Guardado Y Copias De Seguridad De Sus Grabaciones - Canon VIXIA HG20 Manual De Instrucciones

Conexiones externas
Guardado y copias de
seguridad de sus grabaciones
Copias de seguridad de sus
grabaciones en un ordenador
Las películas grabadas con esta
videocámara se guardan en el disco
duro o en la tarjeta de memoria. Puesto
que el espacio es limitado, asegúrese
de hacer copias de seguridad de sus
películas periódicamente.
PIXELA ImageMixer 3 SE
Con el software suministrado en el
CD-ROM PIXELA ImageMixer 3 SE
puede seleccionar escenas y hacer
copias de seguridad de las mismas en
el disco duro de su ordenador. De ser
necesario, los archivos de vídeo
guardados previamente en un
ordenador pueden restaurarse otra vez
en la videocámara. ImageMixer 3
también ofrece muchas opciones para
organizar una videoteca, editar vídeo y
mucho más.
Para los detalles acerca de la
instalación del software consulte la guía
de instalación PIXELA ImageMixer 3
SE.
Guardado de sus grabaciones sin un
ordenador
También están disponibles las
siguientes funciones:
• Use la grabadora DVD DW-100
opcional para crear discos en alta
definición (AVCHD) de sus películas y
90
DVDs de fotos de sus imágenes fijas
( 90).
• Conecte la videocámara a un
dispositivo de grabación externo
(grabador de DVD o HDD,
videograbadora, etc.) para guardar
copias de sus películas en definición
estándar ( 94).
IMPORTANTE
Cuando la videocámara está conectada a un
ordenador: No acceda a, cambie o elimine
ninguna de las carpetas o archivos en la
videocámara directamente desde el
ordenador ya que esto puede causar la
pérdida permanente de datos. Haga
siempre copias de seguridad de sus
grabaciones en el ordenador y restaure los
archivos de seguridad a la videocámara
utilizando sólo el software suministrado,
ImageMixer 3.
Autoría de discos de alta definición
(AVCHD) y DVDs de fotos
Podrá conectar la videocámara a la
grabadora DVD DW-100 opcional para
crear discos DVD de alta definición
(especificaciones AVCHD). De esta
forma, puede conservar sus
grabaciones de vídeo en la calidad de
vídeo más alta disponible. También
puede crear DVDs de fotos a partir de
sus imágenes fijas los cuales puede
reproducir en la mayoría de los
reproductores de DVD estándares.
Consulte esta sección junto con las
secciones correspondientes en el
manual de instrucciones de la DW-100.