7.3.1
7.3.2
50
Ajustar la relación de velocidad entre la carrera de retorno y la
carrera rápida
La velocidad del émbolo de trabajo en la carrera rápida y la carrera de re-
torno se puede ajustar con estranguladores de escape externos en la ca-
rrera de avance y la carrera de retorno. En caso necesario, deben reequi-
parse los estranguladores de escape.
Tipo
line-Q
Relación de velocidad necesaria
Carrera de retorno igual de rápida que la carrera rápida
o
Carrera de retorno más rápida que la carrera rápida
Tab. 2
Relación de velocidad necesaria
Por norma general, basta con una comprobación visual de las
velocidades.
1. Ajustar la relación de velocidad conforme a los requisitos.
2. Realizar la prueba y comprobar la velocidad visualmente.
Ajustar la relación de velocidad entre la carrera de potencia y la
purga de la carrera de potencia (opcional)
En caso de reducción de la velocidad de la carrera de potencia
Relación de velocidad necesaria entre la carrera de potencia y la purga de la carrera
de potencia
Velocidad de la carrera de potencia igual a la velocidad de la carrera de retorno
del émbolo del multiplicador
o
Velocidad de la carrera de potencia mayor que la velocidad de la carrera de retor-
no del émbolo del multiplicador
Tab. 3
Relación de velocidad necesaria
Por norma general, basta con una comprobación visual de las
velocidades.
1. Ajustar la relación de velocidad conforme a los requisitos.
2. Realizar la prueba y comprobar la velocidad visualmente.
Puesta en servicio
TOX_Manual_Powerpackage_line-Q_es