Página 1
T187 User Guide (Android Version) I. Product Overview 1. Camera Lens 2. Microphone 3. USB Port 4. Micro SD Card Slot 5. Power Switch 6. Backup Battery II. What’s in the Box -1× P2P Network Drone Camera -1× USB Cable...
III. Get Camera Ready 3.1. Please make sure the camera is fully charged and the Micro SD card has been formatted already and is securely fitted into the camera’s SD card slot, or it will not work. We recommend that you use a SDHC Class 10 Micro SD card. 3.2.
Página 3
4.2.2. Run the “SMARP DCAM” APP. 4.2.3. You can tap the camera icon to take snapshots to the Micro SD card manually; also, you can download, preview, delete or view the images and videos on the “Camera” page. [Note]: In this P2P (LAN) mode, you can view video locally within 70 meters (about 230ft) open range. V.
Página 4
[Note]: Video Resolution: 1280x720P Video Format: AVI 5.2. Check the available storage of the Micro SD card Step 1: Launch the “SMARP DCAM” APP. Step 2: Tap the gear icon and select “SD card” on the setting page. Step 3: You can check the available space of the Micro SD card. Also, you can format the SD card here.
Página 5
6.2. Tap the gear icon and select “Device” on the setting page. 6.3. Tap “Reset to default” to reset the camera to factory default settings. VII. Charging 7.1. Connect the camera to an outlet AC power supply using the power adapter and USB cable included.
Página 6
Q3: Why the video footage shows a fuzzy screen during playback on my computer? A3: Please copy the video footage to your computer before playing them back.
Página 7
T187 Benutzerhandbuch (Android Version) I. Produktübersicht 1. Kameraobjektiv 2. Mikrofon 3. USB-Anschluss 4. Mikro-Sd-Einbauschlitz 5. Netzschalter 6. Sicherungsbatterie II. Was ist in der Box -1 × P2P Netzwerk Drone Kamera -1 × USB-Kabel -1 × AC110-240V zum DC5V Netzteil...
Página 8
III. Holen Sie sich die Kamera bereit 3.1. Bitte stellen Sie sicher, dass die Kamera vollständig aufgeladen ist und die Micro SD-Karte bereits formatiert wurde und sicher in den SD-Kartensteckplatz der Kamera eingepasst ist, oder es funktioniert nicht. Wir empfehlen Ihnen, eine SDHC Class 10 Micro SD Karte zu verwenden. 3.2.
Página 9
4.2.2. Führen Sie die "SMARP DCAM" APP. 4.2.3. Sie können auf das Kamerasymbol tippen, um Schnappschüsse auf die Micro SD-Karte manuell zu machen. Auch können Sie die Bilder und Videos auf der Seite "Kamera" herunterladen, ansehen, löschen oder ansehen. [Hinweis]: In diesem P2P (LAN) -Modus können Sie das Video lokal innerhalb von 70 Metern (ca.
Página 10
Schritt 2: Tippen Sie auf das Zahnradsymbol und wählen Sie auf der Einstellungsseite "Aufnahme". Schritt 3: Aktivieren Sie das "Record On", um die Aufnahme von Video auf die Micro SD-Karte kontinuierlich zu starten. Außerdem können Sie "Loop On" aktivieren, das "Record volume" einstellen.
VI. Zurücksetzen auf Werkseinstellungen 6.1. Starten Sie die "SMARP DCAM" APP. 6.2. Tippen Sie auf das Zahnradsymbol und wählen Sie auf der Einstellungsseite "Gerät". 6.3. Tippen Sie auf "Reset to default", um die Kamera auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. VII. Aufladen 7.1.
Häufig Gestellte Fragen Q1: Warum wird das WIFI-Signal der Kamera nicht auf meiner WIFI-Seite angezeigt? A1: Es gibt 3 Lösungen für diese Frage: 1. Halten Sie Ihr Telefon oder Mobilgerät in der WIFI-Hotspot-Reihe der Kamera und erfrischen die WIFI-Signalseite. Es kann bis zu 1 Minute dauern, bis der Hotspot auf der Telefon- oder Mobiltelefon-WIFI-Einstellungsseite erkennbar wird.
T187 Mode d’Emploi (Version Android) I. Aperçu du Produit 1. Objectif de la caméra 2. Microphone 3. Port USB 4. Emplacement de la Carte Micro SD 5. Interrupteur d'Alimentation 6. Batterie de Secours II. Qu'y a-t-il dans la Boite -1 × P2P Caméra de Drone -1 ×...
III. Obtenez la caméra Prêt 3.1. Assurez-vous que la caméra est complètement chargé et que la carte Micro SD a déjà été formatée et qu'elle est correctement installée dans la fente de la carte SD de la caméra ou qu'elle ne fonctionnera pas.
Página 15
4.2.2. Exécutez l'application "SMARP DCAM". 4.2.3. Vous pouvez appuyer sur l'icône de la caméra pour prendre des photos instantanées sur la carte Micro SD manuellement; Vous pouvez également télécharger, prévisualiser, supprimer ou visualiser les images et les vidéos sur la page "Caméra". [Note]: Dans ce mode P2P (LAN), vous pouvez visualiser la vidéo localement dans une portée ouverte de 70 mètres (environ 230ft).
Página 16
Étape 2: Appuyez sur l'icône de l'engrenage et sélectionnez "Enregistrer" sur la page de réglage. Étape 3: Activez le "Enregistrement activé" pour commencer l'enregistrement vidéo sur la carte Micro SD en continu. De plus, vous pouvez activer "En Boucle", régler le "Emregistrer le Son". Vous pouvez définir la longueur de votre vidéo souhaitée.
Página 17
VI. Réinitialisation des paramètres par Défaut Usine 6.1. Lancez l'APP "SMARP DCAM". 6.2. Appuyez sur l'icône de l'engrenage et sélectionnez "Périphérique" sur la page de réglage. 6.3. Appuyez sur "Réinitialiser par défaut" pour réinitialiser les paramètres par défaut de la caméra.
7.3. La caméra peut enregistrer une vidéo jusqu'à 3 heures sur une seule charge. Questions Fréquemment Posées Q1: Pourquoi le signal WIFI de la caméra n'appartit-il pas sur ma page WIFI? A1: Il existe 3 solutions à cette question: 1. Conservez votre téléphone ou votre appareil mobile dans la plage de points chauds Wi-Fi de la caméra, en actualisant la page du signal WIFI.
Página 19
T187 Guida per l'utente (Versione Android) I. Panoramica del Prodotto 1. Obiettivo della Fotocamera 2. Microfono 3. Porta USB 4. Slot Micro SD Card 5. Interruttore di Alimentazione 6. Batteria di Backup II. Cosa c'è nella Scatola -1 × P2P Network Drone Camera -1 ×...
III. Prendi la Fotocamera Pronta 3.1. Assicurarsi che la fotocamera sia completamente carica e che la scheda Micro SD sia già stata formattata e sia correttamente inserita nello slot SD della fotocamera, oppure non funziona. Si consiglia di utilizzare una scheda Micro SD SDHC Class 10. 3.2.
Página 21
4.2.2. Esegui l'APP di "SMARP DCAM". 4.2.3. È possibile toccare l'icona della fotocamera per scattare istantaneamente la scheda Micro SD manualmente; Inoltre, è possibile scaricare, anteprima, eliminare o visualizzare le immagini e i video nella pagina "Camera". [Nota]: In questa modalità P2P (LAN), è possibile visualizzare video localmente entro un campo aperto di 70 metri (circa 230 piedi).
Página 22
Fase 2: Tocca l'icona a forma di ingranaggio e seleziona "Record" nella pagina di impostazione. Passo 3: abilitare "Record On" per avviare continuamente la registrazione della video alla scheda Micro SD. Inoltre, è possibile abilitare "Loop On", regolare il volume "Record". È possibile impostare la lunghezza video desiderata.
VI. Ripristino delle Impostazioni Predefinite di Fabbrica 6.1. Avviare l'APP di "SMARP DCAM". 6.2. Toccare l'icona a forma di ingranaggio e selezionare "Dispositivo" nella pagina di impostazione. 6.3. Toccare "Ripristina su default" per ripristinare la fotocamera alle impostazioni predefinite di fabbrica. VII.
7.3. La fotocamera può registrare video fino a 3 ore su una sola carica. Domande Frequenti Q1: Perché il segnale WIFI della fotocamera non viene visualizzato nella mia pagina WIFI? A1: Ci sono 3 soluzioni a questa domanda: 1. Mantenere il telefono o il dispositivo mobile all'interno della gamma della rete Hotspot WIFI della fotocamera, aggiornando la pagina del segnale WIFI.
T187 Guía del Usuario (Versión de Android) I. Descripción del Producto 1. Lente de Cámara 2. Micrófono 3. Puerto USB 4. Ranura para Tarjetas Micro SD 5. Interruptor de Encendido 6. Batería de Respaldo II. Qué hay en la Caja -1 ×...
III. Prepara la Cámara 3.1. Asegúrese de que la cámara esté completamente cargada y que la tarjeta Micro SD ya esté formateada y esté bien instalada en la ranura de tarjetas SD de la cámara, o no funcionará. Le recomendamos que utilice una tarjeta Micro SD de SDHC de clase 10. 3.2.
4.2.2. Ejecute la aplicación "SMARP DCAM". 4.2.3. Puede tocar el icono de la cámara para tomar instantáneas a la tarjeta Micro SD manualmente; También, puede descargar, previsualizar, eliminar o ver las imágenes y videos en la página "Cámara". [Nota]: En este modo P2P (LAN), puede ver el video localmente dentro de un alcance abierto de 70 metros (aproximadamente 230 pies).
Paso 2: Toque el icono de rueda dentada y seleccione "Grabar" en la página de configuración. Paso 3: Active el "Grabar" para iniciar la grabación de vídeo en la tarjeta Micro SD continuamente. Además, puede activar "Grabación Cíclica", ajuste el "Volumen de grabación". Puede configurar la longitud de vídeo deseada.
VI. Resetee a Los Ajustes Predeterminados de Fábrica 6.1. Inicie la aplicación "SMARP DCAM". 6.2. Toque el icono de rueda dentada y seleccione "Dispositivo" en la página de configuración. 6.3. Toque en "Resetear a predeterminado" para restablecer la configuración predeterminada de fábrica de la cámara.
7.3. La cámara puede grabar vídeo hasta 3 horas con una sola carga. Preguntas Frecuentes P1: ¿Por qué la señal WIFI de la cámara no aparece en mi página WIFI? R1: Hay 3 soluciones a esta pregunta: 1. Mantenga su teléfono o dispositivo móvil dentro del rango de hotspot WIFI de la cámara, actualizando la página de señal WIFI.