Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
11) Busque cualquier fuga alrededor de la caja de cambios. Si
encuentra alguna, compruebe el nivel de aceite de la caja de cambios.
12) Quite el tambor del cabrestante y limpie cualquier residuo que
se haya acumulado alrededor del eje y cerca del sellado del
aceite. Aplique un poco de aceite al eje antes de volver a montarlo.
13) Cuando tenga alguna duda, una persona cualificada determinará si
la situación requiere más reparaciones o si el equipo debe retirarse
de servicio; opcionalmente, el equipo podrá enviarse a un centro
de servicios autorizado de Portable Winch para su evaluación.
4.4
Inspección periódica (cada 100 horas de funcionamiento).
4.4.1
Caja de cambios.
1)
Busque pérdidas. Si encuentra alguna, compruebe el nivel de
aceite de la caja de cambios.
2)
Busque tornillos o pernos sueltos y especialmente mira el perno
la contratuerca que sujeta los ganchos de seguridad. Debería haber
al menos una rosca visible en el perno detrás de la contratuerca.
3)
Inspeccione los ganchos de anclaje por si hay fisuras o deformaciones.
Compruebe que las abrazaderas de seguridad funcionan.
4)
Compruebe la holgura tirando y presionando el tambor del
cabrestante. Es normal que haya un pequeño movimiento,
más de 0,5 mm indica que el tornillo que retiene el tambor
podría estar suelto o la arandela dañada.
5)
Compruebe la ranura del tambor girando el tambor hacia
adelante y hacia atrás. Es aceptable un pequeño movimiento,
que indica una holgura del engranaje adecuada. Un
movimiento grande puede indicar un desgaste de la ranura;
en ese caso quite el tornillo final e inspecciónela.
6)
Compruebe que la polea de entrada de la cuerda (polea de
latón) esté girando libremente; de lo contrario límpiela y
lubríquela. Sustituya la polea si hay algún punto aplanado.
7)
Sistema de Agarre de la Cuerda Compruebe que la placa gira
libremente y que no hay un desgaste excesivo en las s u p e r f i c i e s
giratorias. Compruebe que el tornillo de pivote esté apretado.
8)
Revise
que
las
piezas
especialmente en la zona de anclaje.
9)
Quite el motor de la caja de cambios quitando los 6 pernos
(véase la ilustración a continuación).
a.
Inspeccione el disco del embrague (lado del motor) por si hay:
i.
Fisuras;
ii.
Tornillos sueltos;
iii.
Desgaste irregular u otros daños.
b.
Inspeccione el disco del embrague (lado de la caja de
cambios) por si hay:
i.
Desgaste: grosor mínimo: 2 mm (0,080");
ii.
Ajuste: no hay movimiento axial perceptible;
iii.
Estado del rodamiento: gira de manera uniforme y suavemente con la mano.
4.4.2
Motor
(PCH1000 y PCH2000 solo)
1)
Limpie/ajuste la bujía;
2)
Compruebe/ajuste la velocidad de ralentí;
3)
Compruebe/ajuste la holgura de la válvula;
4)
Limpie el depósito de combustible y el filtro;
5)
Limpie el supresor de chispa si lo lleva.
a.
NOTA: Estos puntos debe proporcionarlos su establecimiento
de servicio de Honda, salvo que tenga las herramientas adecuadas
y tenga los conocimientos mecánicos necesarios. Consulte en el
manual de Honda los procedimientos de mantenimiento.
4.5 Estado general del cabrestante.
Haga una evaluación del estado general del cabrestante de una
forma clara, como Excelente, Bueno, Necesita Reparación,
Requiere más Evaluación, etc.
fundidas
no
tengan
fisuras,
4.6
Cabrestantes no en servicio regular.
1)
Un cabrestante que no se haya usado durante
más de un mes, pero menos de seis meses, se someterá
una Inspección Frecuente antes de ponerse en funcionamiento.
2)
Un cabrestante que no se haya usado durante más de
seis meses, se someterá una Inspección Periódica antes
de ponerse en funcionamiento.
5.
Información adicional
5.1
Accesorios
Hay disponible una gama completa de accesorios. Consulte
www.portablewinch.com
5.2
Garantia
El cabrestante de Portable Winch Co. y sus accesorios están
y
garantizados contra todo defecto de fabricación mientras sean
propiedad del "comprador original" como se define a continuación.
El "comprador original" se define como la persona o entidad que compró
el cabrestante o los accesorios a un distribuidor autorizado de Portable
Winch Co. como se indica en la factura original. La garantía es
transferible si el nuevo comprador tiene una copia de la factura original.
Esta garantía no se aplica a los artículos vendidos "como estén". La
garantía no se aplica a las piezas sujetas a desgaste definidas como
las que entran en contacto con la cuerda durante la tracción.
El cabrestante portátil PCH1000, PCH2000 y PCT1800 está cubierto como sigue :
Composantes du treuil :
●
Uso privado: Dos (2) años de garantía (servicio proporcionado por
Portable Winch Co. o sus minoristas) ;
Uso comercial: Un (1) año de garantía (servicio proporcionado por
Portable Winch Co. o sus minoristas). ;
PCH1000 y PCH2000 : El motor Honda está garantizado por
●
Honda Motor Corporation, y la duración de la garantía puede
variar de un país a otro. Todos los centros de servicio Honda
pueden realizar reparaciones en garantía, si es necesario.
Conserve el comprobante de compra (factura original con el
número de serie del cabrestante). Se utilizará para establecer la
fecha de inicio del período de garantía.
●
PCT1800 : El motor Baldor está garantizado por Baldor, y la
duración de la garantía puede variar de un país a otro. Todos
los centros de servicio de Baldor pueden llevar a cabo
reparaciones bajo garantía, si es necesario. Conserve el
comprobante de compra (factura original con el número de serie
del cabrestante). Se utilizará para establecer la fecha de inicio
del período de garantía.
Portable Winch Co., a su discreción, reemplazará o reparará los
productos defectuosos. Todos los demás accesorios de Portable Winch
Co. están cubiertos por una garantía de un (1) año, excepto las cuerdas
que están cubiertas por una garantía de 3 meses. Si tiene alguna duda,
consulte la política de garantía en la página web www.portablewinch.com.
Amplíe su garantía de forma gratuita
Queremos agradecerle por su compra. Para ello, le ofrecemos
GRATIS UN (1) AÑO DE GARANTÍA ADICIONAL! Es muy sencillo,
sólo tiene que registrar su cabestrante en
por teléfono al 1 888 388-7855 o + 1 819 563-2193.
5.3
Área de resolución de problemas
En caso de problemas inesperados, consulte el documento del Área
de Resolución de Problemas en la sección Manuales e instrucciones
de la página
www.portablewinch.com
5.4
Vistas de despiece
Para acceder a la vista despiezada de su cabrestante, consulte el
documento Vista despiezada en
Manuales e instrucciones o consulte el final del manual.
www.portablewinch.com
www.portablewinch.com
en la página
ES
o
11
Publicidad
Tabla de contenido
