E N G L I S H
The appliance is safety insulated and radio screened. It meets the
requirements of EU Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU
and Machinery Directive 2006/42/EC.
Operation
Preparation
Keep the packaging material for safe storage or transport
de
later.
en
f Check that the contents are complete.
f Check all the parts for possible transport damage.
fr
Safety
it
Handle with care! Damage due to incorrect power
es
supply.
f Only operate the appliance with the voltage stated on
pt
the nameplate.
nl
Charging the battery
1. Connect the appliance plug on the plug-in transformer to the
da
charging stand socket (Fig. 4ⓐ).
sv
·
The appliance can also be connected directly to the
no
plug-in transformer for charging (Fig. 2ⓐ/ⓑ).
·
Battery overcharging is prevented thanks to intelligent
fi
charge management.
tr
2. Connect the plug-in transformer to the mains socket (Fig. 4ⓑ).
3. Switch off the appliance using the on/off switch (Fig. 3).
pl
4. Place the appliance in the charging stand (Fig. 4) or connect
directly to the plug-in transformer (Fig. 2ⓐ/ⓑ). The charging
cs
process starts.
sk
·
During the charging operation, the on/off switch flashes
hr
white. The charge status of the battery (C1) is shown
on the display by corresponding battery power indica-
hu
tor bars. When the battery is fully charged, all bars on
the battery power indicator and the on/off switch are
sl
illuminated.
·
The accuracy of the battery power indicator can be
ro
increased by fully discharging the battery from time to
time and then recharging it in one uninterrupted charg-
bg
ing process.
ru
5. As soon as the battery is fully charged, all bars on the battery
power indicator and the on/off switch are illuminated.
uk
et
lv
lt
el
10
ar
Battery operation
1. Switch on the appliance using the on/off switch (Fig. 3).
·
The appliance has three speed settings S1 – S3. The
speed setting is shown on the display by the speed
indicator (C2).
·
The desired speed setting can be selected by keep-
ing the on/off switch pressed. The appliance changes
the speed setting every two seconds. Release the on/
off switch when the desired speed setting has been
reached.
·
When the appliance is switched on, it is set to the speed
setting used last.
2. Select the desired speed by keeping the on/off switch pressed
(Fig. 3) and then release it when the desired speed setting has
been reached.
·
The charge status of the battery is displayed by the bat-
tery power indicator (C3).
·
The battery of the appliance should be charged when
the warning symbol and the empty battery power indi-
cator are flashing (C4).
·
In case of insufficient maintenance of the blade set, the
operating time can be reduced considerably.
3. Use the on/off switch to switch off the appliance after use (Fig. 3).
Mains operation
Caution! Damage due to use of the hair clipper with the
plug-in transformer permanently plugged in (mains
operation)
The hair clipper is not designed to be used with the plug-in
transformer permanently plugged in (mains operation). The
plug-in transformer connecting cable is not designed for
mechanical stress in continuous operation.
f Mains operation is only recommended for short periods
of use, in the event of an empty battery.
1. Connect the appliance plug on the plug-in transformer to the appli-
ance socket (Fig. 2ⓐ).
2. Connect the plug-in transformer to the mains socket (Fig. 2ⓑ).
3. Switch on the appliance using the on/off switch (Fig. 3).
4. Select the desired speed by keeping the on/off switch pressed
(Fig. 3).
5. Use the on/off switch to switch off the appliance after use (Fig. 3).