Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Бытовой светильник с датчиком движения LLE
Внимательно
прочтите
и
сохраните!
Покупая
данный
товар,
вы
выбираете
продукт
наивысшего
качества
компании GEV. Внимательно прочитайте
это руководство по эксплуатации, чтобы
обеспечить безупречную работу продукта.
Сохраните
данное
руководство,
чтобы
при необходимости иметь возможность в
дальнейшем перечитать его еще раз.
Принцип работы
Датчик движения действует по принципу
пассивной
технологии
инфракрасного
излучения.
С
помощью
пассивного
инфракрасного
сенсора
датчик
движения
фиксирует движущиеся источники тепла в
пределах своего угла охвата и автоматически
включает освещение. Если источники тепла
неподвижны, светильник не включается.
Настраиваемый
сумеречный
выключатель
обеспечивает срабатывание датчика движения
на выбор при наступлении дня и ночи или только
при наступлении сумерек. Продолжительность
включения
освещения
настраивается
помощью встроенного таймера и регулируется
в диапазоне прибл. от 5 сек. до 12 мин.
Дальность
действия
можно
настроить
помощью регулятора.
Указания по технике безопасности
Монтаж
устройства
должен
осуществляться только специалистом
с
учетом
общепринятых
государственных
предписаний
установке.
Разрешается
проводить
работы
только
при условии, что устройство отключено от
электросети. Для этого обязательно выключите
предохранитель электрической цепи.
Удостоверьтесь в том, что кабель питания
отключен от электросети.
Гарантийные претензии теряют свою силу
в случае поломки, возникшей вследствие
несоблюдения
данной
инструкции
эксплуатации. Фирма не несет ответственность
за косвенный ущерб.
Фирма также снимает с себя ответственность
за
материальный
ущерб
или
телесные
повреждения,
возникшие
вследствие
ненадлежащего обращения или несоблюдения
указаний по технике безопасности. В таких
случаях
любые
требования
выполнения
гарантийных обязательств не принимаются.
В целях безопасности, а также для обеспечения
пригодности
устройства
к
эксплуатации
запрещается самовольное переоборудование
и/или модификация бытового светильника.
Место установки
Движение лучше всего фиксируется, если
объект движется перпендикулярно излучению
датчика движения. Поэтому необходимо всегда
устанавливать датчик таким образом, чтобы
источник тепла двигался не прямо к датчику.
Бытовой светильник подходит для настенного
монтажа.
Установка
Установите лампу так, как это показано на
рис. А - Е. При помощи РЕ+N+L вы можете
подключить
дополнительный
потребитель.
Как поменять цветную фольгу. (рис.F только
для D2) Снимите стекло. Освободите четыре
распорки при помощи осторожного нажатия.
Поменяйте
фольгу.
Чтобы
проделайте тоже самое в обратном порядке.
от
Режим тестирования / тестирование на
распознавание движений
Установите оба наружных регулятора SENS
на 12 м, а регулятор TIME на минимум
(рис. G, H, L). Если сигнализатор движения
подключен через отдельный выключатель,
то включите этот выключатель. Начинается
самотестирование, которое длится 30 секунд.
В течение этого времени подсоединенный
потребитель
включен
непрерывно.
потребитель
выключается,
то
начинается
тестирование на распознавание движений.
Теперь при любом движении потребитель
включается
приблизительно
на
независимо от освещенности окружающей
среды. При каждом движении указанное
время отсчитывается сначала. Тестирование
на распознавание движений автоматически
завершается после того, как (приблизительно)
в течение 1 минуты не распознаются никакие
с
движения; при этом датчик автоматически
включается в режим контроля (автоматический
режим).
с
Этот
режим
тестирования
настраивать нужную область обнаружения.
Сигнализатор движения может переставляться
в горизонтальной плоскости (рис. G). Радиус
действия может устанавливаться с помощью
двух наружных регуляторов (SENS). Каждый
регулятор охватывает угол 90° (рис. H). Угол
обнаружения
может
ограничиваться
по
помощи надеваемого обрезного козырька (рис.
I).После завершения режима тестирования Вы
можете произвести дальнейшие настройки.
Настройки (рис. L)
SENS – настройка радиуса действия: от
3 м до 12 м; каждый регулятор охватывает
сектор 90°.
LUX – сумеречный выключатель: от 5 до 1000
по
люкс
TIME – настройка продолжительности
включения: от 5 секунд до 12 минут
DUSK TIME – настройка продолжительности
включения для режима непрерывного света/
отпуска (см. следующую главу):
от 1 до 8 часов.
Режим непрерывного света / отпуска -
Предпосылка:
Устройство
приводится
в
выключателем,
включено
(выключатель
включен)
и
находится
в
автоматическом
режиме.
Режим непрерывного света
Чтобы
установить
режим
непрерывного
света выключите и включите выключатель 2
раза. Независимоот движений сигнализатор
движения
включается
один
раз,
сумеречная освещенность становится ниже
заданного
значения.
Продолжительность
включения может выбираться на задатчике
DUSK
TIME.
После
истечения
времени следует возврат в автоматический
режим.
Режим отпуска
Чтобы установить режим отпуска, выключите
и включите выключатель 3 раза. Независимо
от
движений
сигнализатор
включается ежедневно, когда сумеречная
освещенность становится ниже заданного
значения.
Продолжительность
20
может выбираться на задатчике DUSK TIME.
Чтобы
вернуться
вручную, выключите и включите выключатель.
закрепить,
Для
обоих
движения
сразу
от
продолжительности
сумеречная
освещенность
выше
заданного
становится светло. Чтобы отменить режим
непрерывного света или отпуска и снова
установить
нормальный
режим сигнализатора движения, выключите и
включите выключатель. В комплект поставки
входит наклейка для напоминания об этих
функциях.
Когда
Технические характеристики
Неисправность
9
секунд
Датчик движения
включается с опозданием
Не достигается
максимальная дальность
действия
помогает
Лампа светится
постоянно
либо нежелательное
включение светильника
при
Отсутствует реакция на
транспортные средства
Технические характеристики
Питание от сети
Угол охвата
Дальность действия
Настройка времени
Сумеречный выключатель
Мощность лампы
действие
Дополнительная разрывная
мощность
Потребляемая мощность
Степень защиты
Класс защиты
Рекомендуемая высота монтажа 1,8 м
когда
μ = размер зазора между контактами < 1,2 мм
Внесение технических и оптических изменений осуществляется без предупреждения.
заданного
Gutkes GmbH
движения
Owiedenfeldstr. 2 a
30559 Hannover
Германия
включения
Зона охвата (рис. M).
вавтоматический
режим
Сенсорный модуль можно перестанавливать по
горизонтали на +/ -45 °.
режимов:
сигнализатор
выключается
независимо
Указания по утилизации
включения,
когда
Запрещается
становится
данное
значения,
т.е.
когда
отсортированными бытовыми отходами.
Согласно закону владельцы отслуживших
свой срок устройств обязаны утилизировать
автоматический
их
надлежащим
информации обратитесь в местное городское
или муниципальное управление.
Причина
•
Настройка угла охвата
•
Фронтальное движениеем
•
Датчик движения установлен
слишком низко
•
Слишком маленькая разность
температур окружающей
среды и источника тепла
•
Постоянное тепловое
движение.
В угол охвата попадают участки, которые
не должны охватываться, например
тротуар, улица, деревья и т. д.
Неожиданное изменение источников тепла
вследствие урагана, дождя или действия
вентиляторов. Прямое/непрямое
воздействие солнечных лучей
•
Транспортное средство не
прогрето
•
Отделение двигателя хорошо
изолировано
230 В ~, 50 Гц
180° спереди, 360° вниз
от 3 м до 12 м, плавная настройка
прибл. от 5 сек. до 12 мин., плавная настройка
прибл. 5-1000 лк, плавная настройка
макс. 100 Вт для ламп накаливания и галогенных ламп E27
макс. 23 Вт для энергосберегающих и светодиодных ламп E27
макс. 500 Вт для ламп накаливания и галогенных ламп
макс. 200 Вт для энергосберегающих и светодиодных ламп
ок. 0,6 Вт
IP 44
I
Postfach 730 308
Fax: +49(0) 511 / 958 58 05
30552 Hannover
www.gev.de
Германия
service@gev.de
21
утилизировать
устройство
вместе
с
не
образом.
Для
получения
Способ устранения
•
Правильно настройте
область обнаружения,
вращая датчик
•
Монтируйте сигнализатор
юдвижения вышеде
•
Установите регуляторы
SENS 12 м
Publicidad
