&
Descripción del panel
Interruptor [Power]
Enciende o apaga el equipo.
* Este equipo se apagará automáticamente transcurrido un
tiempo predeterminado de inactividad (función Auto Off).
Si no desea que el equipo se apague automáticamente, desactive
la función Auto Off (p. 41).
* Los ajustes que estuviese editando se perderán cuando se apague el equipo.
Si desea conservar algún ajuste, consulte "Cómo conservar los ajustes incluso
después de apagar el equipo (Memory Backup)" (p. 41) y guarde el ajuste.
* Si quiere seguir usando el equipo, vuelva a encenderlo.
* Si se apaga el equipo, espere al menos cinco segundos antes de volver a
encenderlo.
De lo contrario, es posible que la función Auto Off no se haya reiniciado, lo que
impide que el equipo se encienda correctamente.
Panel frontal
Estos botones se usan para controlar el equipo.
páginas 6-9
"Guía de funciones"
Pedales
10
14
página
Pedal de resonancia
Utilice este pedal para sostener el sonido. Con este pedal presionado, las notas se sostendrán durante más tiempo, incluso si
suelta las teclas que ha pulsado.
Con un pedal de resonancia de un piano acústico, al pisar el pedal se nota una ligera resistencia, que va aumentando conforme
se pisa más a fondo. El equipo emula este cambio en el grado de resistencia.
En un piano acústico, al pisar el pedal de resonancia, primero se oye el sonido que hacen los amortiguadores al liberar las
cuerdas. A continuación se oye cómo resuenan por simpatía las cuerdas adyacentes a las que están sonando, lo que produce un
sonido rico y resonante. Además, al usar técnicas de presión a medio recorrido, el núcleo del sonido desaparece rápidamente
pero se mantiene una resonancia rica y espaciosa, generando una reverberación muy característica. En el equipo, los sonidos
peculiares y persistentes producidos mediante técnicas de presión a medio recorrido se suman a los sonidos de las cuerdas
liberadas (Damper Noise) y a los sonidos resonantes (Damper Resonance).
Pedal de sostenuto
Las notas pulsadas con este pedal pisado sonarán más tiempo.
Pedal celeste
Este pedal se utiliza para suavizar el sonido.
Al tocar con el pedal celeste pisado, se produce un sonido menos fuerte de lo habitual. Tiene la misma función que el pedal
izquierdo de un piano acústico.
La suavidad del sonido se puede ajustar sutilmente controlando la presión ejercida sobre el pedal.
Puerto USB Memory
página 26
Si conecta una unidad
flash USB, puede usarla
para guardar o reproducir canciones.
La unidad flash USB le brinda las siguientes
posibilidades:
• Puede copiar archivos WAVE o MIDI (SMF) desde un ordenador
y reproducirlos con el equipo.
• Puede hacer grabaciones de audio de sus interpretaciones con el equipo.
• Estas grabaciones se pueden reproducir en un ordenador y grabar en un CD.
* Inserte con cuidado y por completo la unidad flash USB hasta que quede
firmemente en posición.
* Utilice una unidad flash USB de Roland. No podemos garantizar el
funcionamiento con unidades flash USB de otros fabricantes.
Puerto USB Computer
Si utiliza un cable USB (no incluido) para
conectar el puerto USB del equipo a una
toma USB de un ordenador, disfrutará de
las siguientes posibilidades:
• Podrá reproducir datos SMF en el equipo
mediante software MIDI.
• Los datos MIDI se pueden transferir entre el
equipo y software de secuenciador (no incluido),
lo que permite acceder a un amplio abanico de
opciones de producción y edición musical.
Gancho para auriculares
Cuando no vaya a utilizar los auriculares, puede colgarlos del
gancho específico.
* No use este gancho para colgar otros objetos, y evite aplicar demasiada
fuerza sobre él.
De lo contrario, puede dañar el gancho.
40
página