3 Descripción del producto
Ámbito de vigencia de
este manual de instruc-
ciones
Alcance de suministros
Área de aplicación
Sensores
8
El manual de instrucciones siguiente es válido para las versiones de
quipos siguientes:
•
Software a partir de la versión 1.0.0
•
Hardware a partir de la versión 1.0.0
El alcance de suministros comprende:
•
VEGADIS 82
•
Módulo de indicación y ajuste (opcional)
•
Accesorios de montaje (opcional)
•
Documentación
– Este manual de instrucciones
– "Instrucciones de seguridad" especificas EX (para versiones
Ex)
– Otras certificaciones en caso necesario
Información:
En el manual de instrucciones se describen también las caracterís-
ticas técnicas, opcionales del equipo. El alcance de funcionamiento
correspondiente depende de la especificación del pedido.
3.2
Principio de operación
El VEGADIS 82 es adecuado para la Indicación del valor de medición
en bucles de corriente de 4 ... 20 mA. El equipo se conecta directa-
mente en cualquier punto de la línea de señal de 4 ... 20 mA. No se
necesita energía auxiliar separada.
En caso de uso en un lazo de corriente 4 ... 20 mA/HART, el instru-
mento HART se comporta de forma transparente.
La visualización del valor de medición se realiza a través del módulo
de visualización y configuración integrado opcionalmente en el
VEGADIS 82.
Información:
No se soportan módulo de visualización y configuración antiguos del
VEGADIS 82. Por eso en caso de empleo de un módulo de visualiza-
ción y configuración existente, favor de prestar atención al estado del
hardware y del software. La versión del mismo tiene que ser 1.10.0 o
superior.
El VEGADIS 82 es adecuado para la conexión en cualquier sensor de
4 ... 20 mA.
El equipo ha sido diseñado especialmente para:
•
VEGAPULS WL 61
•
VEGAWELL 52
La carcasa del VEGADIS 82 tiene un elemento de filtro para la venti-
lación. Este dispositivo se utiliza también para la compensación de la
presión atmosférica para el transmisor de presión suspendido.
VEGADIS 82 • 4 ... 20 mA