SIGE MATERIA 119M Instrucciones De Montaje

SIGE S.P.A.
60020 POLVERIGI (AN) ITALY
TEL +39 071 90 90 000 R.A. - FAX +39 071 90 90 804
WWW.SIGE-SPA.IT INFO@SIGE-SPA.IT
PRODOTTO ED ASSEMBLATO IN ITALIA / MADE AND ASSEMBLED IN ITALY / FABRIQUÉ ET ASSEMBLÉ EN ITALIE / HECHO Y MONTADO EN ITALIA
CARATTERISTICHE • FEATURES • CARACTÉRISTIQUES • CARACTERÍSTICAS
Cestello cassetto con fondo in nobilitato, guide ad estrazione totale e soft.
Solid base pan drawer with full extension slides and soft closing.
Panier de mélamine Fond de tiroir, diapositives extension complète de soft.
Cajón estante con panel inferior en melamina, toboganes de extensión completa y soft.
MINUTERIA INTERNA • FITTINGS • FERRURE • FORRETERIA
N°12 4x16 mm Viti autofilettanti / Self-tapping screws / Vis auto-taraudeuses / Tornillo autorroscante
N°4 6.3x14 mm Eurovite / Euro-screw / Eurovis / Euro tornillo
COMPONENTI • PARTS • COMPOSANTS • COMPONENTES
A. N°1 Cesto Art 119M - 119ME / Basket Art 119M - 119ME / Panier Art 119M - 119ME / Cesto Art 119M - 119ME
B. N°1 Set guide Sige / Kit Sige slides / Kit coulisses Sige / Kit guías Sige
C. N°1 Set carter per guide Sige/ Kit carter for Sige Slides / Kit carter pour coulisses Sige / Kit carter para guías Sige
D. N°2 Distanziali / Spacers / Entretoise / Separadores
E. N°1 Set spessori fianco mobile 18/20 mm / Cabinet side thickness spacer kit 18/20 mm
Set d'épaisseur pour cotés des meubles 18/20 mm / Set de espesores para costados del mueble 18/20 mm
F. N°1 Set spessori fianco mobile 16/19 mm / Cabinet side thickness spacer kit 16/19 mm
Set d'épaisseur pour cotés des meubles 16/19 mm / Set de espesores para costados del mueble 16/19 mm
G. N°2 Set tappo / Cap / Bouchon / Tapa
H. N°1 Sponda / Insert / Insert / Lateral
UTENSILERIA • TOOLS • OUTILS • INSTRUMENTOS
MANUTENZIONE/ MAINTENANCE/ ENTRETIEN/ MANTENIMIENTO
Pulire con un panno morbido ed asciutto. Evitare l'uso di solventi e/o abrasivi.
Clean with a soft, dry cloth. Avoid using solvents or abrasive.
Nettoyez avec un chiffon sec et doux. N'utilisez pas aucun solvant ou produit abrasif.
Limpiar con paño suave y seco. Evitar el uso de solventes y/o abrasivos.
ART 119M
20
KG
20
KG
E
ART 119M
A
F
A
MATERIA
ART 119
ART 119
GUIDE SIGE - SIGE SLIDES - COULISSES SIGE - GUIAS SIGE
REV 00.2018
F0IST000088
ART 119ME
20
KG
20
KG
ART 119ME
G
MATERIA EVO
M
ME
H
C
D
B