Por último, en todo el manual, cuando se hace referencia al Representante de la marca se trata de un Representante RENAULT. Buen viaje al volante de su vehículo. Traducido del francés. Se prohíbe la reproducción o traducción, incluso parcial, sin la autorización previa y por escrito de RENAULT, 92 100 Billancourt 2009.
LLAVE, TELEMANDO POR RADIOFRECUENCIA: generalidades Radio de acción del telemando por radiofrecuencia Varía dependiendo del entorno: aten- ción a los accionamientos del tele- mando que pueden provocar un blo- queo o un desbloqueo imprevisto de Sustitución, necesidad de un telemando adicional. las puertas si se presionan involunta- riamente los botones.
LLAVE, TELEMANDO POR RADIOFRECUENCIA: utilización Desbloqueo de las puertas Desbloqueo/bloqueo del portón solo Una presión en el botón 2 permite des- bloquearlas. Pulse el botón 3 para desbloquear o para bloquear el maletero. El desbloqueo se visualiza mediante una intermitencia de las luces de El desbloqueo se visualiza mediante emergencia y de los repetidores late- una intermitencia de las luces de emer-...
Página 9
4 Bloqueo/desbloqueo del maletero. No abandone nunca su 5 Llave integrada. vehículo con la tarjeta RENAULT y un niño (o un animal) en el interior, aunque sea para un momento. De hecho, éste podría ponerse en peligro o poner en peligro a otras...
Página 10
RENAULT, será necesario RENAULT y después introduzca la llevar el vehículo y todas sus tarje- tarjeta RENAULT en el lector de tar- tas RENAULT a un Representante jeta para poder arrancar. de la marca para reinicializar el con- junto.
TARJETA RENAULT MANOS LIBRES: utilización de los comandos Bloqueo de los abrientes Función «iluminación a distancia» Presione el botón de bloqueo 2. El blo- queo se visualiza mediante dos inter- Una presión en el botón 3 enciende las mitencias de las luces de precaución.
TARJETA RENAULT MANOS LIBRES: utilización en modo manos libres (1/3) Utilización Desbloqueo del vehículo Permite el bloqueo/desbloqueo presio- Con la tarjeta RENAULT en la zona 1 y nando el botón 3 sin actuar en la tarjeta el vehículo bloqueado, pulse el botón 3 RENAULT cuando se encuentra en la de la empuñadura 2 de cualquiera...
TARJETA RENAULT MANOS LIBRES: utilización en modo manos libres (2/3) Particularidad: Si desea verificar la condenación tras un bloqueo con el botón 3, dispone de aproximadamente tres segundos para accionar las empuñaduras de las puer- tas sin desbloqueo. A continuación, el modo «manos libres»...
Página 14
TARJETA RENAULT MANOS LIBRES: utilización en modo manos libres (3/3) Con el motor girando, si tras haber abierto o cerrado una puerta, la tarjeta ya no se encuentra en el habitáculo, el mensaje «Tarjeta no detectada» (acom- pañado de una señal sonora cuando la...
Con las puertas desbloqueadas o lle- Tire de la empuñadura 1. segundos. vando consigo la tarjeta RENAULT «manos libres» agarre la empuña- Particularidad Alarma sonora de olvido de dura 2, presione el botón 3 y tire hacia...
El encendido del testigo integrado en el contactor indica la condenación. No abandone nunca su vehículo con la tarjeta RENAULT o el telemando por radiofrecuencia en su interior y dejando dentro del vehículo un niño (o un animal), aunque sea por un momento.
BLOQUEO, DESBLOQUEO DE LOS ABRIENTES (1/2) Bloqueo/desbloqueo de las puertas desde el exterior Consulte los párrafos «Tarjetas RENAULT» o «Telemando por radiofre- cuencia» en el capítulo 1. algunos casos, tarjeta RENAULT/telemando por radiofre- cuencia no puede funcionar o se modi- fica su zona de acceso: –...
No abandone nunca su cuencia. mente las puertas y el maletero. vehículo con la tarjeta RENAULT o el telemando por ra- Si un abriente (puerta o maletero) está diofrecuencia en su interior y de- abierto o mal cerrado, se produce un jando dentro del vehículo un niño (o...
(puertas o maletero) dicho fusible. se encuentra abierto. cia o la tarjeta RENAULT se daña, con la alarma activada basta abrir el vehí- culo con la llave integrada y ponerlo en Desactivación marcha.
CONDENACIÓN AUTOMÁTICA DE LOS ABRIENTES AL CIRCULAR Activación/Desactivación de Anomalía de funcionamiento la función Si constata una anomalía de funciona- miento (no hay condenación automá- Según el vehículo: tica, el testigo integrado en el botón 1 – Consulte el párrafo «Menú de per- no se enciende al condenar los abrien- sonalización de los reglajes del ve- tes...) compruebe en primer lugar que...