Pfeiffer Vacuum CENTERONE Instrucciones De Instalación página 24

Installation
USB type B
USB type B
4 3
1 2
USB type A
USB type A
1 2 3 4
24
Broche Signal
Alimentation pour relais à forte puissance de coupure
25 +24 V CC, 200 mA
1, 7 GND
2 n.c.
1) Protection à 200 mA avec élément CTP, réarmement automatique après mise hors circuit du Cen-
terTwo ou CenterThree respectivement ou retrait du connecteur RELAY. Correspond aux exi-
gences relatives à la très basse tension de protection.
Fig. 28: Prise pour appareils D-Sub
L'interface USB type B permet d'établir une communication directe avec le CenterOne/
CenterTwo/CenterThree par le biais d'un ordinateur (p. ex. mise à jour du micrologiciel,
enregistrement des paramètres (lecture/écriture)).
Broche Affectation
1 VBUS (+5 V)
2 D-
3 D+
4 GND
 Raccorder l'interface USB avec un câble USB (compatible avec les normes de CEM)
au port USB à l'arrière de l'appareil.
USB Type B
L'interface USB type A avec fonctionnalité maître se trouve à l'avant et sert à raccorder
une clé de mémoire USB (p. ex. pour la mise à jour du micrologiciel, l'enregistrement des
paramètres (lecture/écriture), un enregistreur de données).
Broche Affectation
1 VBUS (+5 V)
2 D-
3 D+
4 GND
 Raccorder la clé de mémoire USB au port USB à l'avant de l'appareil.
1)