cartuchos de impresión
alinear 156
extraer 153
instalar 153
limpiar 156
limpiar 156
mantener 157
cartuchos, mensaje de error de
alineación 194
cartucho negro no disponible 194
Centro de soluciones
abrir 75
cuadro de diálogo Estado de la
impresora 75
ficha Avanzadas 76
ficha Cómo 75
ficha Información de contacto 75
ficha Mantenimiento 75
ficha Solución de problemas 75
usar 75
Centro Todo en Uno
abrir 72
ficha Escaneo y copia 73
ficha Imágenes guardadas 74
vínculo Mantenimiento/Solución de
problemas 74
color, cartucho no disponible 194
color, efectos para fotografías
gris envejecido 118
marrón envejecido 118
sepia 118
compartida, impresión
método par a par 32
método point and print 32
componentes
alimentador automático de
documentos (ADF) 37
alimentador de papel pequeño 38
bandeja del alimentador automático de
documentos (ADF) 37
bandeja de papel (bandeja 1) 38
bandeja de salida del alimentador
automático de documentos (ADF) 37
bandeja de salida de papel 38
bandeja 2 opcional 39
carro del cartucho de impresión 39
cristal del escáner 37
cubierta superior 37
guía del papel del alimentador
automático de documentos (ADF) 37
panel de control 38
puerto de fuente de alimentación 40
puerto Ethernet 40
puerto EXT 40
puerto LINE 40
puerto PictBridge 38
puerto USB 40
ranuras de tarjetas de memoria 37
unidad del escáner 39
unidad dúplex 40
conexión
mediante un adaptador RJ11 21
conexión de la impresora a
contestador automático 26
módem del equipo 28
teléfono 25
toma mural telefónica 23
toma mural telefónica en Alemania 24
conexión en red 30
instalar impresora 30
métodos 30
usar conexión de red inalámbrica 30
usar conexión Ethernet 31
usar método par a par 33
usar método point and print 33
Configuración de manipulación del
papel, submenú 59
Configuración, menú 57
Imprimir lista de valores 66
submenú Cambiar valores
predeterminados de Bluetooth 65
submenú Cambiar valores
predeterminados de copia 60
submenú Cambiar valores
predeterminados de escaneo 65
submenú Cambiar valores
predeterminados de fax 62
submenú Cambiar valores
predeterminados de foto 61
submenú Cambiar valores
predeterminados de la impresora 60
submenú Cambiar valores
predeterminados de PictBridge 66
submenú Configuración de red 66
submenú Manipulación del papel 59
submenú Modificar valores
predeterminados de impresión de
archivos 61
configuración, solución de problemas
en la pantalla de la impresora no
aparece el idioma correcto 161
la impresora no reconoce la bandeja 2
opcional 166
la página no se imprime 164
la unidad dúplex no funciona
correctamente 166
no se ilumina el botón de
encendido 163
no se instala el software 163
no se puede imprimir desde una
cámara digital con PictBridge 166
Configurar impresión, ficha 77
consumibles, realización de
pedidos 158
contenido de la caja 15
contestador automático
recibir faxes 141
control, ajuste de la pantalla del
panel 17
control, panel 38
ajustar la pantalla 17
desplazarse por menús 45
indicador inalámbrico 42
instalar otro idioma 16
menú Configuración 57
menú Mantenimiento 68
menú Modo de copia 47
menú Modo de escaneo 56
menú Modo de fax 55
209
menú Modo de impresión de
archivos 53
menú Modo de tarjeta fotográfica 49
muesca 42
pantalla 42
copia 123
ajustar la calidad 128
ampliar una imagen 127
cambiar valores 47
cambiar valores predeterminados 123
clonar una imagen 127
en ambas caras del papel (doble
cara) 125
fotografías 125
intercalar copias 126
oscurecer o aclarar una copia 128
realizar una copia 123
reducir una imagen 127
repetir una imagen 127
Copiar
botón 72
copia, ajuste de la calidad 128
copia, solución de problemas
calidad de copia baja 174
copias incompletas de documentos o
fotografías 174
la fotocopiadora no responde 173
la unidad del escáner no cierra 173
copia, trabajo
cancelar 129
Cómo, ficha 75
creación de portadas de fax
desde el panel de control 150
mediante el Paquete de
productividad 150
cubierta posterior abierta 192
D
desplazamiento de la impresora
extraer base de la bandeja 2 159
precauciones 159
distintivos, patrones de timbres 146
doble cara 105, 125
documentos
cargar en el alimentador automático de
documentos 94
cargar en el cristal del escáner 95
enviar faxes mediante el equipo 139
enviar faxes mediante el panel de
control 139
escanear imágenes para su
edición 133
escanear para su envío por correo
electrónico 132
escanear texto para su edición 132
imprimir 99
dúplex, unidad 40
no funciona correctamente 166
E
edición
fotografías 77, 112
imágenes escaneadas 133
texto de un documento (OCR) 132
edición de fotografías 52, 112