Programación de Dolby Surround
Programación de Dolby Surround
Dolby Digital
Para obtener el mejor sonido perimétrico posible,
primero especifique el tipo de altavoces conectados y el
lugar de los altavoces traseros. Utilice el tono de
prueba para ajustar los volúmenes de altavoces al
mismo nivel.
Botones de control de
procesamiento digital
POWER
TONE
SUR
INDEX
VIDEO 1
DPC
MODE
STANDBY
SPEAKERS
A
OFF
B
A
+
B
PHONES
DIMMER
DISPLAY
Especificación del tipo de altavoz y lugar
de instalación de los altavoces traseros
1
Oprima SET UP varias veces para seleccionar el
SPEAKER SETUP.
2
Utilice los botones (
procesamiento digital para seleccionar el
parámetro a ajustar y utilice los botones
(
/
) para seleccionar el ajuste.
FRONT SP. (altavoz delantero)
• Seleccione "LARGE" en casos normales.
• Cuando la fuente de sonido Dolby Digital (indicado
por la luz del indicador DISCRETE) produce un
efecto perimétrico inadecuado, o cuando se escuchan
"estallidos" en la salida del sonido, seleccione
"SMALL" para activar el circuito de cambio de
dirección de graves con Dolby Digital (AC-3) y para
que salgan las frecuencias de graves de canal
delantero por el altavoz para graves activo o por
otros altavoces "LARGE".
CENTER SP. (altavoz central)
• Seleccione "LARGE" en casos normales.
• Cuando la fuente de sonido Dolby Digital (indicado
por la luz del indicador DISCRETE) produce un
efecto perimétrico inadecuado, o cuando se escuchan
"estallidos" en la salida del sonido, seleccione
"SMALL" para activar el circuito de cambio de
dirección de graves con Dolby Digital (AC-3) y para
y que salgan las frecuencias de graves de canal
central por los altavoces delanteros, altavoz para
graves activo o por otros altavoces "LARGE".
• Si no se conecta el altavoz central, seleccione "NO".
ES
16
SET UP
MASTER VOLUME
VIDEO 2
VIDEO 3
LD
TV
TAPE
DAT / MD
CD
TUNER
PHONO
DIRECT PASS
DISCRETE
BASS
BOOST
DIRECT
SOUND FIELD
PASS
SET UP
ON / OFF
VIDEO FUNCTION
AUDIO FUNCTION
GENRE
MODE
INPUT
MODE
VIDEO 3 INPUT
S VIDEO
VIDEO
/
) de control de
REAR SP. (altavoz trasero)
• Seleccione "LARGE" en casos normales.
• Cuando la fuente de sonido Dolby Digital (indicado
por la luz del indicador DISCRETE) produce un
efecto perimétrico inadecuado, o cuando se escuchan
"estallidos" en la salida del sonido, seleccione
"SMALL" para activar el circuito de cambio de
dirección de graves con Dolby Digital (AC-3) y para
y que salgan las frecuencias de graves de canal
trasero por el altavoz para graves activo o por otros
altavoces "LARGE".
• Si no se conectan altavoces traseros, seleccione
"NO".
REAR SP. (lugar de altavoz trasero)
Este parámetro permite especificar el lugar de sus
BALANCE
altavoces traseros para una implementación correcta
L
R
del sonido Digital Cinema con los campos de sonido
L
AUDIO
R
VIRTUAL REAR SHIFT y VIRTUAL MULTI REAR.
Consulte la figura a continuación.
• Mueva a SIDE si el lugar de los altavoces traseros
corresponde a la sección A.
• Mueva a BEHIND si el lugar de los altavoces traseros
corresponde a la sección B.
Este ajuste afecta sólo los campos de sonido VIRTUAL
REAR SHIFT y VIRTUAL MULTI REAR.
Tenga en cuenta que este parámetro no aparece cuando
el parámetro REAR SP. (altavoz trasero) está en "NO".
SUB WOOFER (selección de altavoz para graves
secundario)
• Si se conecta un altavoz para graves secundario,
seleccione "YES" para que salga el canal LFE
(extensión de baja frecuencia) del altavoz para graves
secundario.
• Si no conecta un altavoz para graves secundario,
seleccione "NO". Esto activa el circuito de cambio de
dirección de graves con Dolby Digital (AC-3) y
produce las señales LFE de los otros altavoces.
z
Si considera que el efecto perimétrico es inadecuado
Realice el siguiente procedimiento para ajustar el
tiempo de retardo de los altavoces central y traseros.
1 Oprima SET UP varias veces para seleccionar OTHER
SETUP.
2 Utilice los botone (
procesamiento digital para seleccionar CENTER
DELAY o REAR DELAY y utilice los botones (
) para seleccionar el tiempo de retardo.
90°
A
A
45°
B
B
20°
/
) de control de
/