T
P
P
J
P
O
LAY •
ARA
UGAR •
OUR
STUNT ARENA • ARENA DE ACROBACIAS
ARÈNE DES CASCADES • ARENA DE ACROBACIAS
1
AIM AT THE RAMP AND DO A BACKFLIP!
¡APUNTA A LA RAMPA Y DA UNA VOLTERETA HACIA ATRÁS!
VISER LA RAMPE ET EXÉCUTER UN SAUT ARRIÈRE!
MIRE NA RAMPA E FAÇA UM BACKFLIP!
2
AIM AND HIT THE TARGET!
¡APUNTA Y GOLPEA EL OBJETIVO!
VISER ET TOUCHER LA CIBLE!
MIRE E ACERTE O ALVO!
TOP VIEW
VISTA DE ARRIBA
VUE DE DESSUS
VISÃO SUPERIOR
20
J
P
B
OUER •
ARA
RINCAR
TOP VIEW
VISTA DE ARRIBA
VUE DE DESSUS
VISÃO SUPERIOR
RESET • RESTABLECIMIENTO • POUR RÉINITIALISER • REINICIAR
1
REMOVE ANY JAMMED CARS INSIDE.
QUITA LOS VEHÍCULOS ATASCADOS EN EL INTERIOR.
RETIRER TOUTE VOITURE COINCÉE À L'INTÉRIEUR.
REMOVA OS CARROS PRESOS NA PARTE INTERNA.
MORE SET-UPS • MÁS TIPOS DE MONTAJE
PLUS DE CONFIGURATIONS • MAIS CONFIGURAÇÕES
ADD SPECTATORS AND STORE EXTRA VEHICLES.
1
AGREGA ESPECTADORES Y GUARDA VEHÍCULOS
ADICIONALES.
AJOUTER DES SPECTATEURS ET RANGER LES
AUTRES VÉHICULES.
a
ADICIONE ESPECTADORES E ARMAZENE VEÍCULOS
EXTRAS.
b
BACK VIEW • VISTA DE ATRÁS
VUE ARRIÈRE • VISÃO DE TRÁS
2
PRESS DOWN TOP OF VOLCANO TO CLOSE GATES.
PRESIONA LA PARTE SUPERIOR DEL VOLCÁN PARA
CERRAR LAS PUERTAS.
APPUYER SUR LE SOMMET DU VOLCAN POUR
FERMER LES PORTES.
PRESSIONE A PARTE SUPERIOR DO VULCÃO PARA
FECHAR OS PORTÕES.
2
MOVE ACCESSORIES AROUND THE ARENA.
MUEVE LOS ACCESORIOS POR LA ARENA.
DÉPLACER LES ACCESSOIRES DANS L'ARÈNE.
MOVA OS ACESSÓRIOS PELA ARENA.
21