terra
12
Para alternar entre o modo de terra ou de água, premir o botão esquerdo.
Land-/vattenläge
12
Tryck på vänster styrknapp för att växla mellan land- och vattenläge.
Vesi-/maa-tila
12
Vaihtaaksesi vesi- ja maa-tilan välillä paina vasemmanpuoleista olkapainiketta
Tryb wodny/lądowy
12
Aby przełączać się między trybem wodnym i lądowym, naciskać przycisk
po lewej stronie na górze nadajnika.
Vízi/szárazföldi üzemmód
12
A szárazföldi vagy vízi üzemmódok közötti átkapcsoláshoz nyomja meg a
bal oldali vállgombot.
Vodni/zemeljski način
12
Za menjavo med zemeljskim in vodnim načinom pritisnite levi sprednji
gumb.
Režim voda/země
12
K střídání mezi režimem země nebo vody stiskněte levé tlačítko.
Režim voda/krajina
12
Na striedanie medzi režimom krajiny alebo vody stlačte ľavé tlačidlo.
Vann-/landmodus
12
Trykk på venstre styringsknapp for å bytte mellom land- og vannmodus
Vand-/landtilstand
12
Tryk på den øverste, venstre knap for at veksle mellem land- og vandtilstand.
وضع املاء / البـــــر
.للتبديل بني وضع األرض أو املاء، اضغط على زر الكتف األيسر
Λειτουργία νερού/εδάφους
12
Για εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας εδάφους ή νερού, πατήστε το αριστερό
κουμπί στο μπροστινό μέρος του πομπού.
水/陆模式
12
要在水陆模式之间切换，请按下左肩按钮
수상/육상 모드
12
육상 또는 수상 모드로 변경하려면 왼쪽 숄더 버튼을 누릅니
다.
#370160143 · #370160144 · 04/2021_V03-02
12
Publicidad
