Localización Y Resolución De Fallos; Mensajes De Error Del Sistema; Clasificación De Los Mensajes De Diagnóstico - Endress+Hauser CM442 Manual De Instrucciones

Localización y resolución de fallos
3 Localización y resolución de fallos
3.1 Localización y resolución de fallos
El transmisor autocontrola constantemente su funcionamiento.
Si aparece un mensaje de diagnóstico, el indicador alterna entre dicho mensaje de diagnóstico y el valor
medido en el modo de medición.
El color del fondo del indicador cambia a rojo si se produce un mensaje de diagnóstico con categoría de
error "F".
3.2

Mensajes de error del sistema

Los mensajes de error del sistema son los mensajes de diagnóstico del controlador que se visualizan
en el indicador o se entregan en la salida de corriente.
1. Véase el menú de diagnóstico para obtener información detallada sobre el mensaje de error. Siga
las instrucciones a fin de subsanar el problema.
2. Si ello no sirve de ayuda:
a. Mediante el número de mensaje representado en el indicador, localice el mensaje de
diagnóstico en las tablas de errores del presente manual. Ignore las letras que señalan la
categoría de error Namur.
b. Siga las instrucciones para la localización y resolución de fallos proporcionadas en la última
columna de las tablas de errores.
3. Contacte con el Departamento de Servicio Técnico en el caso de que Ud. mismo no pueda
subsanar el error. Indique únicamente el número de error.
3.2.1 Clasificación de los mensajes de diagnóstico
En el menú DIAG/lista de diagnóstico, se puede encontrar información adicional acerca de los mensajes
de diagnóstico actuales.
Conforme a las especificaciones de la norma Namur NE 107, los mensajes de diagnóstico se caracterizan
por:
• Número de mensaje
• Categoría de error (letra delante del número de mensaje)
– F = Alarma. Se ha detectado un funcionamiento incorrecto.
El valor medido del canal específico ha dejado de ser fiable. La causa del funcionamiento incorrecto
se debe encontrar en el punto de medida. Todo controlador conectado se debe ajustar a manual.
– M = Se precisa mantenimiento. Se requiere actuar lo más pronto posible.
El dispositivo todavía mide correctamente. No es preciso tomar medidas de inmediato. Sin
embargo, efectuando un cierto mantenimiento, se evitará un posible funcionamiento incorrecto en
el futuro.
– C = Función chequeo. (No error)
Se están efectuando tareas de mantenimiento en el dispositivo. Espere hasta que dichas tareas
hayan finalizado.
14
Liquiline CM442/CM444/CM448
Endress+Hauser