PL
Podłączyć do sieci WiFi
Jeśli twój robot nie jest podłączony do Internetu, kliknij „Mambo", a zostaniesz przekierowany
do ekranu, aby wybrać żądany Wi-Fi Ref, wprowadź hasło i poczekaj, aż pojawi się komunikat
„Połączono".
Jeśli korzystałeś już wcześniej z tej sieci Wi-Fi, urządzenie nie poprosi Cię ponownie o hasło.
CZ
Připojení k síti Wi-Fi
Pokud váš robot není připojen k internetu, klikněte na "Mambo" a budete přesměrováni na
obrazovku pro výběr požadované Ref Wi-Fi, zadejte heslo a počkejte, až se zobrazí zpráva
"Připojeno".
Pokud jste již tuto síť Wi-fi použili, zařízení vás nebude znovu žádat o zadání hesla.
ES
Gestión de usuario
En este apartado podrá modificar la contraseña de su usuario y cerrar la sesión.
Si no ha iniciado sesión anteriormente, le aparecerá 'Iniciar Sesión'.
EN
User management
In this section you can change your user password and log out.
If you have not logged in before, it will show 'Log in'.
FR
Gestion de l'utilisateur
Dans cette section, vous pouvez changer votre mot de passe d'utilisateur et vous déconnecter.
Si vous ne vous êtes pas encore connecté, il vous apparaîtra « S'identifier ».
DE
Benutzerverwaltung
In diesem Bereich können Sie Ihr Benutzerpasswort ändern und sich abmelden.
Wenn Sie sich noch nicht angemeldet haben, werden Sie aufgefordert, sich einzuloggen.
IT
Gestione utente
In questa sezione puoi cambiare la tua password utente e disconnetterti.
Se non hai effettuato l'accesso prima, ti verrà richiesto di "Iniziare sessione".
PT
Gestão de utilizadores
Nesta secção pode alterar a sua palavra-chave de utilizador e terminar a sessão. Se ainda não
iniciou sessão, ser-lhe-á pedido para "Iniciar sessão".
NL
Gebruikersbeheer
In dit gedeelte kunt u uw gebruikerswachtwoord wijzigen en uitloggen.
Als u zich nog niet eerder hebt aangemeld, wordt u gevraagd in te loggen.
52