Descargar Imprimir esta página

Far Tools FORCE 11 Traducción Del Manual Originale página 40

Publicidad

FORCE 11
182039-2-Sticker-B-01-Logo.indd 1
182039-2-Sticker-B-01-Logo.indd 1
Force de poussée
Split Force
11T
182039-2-Sticker-B-04-Infos.indd 1
182039-2-Sticker-B-04-Infos.indd 1
STOP
Ne pas descendre le cylindre au delà de cette limite !
¡No bajes el cilindro más allá de este límite!
Não desça o cilindro além desse limite!
Non scendere il cilindro oltre questo limite!
Do not go down the cylinder beyond this limit!
182039-2-Sticker-B-06-Warning-Verin.indd 1
182039-2-Sticker-B-06-Warning-Verin.indd 1
-40-
182039-2-Manual-B.indd 40
182039-2-Manual-B.indd 40
182039
13/04/2021 10:50
13/04/2021 10:50
ø 100-300
mm Maxi
1040
mm
Maxi
FORCE 11
182039
13/04/2021 10:51
13/04/2021 10:51
Ga niet verder dan deze limiet!
13/04/2021 10:49
13/04/2021 10:49
FORCE 11
182039
CAUTION
Lifting Hazard
Danger levage
May Result In Injury.
kg
See safety manual for
lifting instructions.
173 Kg
230V-50 Hz
FAR GROUP EUROPE
192, Avenue Yves Farge - 37700 St. Pierre-des-Corps - FRANCE
Serial number / numéro série :
65711
182039-2-Sticker-B-02-Normes.indd 1
182039-2-Sticker-B-02-Normes.indd 1
11T
25,2 MPA
182039-2-Sticker-B-05-Tonnes.indd 1
182039-2-Sticker-B-05-Tonnes.indd 1
0
Descente lente, vitesse de travail
Langzame afdaling, werksnelheid
Descenso lento, velocidad de trabajo
Descida lenta, velocidade de trabalho
Discesa lenta, velocità di lavoro
Slow descent, work speed
182039-2-Sticker-B-07-Vitesses.indd 1
182039-2-Sticker-B-07-Vitesses.indd 1
Desserrer le
bouchon de
quelques tours
182039-2-Sticker-08-Purge.indd 1
182039-2-Sticker-08-Purge.indd 1
Risque de levage.
Deux personnes requises
0
pour soulever.
Lifting Hazard.
Two persons required to lift.
2800.min
-1
3000 W
560 -
11 T
(S6 : 40 % )
1040 mm max
IP54
13/04/2021 10:49
13/04/2021 10:49
28/04/2021 09:12
28/04/2021 09:12
1
2
Descente rapide, vitesse d'approche
Snelle afdaling, naderingssnelheid
Descenso rápido, velocidad de aproximación
Descida rápida, velocidade de aproximação
Discesa rapida, velocità di avvicinamento
Rapid descent, approach speed
13/04/2021 10:46
13/04/2021 10:46
13/04/2021 10:35
13/04/2021 10:35
28/12/2021 08:37
28/12/2021 08:37
Cet outi
contre to
matière,
à l'utilis
du ticke
siste à re
Cette ga
cas d'ex
normes d
mages c
autorisée
de l'ache
pas sur
défaillan
Die Gara
auf Kon
beträgt
Kassenb
besteht
Die Gar
des Gerä
ist, bei S
Eingriffe
Nachläs
Die Gar
Schäden
Geräts z
Quest' a
contro q
di mater
all' uten
dello sc
nel sosti
garanzia
sfruttam
dell' app
causati d
negligen
garanzia
da un'av
This too
against
parts fro
ple pres
guarante
of faulty
applicab
not conf
the appa
age caus
negligen
This gua
damage
tool.
Esta her
tualment
strucción
de venta
sentación

Publicidad

loading