HU
Fontos biztonsági utasítások
Fontos – Használat előtt olvassa el - Őrizze meg, hogy később is
használhassa!
–
A sérült alkatrészek veszélyeztethetik az Ön biztonságát és
csökkenthetik a termék élettartamát Ezért a sérült alkatrészeket
azonnal cserélje ki. Szükség esetén csak eredeti HERLAG pótalka-
trészeket használjon. A szakszerűtlen javítás és szerkezeti módosítás
(az eredeti alkatrészek szétszerelése, az előírásoknak nem megfelelő
alkatrészek beépítése stb.) veszélyt jelenthet a felhasználóra nézve.
–
Ez a termék kizárólag rendeltetésének megfelelően, azaz
pólyázó asztalként használhatóA gyártó nem vonható felelősségre
olyan károkért, amelyek a nem rendeltetésszerű használatból erednek
–
A termék 100%-ban újrahasznosítható.
–
A szerkezeti módosítások jogát fenntartjuk.
Összeszerelési utasítások:
–
Az
összeszereléshez
(akkumulátoros) csavarhúzót!
–
Először minden alkatrészt csak lazán csavarozzon össze,
majd ellenőrizze, hogy minden a megfelelő helyre került-e. Szerelés
után ellenőrizzen minden csavart, hogy a csavarkötések nem
lazultak-e meg.
–
Kérjük ellenőrizze, hogy minden az adásvételhez tartozó
alkatrész rendelkezésre áll-e (lásd ellenőrző lista), és hogy a szállítás
közben nem történt-e sérülés. Amennyiben valamilyen hiányosságot
észlel, kérjük, forduljon ahhoz a kereskedőhöz, akitől a terméket
vásárolta.
–
Alaposan figyelje meg a rajzokat, és a képek sorrendjének
megfelelően végezze az összeszerelést.
–
Vegye figyelembe, hogy a szerszámok használatával történő
munka során és szakmai tevékenység közben mindig fennáll a sérülés
veszélye. Ezért óvatosan és körültekintően végezze el az összesz-
erelést!
–
Gondoskodjon a veszélytelen munkakörnyezetről, például ne
hagyja szétszórva a szerszámokat. Például a csomagolóanyagot úgy
tárolja, hogy ne okozzon veszélyt. A fólia / műanyag a gyerekek
esetében fulladásveszélyes lehet!
–
Az összeszerelést kizárólag felnőttek végezhetik, és legyen
nagyon körültekintő. Kétséges esetben vegye igénybe további,
műszakilag tehetséges személy segítségét.
–
Az adott szerelési lépéshez szükséges csavar ábrázolása a
hozzátartozó képsorban található. A csavarokat pontosan a képeknek
megfelelően helyezze fel.
–
Gyártástechnikai okokból fenntartjuk magunknak a jogot, hogy
az alkatrészeket előzetesen összeszereljük.
Pótalkatrész-rendelés
Pótalkatrész rendelésekor kérjük, mindig adja meg a teljes cikkszámot,
a kívánt darabszámot, a rendelési számot és a szériaszámot.
Példa a rendelésre: Cikkszám: H1796-9000 / 1 darab / rendelési szám:
98108120 / sorozatszám: .....................
Az áru visszaküldése csak előzetes megállapodás után és biztonságo-
san szállítható (belső) csomagolással, lehetőleg eredeti dobozban
lehetséges. Nagyon fontos a részletes hibajellemzés / kárjelentés!
Fontos: A csavarokkal felszerelendő alkatrészeket csavarok nélkül
számlázzuk és szállítjuk. Amennyiben szüksége van megfelelő
csavarokra, akkor kérjük, az alkatrész megrendelését a „csavarokkal"
kiegészítéssel adja le.
Tisztítás és karbantartás
1. A terméket csak enyhe, kereskedelemben kapható, semmiképpen
sem maró vagy környezetkárosító tisztítószerrel és nedves puha
kendovel tisztítsa.
2. A termék színárnyalata az ido során a fényhatás miatt változhat.
Ez nem termékhiba.
3. Pótalkatrész rendelése esetén minden esetben adja meg a termék
cikkszámát és sorozatszámát. Mindketto a terméken lévo ezüstszínu
típustáblán található.
Service
HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG
Tel.:
Henry–Everling–Str. 2
Fax:
D–59174 Kamen
E-Mail: service.herlag@kettler.net
All manuals and user guides at all-guides.com
ne
használjon
elektromos
0049 (0) 2307 / 974 2292
0049 (0) 2938 / 819 2292
SL
Pomembna varnostna navodila
Pomembno - Pred uporabo skrbno preberite - Shranite za
morebitno poznejšo uporabo!
–
Poškodovani sestavni deli lahko vplivajo na vašo varnost in
življenjsko dobo izdelka. Zato takoj zamenjajte poškodovane
sestavne dele. Za popravila uporabljajte izključno originalne
nadomestne dele HERLAG.
–
Zaradi nestrokovnih popravil in konstrukcijskih spremembe
(demontaža originalnih delov, dodajanje delov, ki niso predpisani
itd.) lahko pride do ogrožanja uporabnikov.
–
Ta izdelek je dovoljeno uporabljati le v skladu z namenom
kot komoda za previjanje.
–
Proizvajalec ne more biti odgovoren za škodo, ki je
povzročena zaradi uporabe v nasprotju s predpisi.
–
Izdelek se lahko 100% reciklira.
–
Pridržujemo si pravico do sprememb v konstrukciji.
Napotki za montažo:
–
Za montažo ne uporabljajte električnih (akumulatorskih)
vijačnikov!
–
Najprej privijte vse dele na rahlo in preverite njihov pravilen
sed. Po montažnem koraku preverite trdnost vseh vijačnih spojev.
–
Preverite ali so v pošiljki vsi pripadajoči deli (glejte seznam
za preverjanje) in ali je prišlo do poškodb med transportom. Če
obstaja razlog za reklamacijo, se obrnite na svojega specializ-
iranega trgovca.
–
Risbe si oglejte v miru in montirajte po vrstnem redu slik.
–
Pri vsaki uporabi orodja in pri obrtnem delu upoštevajte, da
vedno obstaja nevarnost poškodb. Pri montaži zato vedno postopa-
jte skrbno in preudarno!
–
Poskrbite, da bo delovno okolje brez nevarnosti, npr. orodje
naj bo vedno pospravljeno. Embalažo npr. ovojni material shranite
tako, da ne more biti vir nevarnosti. Pri folijah/plastičnih vrečkah
obstaja za otroke nevarnost zadušitve!
–
Napravo mora skrbno montirati odrasla oseba. V primeru
dvomov pokličite v pomoč še drugo, tehnično podkovano osebo.
–
Deli za privijanje, potrebni pri posamičnem montažnem
koraku, so prikazani v pripadajočih slikah. Vsak del za privijanje
vstavite natančno glede na sliko.
–
Iz tehničnih razlogov si pridržujemo pravico do predhodne
montaže sestavnih delov.
Naročilo nadomestnih delov
Pri naročilu nadomestnih delov navedite popolno
številko izdelka, potrebno število kosov, številko za naročilo in
serijsko številko.
Primer naročila: Izdelek štev.
98105634
naročilo
/ serijska štev.: .....................
Vrnitev blaga je možno opraviti le po dogovoru in v za transport varni
(notranji) embalaži, po možnosti v originalnem kartonu. Pomemben
je podroben opis napake / poročilo o škodi!
Pomembno: Nadomestni deli, ki se privijajo, se načeloma dobavljajo
in obračunajo brez delov za privijanje. Če potrebujete ustrezni
material za privijanje, morate to pri naročilu nadomestnih delov
navesti z dodatkom „z materialom za privijanje".
Nega in vzdrževanje
1. Izdelek cistite le z blagim, obicajnim cistilom in mehko krpo, nikoli
pa z jedkim ali okolju škodljivim cistilom.
2. Barvni odtenek izdelka se lahko zaradi ucinkovanja svetlobe
morebiti scasoma spremeni. To ni pomanjkljivost.
3. Pri narocilu nadomestnih delov vedno navedite številko izdelka in
serijsko številko izdelka. Oboje je na srebrnkasti tipski plošcici na
izdelku.
Service
HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG
Henry–Everling–Str. 2
D–59174 Kamen
8
H 4579-002
/ 1 kos / številka za
Tel.:
0049 (0) 2307 / 974 2292
Fax:
0049 (0) 2938 / 819 2292
E-Mail: service.herlag@kettler.net