ISOtunes XTRA 2.0 Manual Del Usuario página 9

Important
Lisez, comprenez et suivez toutes les informations
relatives à la sécurité.
Montage
ISOtunes® XTRA EN352 comprend 4 écouteurs
en mousse TRILOGY™ (XS,S,M,L) et 3 écouteurs
en silicone (S,M,L). Choisissez la tranche qui
s'adapte parfaitement au canal auditif. Plus ils sont
confortables quand on les porte, plus la réduction
du bruit sera bonne. Des écouteurs en silicone
doivent être utilisés si vous n'êtes PAS dans des
situations bruyantes.
Les écouteurs en mousse ISOtunes® TRILOGY™
ont un noyau fileté et le port sonore de l'écouteur
est également fileté.
1. Enroulez l'écouteur en mousse dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre pour l'enlever
et dans le sens des aiguilles d'une montre pour en
placer un nouveau.
2. Comprimez soigneusement l'écouteur en
mousse sur le port sonore.
3. Insérez l'écouteur/mousse dans votre oreille
jusqu'à ce que vous vous sentiez à l'aise et tenez-le
pendant 5 secondes pendant que la mousse
se dilate.
4. Répétez pour l'autre écouteur.
Suggestion: Pour ouvrir davantage le conduit
auditif, soulevez la partie de l'oreille vers le haut et
éloignez-la de la tête, comme le montre la figure.
Introduction
Nous vous remercions d'avoir acheté le casque
professionnel antibruit ISOtunes® XTRA 2.0. Ces
écouteurs sont spécialement conçus pour être
utilisés dans des environnements bruyants et
éliminent une grande partie du bruit
pour que vous puissiez écouter de la musique ou
parler au téléphone avec moins d'interruptions.
Ce produit a été testé et répond aux normes de
sécurité européennes EN352-2:2002 et ANSI &
NIOSH pour la protection auditive, avec un indice
numérique unique (SNR) de 36 dB et un niveau de
réduction du bruit (NRRR) de 27 dB. Vous trouverez
tous les détails sur le test dans la section « Atténu-
ation du bruit » de cette brochure.
Atténuation du bruit
APPROBATION : ISOtunes® XTRA 2.0 est testé et
ANSI et, lorsqu'elles sont désignées, sont con-
formes à la norme de sécurité européenne approu-
vé conformément à la norme ANSI S3.19-1974 et à
la norme de sécurité européenne EN3522:2002.
ANSI
S3.19-1974
Le niveau de bruit qui pénètre dans l'oreille
d'une personne lorsqu'elle porte des écouteurs
ISOtunes® XTRA 2.0 est proche de la différence
entre le niveau de bruit ambiant pondéré A et le
niveau de réduction du bruit. Si ce dispositif n'est
pas porté correctement, son efficacité
pour atténuer le bruit sera réduite. Voir les instruc-
tions ci-jointes pour le service approprié.
A1 : Fréquence (Hz)
A2 : Atténuation moyenne (dB) A3 : Écart-type (dB)
Exemple :
1. Le niveau de bruit ambiant mesuré à l'oreille
est de 100 dB.
2. Le niveau de réduction du bruit d'ISOtunes®
XTRA est de 27 dB.
3. Le niveau de bruit entrant dans l'oreille est
presque égal à 73 dB.
Le niveau de réduction du bruit est basé sur une
atténuation continue du bruit et peut ne pas être un
indicateur précis de la protection réalisable contre
les bruits impulsionnels, tels que les coups de feu.
EN352
B1 : Fréquence (Hz)
B2 : Atténuation moyenne (dB) B3 : Écart-type (dB)
B4 : Valeur de protection supposée (APV) (dB)
B5 :
H = estimation de la protection contre le bruit
pour les sons de haute fréquence (f ≥ 2000Hz)
M = estimation de la protection contre le bruit
pour les sons de moyenne fréquence
(500 Hz < f < 2000Hz)
L = estimation de la protection contre le bruit
pour les sons à basse fréquence (f ≤ 500Hz)
La déclaration de conformité UE est accessible sur
www.isotunes.co.uk/EU-declaration-of-conformity
Les produits seront certifiés selon la norme produit
EN 352-2: 2002 et le règlement EPI 2016/425.
FR
9