Manuales relacionados para cecotec Mambo
Resumen de contenidos para cecotec Mambo
- Página 1 Guía rápida Quick guide Guide rapide Schnelles Leitfaden Guida rapida Guia rápido Snelle handleiding Rychlý průvodce Szybki przewodnik...
- Página 2 Bedienungsanleitung. Om vanaf elke plaats toegang te hebben tot alle Para acceder a las funciones de su Mambo Um von überall auf die Funktionen Ihres functies van uw robot raden we u aan om de desde cualquier lugar, se recomienda Mambos zugreifen zu können, empfehlen...
- Página 3 INLOGGEN VINCULACIÓN VERBINDUNG VERBINDING VINCULACIÓN DE LA MAMBO EN VERBINDUNG DES MAMBOS AUF ANDROID- VERBINDING VAN DE MAMBO EN ANDROID DISPOSITIVOS ANDROID GERÄTEN TOESTEL VINCULACIÓN DE LA MAMBO EN VERBINDUNG DES MAMBOS AUF IOS- VERBINDING VAN DE MAMBO EN IOS DISPOSITIVOS IOS GERÄTEN...
- Página 4 VENTAJAS DE LA APLICACIÓN BENEFICI DELLA APP VÝHODY APLIKACE - Acceda a recetas desde cualquier lugar. - Accedere alle ricette da qualsiasi luogo. - Přístup k receptům odkudkoli. - Controle la velocidad, el tiempo, la - Controllare la velocità, il tempo, la - Ovládání...
- Página 5 REGISTRO EN LA APLICACIÓN Wenn Sie die erste Option verwenden, werden REJESTRACJA W APLIKACJI Sie einen Verifizierungscode erhalten, den Sie Regístrese en la aplicación utilizando una de Zaloguj się do aplikacji, korzystając z jednej z in der App eingeben müssen. Wenn Sie jedoch las siguientes opciones: następujących opcji: die letzten drei verwenden, müssen Sie dies...
- Página 6 INICIO DE SESIÓN INICIO DE SESSÃO Una vez se haya creado su cuenta, inicie Uma vez criada a sua conta, inicie a sessão sesión a través de la opción que haya utilizando a opção que selecionou durante o seleccionado durante el registro: registo: - El usuario creado y la contraseña;...
- Página 7 RECUPERAR CONTRASEÑA ODZYSKIWANIE HASŁA Si ha olvidado la contraseña, podrá Jeśli zapomniałeś hasła, możesz je recuperarla pulsando en “He olvidado la odzyskać, klikając „Zapomniałem hasła”. Kod contraseña”. Se le enviará un código de weryfikacyjny zostanie wysłany na podany verificación al correo electrónico introducido adres e-mail w celu utworzenia nowego para poder crear una nueva contraseña.
- Página 8 VINCULACIÓN CONNESSIONE SPÁROVÁNÍ Para iniciar el proceso de vinculación, vaya a Per iniziare il processo di connessione accedi Chcete-li zahájit proces spárování, přejděte “Ajustes” y pulse sobre “Añadir el robot”. a “Impostazioni” e premere su “Aggiungi na „Nastavení“ a klikněte na „Přidat robota“. Luego, pulse el botón de temperatura y robot”.
- Página 9 Der Verbindungsprozess wird automatisch gestartet. CONNESSIONE DI MAMBO NEI DISPOSITIVI ANDROID Il processo di connessione comincerà automaticamente. LIGAÇÃO DO MAMBO EM DISPOSITIVO ANDROID O processo de ligação começará automaticamente. NL VERBINDING VAN DE MAMBO EN ANDROID TOESTEL Het verbindingsproces zal automatisch starten.
- Página 10 VINCULACIÓN DE LA MAMBO EN VERBINDUNG DES MAMBOS AUF IOS- NL VERBINDING VAN DE MAMBO EN IOS TOESTEL Następnie wróć do aplikacji, aż pojawi się DISPOSITIVOS IOS GERÄTEN polecenie powrotu do sieci Wi-Fi i wybierz sieć De APP zal u melden dat u het WiFi netwerk Wi-Fi, której używałeś...
- Página 11 PÁGINA PRINCIPAL PAGINA PRINCIPALE HLAVNÍ STRANA Desde la página principal podrá acceder a Dalla pagina principale è possibile accedere Na hlavní stránce máte přístup ke všem todas las recetas ordenadas por categorías, a tutte le ricette suddivise per categoria, receptům seřazeným podle kategorií a y además, encontrará...
- Página 12 COCINADO GUIADO NL BEGELEID KOKEN Seleccione la receta que desea cocinar. La Selecteer het recept dat u wilt koken. De APP aplicación le mostrará los ingredientes toont u de nodige ingrediënten, de te volgen necesarios, los pasos a seguir durante la stappen tijdens de bereiding, de allergenen, elaboración, los alérgenos, los tiempos de de kooktijden en geeft u de mogelijkheid om...
- Página 13 Si desea cocinar la receta seleccionada, pulse Als u het geselecteerde recept wilt koken, klik en “Empezar receta” y siga los pasos. La dan op “Start Recept” en volg de stappen. De aplicación le mostrará los parámetros que applicatie toont u de eigenschappen die de utilizará...
- Página 14 COCINADO MANUAL COTTURA MANUALE RUČNÍ VAŘENÍ Si desea cocinar una receta de elaboración Se desideri cucinare una ricetta di Pokud si chcete uvařit svůj vlastní recept, propia, vaya al apartado “Programas” y elaborazione propria, accedi alla sezione přejděte do části „Programy“ a vyberte seleccione los ajustes convenientes.
- Página 15 NOTIFICACIONES NL NOTIFICATIES Desde el apartado de “Notificaciones” podrá In de sectie “Meldingen” kunt u zien: ver: - Nieuwe recepten. - Nuevas recetas. - Meldingen of waarschuwingen over het - Notificaciones o avisos sobre la receta que recept dat u kookt. está...
- Página 16 NL INSTELLINGEN Allez aux réglages pour : Ga naar de sectie “Instellingen” voor: - mettre à jour le firmware de votre Mambo ; - nous envoyer des suggestions ; - Om de firmware van uw Mambo de updaten. - accéder aux FAQs ;...
- Página 17 Pulse sobre la Mambo para gestionar su Druk op de Mambo om de robot de beheren. robot. Vanaf hier kunt u nieuwe robots toevoegen, Desde aquí podrá añadir nuevos robots, robots verwijderen, de naam wijzigen of de eliminar robots, cambiar el nombre o robot selecteren waarmee u verbinding wilt seleccionar el robot al que desea conectarse.
- Página 18 MANUAL DE LA APLICACIÓN EN NUESTRA WEB DE DA APP NO NOSSO SÍTIO DE SUPORTE SOPORTE Em Cecotec acreditamos na inovação, por isso En Cecotec creemos en la innovación, por estamos constantemente a trabalhar para eso trabajamos constantemente para que tornar nossas aplicações móveis mais fáceis...
- Página 19 Grupo Cecotec Innovaciones S. L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain...