BATHMATE HYDROXTREME Guia Del Usuario página 26

Guía de resolución de problemas: Español
PROBLEMA POSIBLE CAUSA
No se produce la No se está creando vacío por una fuga
erección de aire causada por un sellado
deficiente
Erección parcial El tamaño del cilindro no es el
adecuado; el disco de inserción no es
el adecuado; no ha practicado lo
suficiente
Tirones en la piel del Técnica de bombeo incorrecta; disco
escroto de inserción demasiado grande; poca
práctica de uso
Malestar o dolor
Durante el bombeo Bombeo demasiado rápido; tirones en
el tejido del escroto
Enrojecimiento, irritación Bombeo demasiado rápido; bombeo
o contusiones excesivo
Guida alla risoluzione dei problemi: Italiano
PROBLEMA PROBABILE CAUSA
Nessuna erezione Nessun vuoto causato da perdita
d'aria per via di un'aderenza scarsa
Erezione parziale Dimensione errata del cilindro;
inserimento scorretto; sessioni
pratiche non sufficienti
La pelle dello scroto viene Tecnica di pompaggio errata; inserto
tirata troppo ampio; inesperienza con il
Fastidio o dolore
Durante il pompaggio Pompaggio troppo rapido; il tessuto
dello scroto viene tirato
Rossore, irritazione o Pompaggio troppo rapido; pompaggio
ematoma eccessivo
Guia de resolução de problemas: Português
PROBLEMA CAUSA PROVÁVEL
Sem ereção Sem vácuo devido a fuga de ar
causada por má selagem
Ereção parcial Tamanho incorreto do cilindro;
inserção incorreta; sessões de prática
insuficientes
Puxão da pele do escroto Técnica de bombeamento
inadequada; inserção demasiado
grande; inexperiência com o sistema
Desconforto ou dor
Durante o Bombeamento demasiado rápido;
bombeamento arrastamento do tecido escrotal
Vermelhidão, irritação Bombeamento demasiado rápido;
ou hematoma bombeamento excessivo
SOLUCIÓN
Aplique a su cuerpo una presión
firme; aféitese el vello púbico;
compruebe si el dispositivo presenta
fugas de aire
Necesita más práctica de uso del
dispositivo; utilice un disco de
inserción más grande
Utilice un disco más pequeño; utilice
una técnica de bombeo distinta
(consúltelo con su médico); siga
practicando; el ángulo del cilindro se
encuentra hacia abajo durante el
bombeo
Bombee más despacio; siga
practicando
Bombeo más lento; menos bombeo
RIMEDIO
Esercitare saldamente pressione al
corpo; depilare l'area pubica;
verificare la perdita d'aria del
dispositivo
Più pratica con il dispositivo; usare
un inserto cilindrico più grande
Usare un inserto più piccolo; usare
una diversa tecnica di pompaggio
sistema (consultare un medico per questo);
continuare le sessioni pratiche;
cilindro angolare rivolto verso il
basso durante il pompaggio
Pompaggio più lento; continuare a
usare il dispositivo
Pompaggio più lento; meno
pompaggi
SOLUÇÃO
Aplique pressão firme no corpo;
apare os pelos púbicos; verifique
eventuais fugas de ar no dispositivo
Mais prática na utilização do
dispositivo; utilize uma inserção
maior do cilindro
Utilize uma inserção mais pequena;
utilize a técnica de bombeamento
modificada (consulte o seu médico a
este respeito); continue com as
sessões práticas; incline o cilindro
para baixo durante o bombeamento
Bombeamento mais lento; continue
a usar o dispositivo
Bombeamento mais lento; menos
bombeamentos
COMENTARIOS
Este problema suele estar relacionado
con la falta de experiencia; se
soluciona a medida que se vaya
acostumbrando al uso del dispositivo
El problema suele mejorar con un uso
continuado del dispositivo
Es posible que el problema
desaparezca a medida que se vaya
adaptando al uso del dispositivo
El problema suele solucionarse a
medida que se adapte al uso del
dispositivo
Consulte a su médico si el problema
persiste después de las primeras
sesiones prácticas
COMMENTI
Il problema è spesso associato
all'inesperienza; si risolve diventando
più esperti con l'uso del dispositivo
Il problema di norma migliora con l'uso
frequente del dispositivo
Il problema scompare con una
maggiore esperienza nell'uso del
dispositivo. Consultare la guida visiva
per l'uso corretto
Il problema di norma si risolve con una
maggiore esperienza nell'uso del
dispositivo
Consultare il medico se il problema
persiste anche dopo le prime sessioni
pratiche
COMENTÁRIOS
O problema está frequentemente
associado à inexperiência,
solucionando-se à medida que se
torna mais apto na utilização do
dispositivo
Na maioria das vezes, o problema
soluciona-se com o uso contínuo do
dispositivo
O problema está frequentemente
associado à inexperiência,
solucionando-se à medida que se torna
mais apto na utilização do dispositivo
O problema geralmente é solucionado
à medida que se torna mais apto na
utilização do dispositivo
Consulte o seu médico caso este
problema persista após as primeiras
sessões de prática