Extremis WALRUS Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para WALRUS:
- Instrucciones de montaje (74 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (52 páginas) ,
- Manual del usuario (28 páginas)
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Manuales relacionados para Extremis WALRUS
Resumen de contenidos para Extremis WALRUS
- Página 1 WALRUS © design by dirk wynants READ INSIDE LANGUAGES ASSEMBLY INSTRUCTIONS, EN – NL – DE – FR – IT – ES HOW TO USE, USEFUL TIPS MORE FOR KEEPING YOUR TOOL FOR TOGETHERNESS IN SHAPE WWW.EXTREMIS.BE PRODUCT 110 – CLUB CHAIR – MAINTENANCE...
-
Página 2: Tabla De Contenido
LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly club chair p. 4 maintenance p. 6 NEDERLANDS P. 9 inhoud p. 9 montage club chair p. 10 onderhoud p. 12 DEUTSCH P. 15 inhalt p. 15 montage club chair p. 16 pflege p. -
Página 3: Contents
CONTENTS CLUB CHAIR 1 x frame 4 x feet 4 x M10x20 bolts 1 x seat cushion 1 x back rest 2 x arm rest 9 x M8x20 bolts 3 x M8 cap nuts 12 x M8 flat washers OPTIONAL BLANKET 1 x blanket 1 x glass fibre rod... -
Página 4: What You Need
ASSEMBLING THE CLUB CHAIR WHAT YOU NEED 2 people no. 17 spanner no. 5 hex key +/- 30 min. 1. Place the frame on trestles (so that you can reach the underside more easily). Be sure to place the frame with 2 to 4 trestles the rods facing upwards. - Página 5 5. Now attach the arm rests to the frame, using 3 M8x20 bolts for each arm rest and an M8 flat washer on each bolt. : make sure the holes match up, and then tighten all the bolts in the arm and back rests. PLEASE NOTE tighten the bolt at the front first , then the one at the back...
-
Página 6: Maintenance
TARPAULIN MATERIAL into the fabric. Do not only treat the dirty spot, but Your Walrus sofa does not need much Rinse thoroughly to remove all the surrounding area of the tarpaulin care. This is because all the materials detergent residues. - Página 7 For more information, contact environment when cleaning with that does not age over time. Extremis: info@extremis.be bleach. Bleach can have harmful Therefore we advise you to take effects on the natural environment good care of your outdoor furniture around you.
- Página 8 21 montage club chair p. 22 entretien p. 24 ITALIANO P. 27 contenuto p. 27 montaggio club chair p. 28 manutenzione p. 30 ESPAÑOL P. 33 contenido p. 33 montaje club chair p. 34 mantenimiento p. 36 walrus inhoud...
- Página 9 INHOUD CLUB CHAIR 1 x onderstel 4 x pootjes 4 x bout M10x20 1 x zitkussen 1 x rugkussen 2 x armkussen 9 x bout M8x20 3 x dopmoer M8 12 x vlakke sluitring M8 OPTIONEEL DEKENTJE 1 x dekentje 1 x glasvezel stokje (L = 985 mm) KUSSEN 85 X 55 CM...
- Página 10 MONTAGE CLUB CHAIR BENODIGDHEDEN 2 personen steeksleutel nr. 17 inbussleutel nr. 5 +/- 30 min. 1. Leg het frame op schragen (zo geraak je makkelijker : plaats het frame met de bij de onderkant). LET OP 2 à 4 schragen stokjes naar boven gericht.
-
Página 11: Nederlands
5. Bevestig nu het armkussen aan het frame d.m.v. telkens 3 bouten M8x20 met telkens een vlakke sluitring M8. : Zorg ervoor dat de gaten overreenkomen, span nu alle bouten van de arm- en rugkussens aan. : draai LET OP eerst de bout aan de voorkant vast , dan diegene aan de achterkant en dan pas deze in het midden... -
Página 12: Onderhoud
Net zoals of detergenten, zoals aceton, ether, TIPS BIJ VLEKKEN eender welk ander materiaal zal er benzine, zuivere alcohol of (af) bij de materialen van de Walrus sofa wasmiddelen, producten die sterke Maak mengsel 60ml een patine vormen na enige tijd. - Página 13 Voor meer informatie, contacteer voor uw buitenmeubilair en het af Extremis via info@extremis.be Sproei het zeepsop op het hele stuk en toe te poetsen, afhankelijk van Sunbrella en laat dit intrekken de omgeving waarin het gebruikt gedurende 15 minuten.
- Página 14 LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly club chair p. 4 maintenance p. 6 NEDERLANDS P. 9 inhoud p. 9 montage club chair p. 10 onderhoud p. 12 DEUTSCH P. 15 inhalt p. 15 montage club chair p. 16 pflege p.
-
Página 15: Deutsch
INHALT CLUB CHAIR 1 x Rahmen 4 x Füße 4 x Schrauben M10x20 1 x Sitzkissen 1 x Rückenlehne 2 x Armlehne 9 x Schrauben M8x20 3 x Hutmuttern M8 12 x Unterlegscheibe M8 OPTIONAL DECKE 1 x decke 1 x Glasfaserstab (L = 985 mm) KISSEN 85 X 55 CM 1 x Kissen... -
Página 16: Montage Club Chair
MONTAGE CLUB CHAIR WAS SIE BRAUCHEN 2 Personen Maulschlüssel Nr. 17 Inbusschlüssel Nr. 5 +/- 30 Min. 1. Legen Sie den Rahmen auf Böcke. So kommen Sie einfacher an die Unterseite. : Legen Sie den ACHTUNG 2 bis 4 Böcke Rahmen mit den Stäben nach oben. - Página 17 5. Befestigen Sie jetzt jede Armlehne mit 3 Schrauben M8x20 und je einem Unterlegscheibe M8 am Rahmen. : Sorgen Sie dafür, dass die Löcher übereinstimmen. Ziehen Sie dann alle Schrauben der BITTE BEACHTEN Armlehnen und der Rückenlehne an. : Ziehen Sie zuerst die Schraube an der Vorderseite an, dann die an TIPP der Rückseite...
-
Página 18: Pflege
Wäschetrockner strecken. Fleck wird unter dem Einfluss anderen Material wird sich bei den von Sonnenlicht zum größten Teil Materialien des Walrus-Sofas nach Wenn der Stoff ein paar Falten hat, ausbleichen. einiger Zeit eine Patina bilden. Diese verwenden Sie ein Bügeleisen, aber... - Página 19 Bitte achten Sie Für weitere Informationen, wenden auf dem Markt verwenden, gibt es beim Reinigen mit Bleichmittel Sie sich Extremis: info@extremis.be kein Material, das im Laufe der Zeit auf die Umwelt. Bleichmittel kann nicht altert. Deshalb empfehlen wir, schädlich für das Sie umgebende...
-
Página 20: Montage Club Chair
LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly club chair p. 4 maintenance p. 6 NEDERLANDS P. 9 inhoud p. 9 montage club chair p. 10 onderhoud p. 12 DEUTSCH P. 15 inhalt p. 15 montage club chair p. 16 pflege p. -
Página 21: Français
INHOUD CLUB CHAIR 1 x cadre 4 x pied 4 x boulon M10x20 1 x coussin d’assise 1 x coussin dorsal 2 x coussin accoudoir 9 x boulon M8x20 3 x écrou borgne M8 12 x rondelle M8 OPTION COUVERTURE 1 x couverture 1 x baguette en fibre de verre (L = 985 mm) -
Página 22: Montage Club Chair
MONTAGE CLUB CHAIR OUTILS 2 personnes clé plate n° 17 clé Allen n° 5 +/- 30 min. 1. Déposez le cadre sur des tréteaux (vous aurez ainsi plus facilement accès au dessous). ATTENTION 2 à 4 tréteaux déposez le cadre avec les baguettes orientées vers le haut. - Página 23 5. Fixez à présent chaque coussin accoudoir au cadre au moyen de 3 boulons M8x20 avec chaque fois une rondelle : veillez à ce que les trous correspondent. Serrez à présent tous les boulons du coussin dorsal et ATTENTION des accoudoirs. : commencez par serrer le boulon à...
-
Página 24: Entretien
éponge) BÂCHE ou la vaisselle, par litre d’eau tiède. Votre canapé Walrus a besoin de peu Ne frottez pas trop fort et n’utilisez en d’entretien. Tous les tissus utilisés Utilisez une éponge ou une brosse à... - Página 25 Le blanc par exemple est une vous utilisez de l’eau de Javel. couleur très fragile. Pour plus d’informations, contactez Celle-ci peut avoir un effet nocif Bien nous utilisions Extremis: info@extremis.be sur l’environnement naturel qui exclusivement meilleurs vous entoure. Nous déconseillons matériaux disponibles AIMANTS l’utilisation d’eau de Javel à...
- Página 26 LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly club chair p. 4 maintenance p. 6 NEDERLANDS P. 9 inhoud p. 9 montage club chair p. 10 onderhoud p. 12 DEUTSCH P. 15 inhalt p. 15 montage club chair p. 16 pflege p.
-
Página 27: Contenuto
CONTENUTO CLUB CHAIR 1 x telaio 4 x gambe 4 x bulloni M10x20 1 x cuscino delle seduta 1 x schienale 2 x braccioli 9 x bulloni M8x20 3 x dadi ciechi M8 12 x rondelle a molla M8 OPZIONALE PLAID 1 x plaid 1 x asta in fibra di vetro... -
Página 28: Montaggio Club Chair
MONTAGGIO CLUB CHAIR NECESSARIO PER IL MONTAGGIO 2 persone chiave n. 17 chaive a brugola n. 5 +/- 30 min. 1. Posizione il telaio sui cavalletti (per accedere più facilmente anche al lato inferiore). ATTENZIONE 2 à 4 cavalletti posizionare il telaio con le aste rivolte verso l’alto. 2. - Página 29 5. Fissare ora ogni bracciolo sul telaio mediante 3 bulloni M8x20, ciascuno con una rondella a molla M8. : far si che i fori combacino e stringere tutti i bulloni sia dello schienale che dei due braccioli. ATTENZIONE : stringere prima il bullone anteriore , poi quello posteriore e solo all’ultimo quello SUGGERIMENTO...
-
Página 30: Manutenzione
Non sfregare troppo e non utilizzare TELA CERATA Pulire con una spugna o una spazzola sostanze abrasive, che potrebbero Il suo divano Walrus richiede poca a setole morbide. danneggiare lo strato protettivo e manutenzione. Tutti tessuti... -
Página 31: Come Prendersi Cura Del Proprio Arredo Per Esterni
Extremis: o di uno specchio d’acqua o di altri uno che resti invariato nel tempo. info@extremis.be ambienti naturali potenzialmente a Per questa ragione, le consigliamo rischio. - Página 32 LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly club chair p. 4 maintenance p. 6 NEDERLANDS P. 9 inhoud p. 9 montage club chair p. 10 onderhoud p. 12 DEUTSCH P. 15 inhalt p. 15 montage club chair p. 16 pflege p.
-
Página 33: Contenido
CONTENIDO CLUB CHAIR 1 x chasis 4 x pata 4 x tornillo M10x20 1 x cojín asiento 1 x cojín respaldo 2 x cojín reposabrazos 9 x tornillo M8x20 3 x tuerca capuchón M8 12 x arandela de muelle M8 OPCIONAL MANTA 1 x manta... -
Página 34: Montaje Club Chair
MONTAJE CLUB CHAIR UTENSILOS 2 personas llave fija no. 17 llave macho hexagonal no. 5 +/- 30 min. 1. Ponga el chasis sobre caballetes (ello le facilitará el acceso a la parte inferior). : ponga el chasis CUIDADO 2 à 4 caballetes con los palitos orientados hacia arriba. - Página 35 5. Ahora fije el cojín reposabrazos al chasis por medio de cada vez 3 tornillos M8x20 con cada vez una arandela de muelle M8. : Procure que los huecos coincidan, apriete luego todos los tornillos de los cojines CUIDADO reposabrazos y respaldo. : Fije primero el tornillo de la parte delantera , luego éste de la parte CONSEJO...
-
Página 36: Mantenimiento
Ello podrá dañar TOLDO la capa protectora por lo que el toldo Su sofá Walrus no necesita mucho Deje actuar la solución de limpieza absorberá más fácilmente suciedades. mantenimiento, ya que todas las en la lona. -
Página 37: Poner Cuidado En Sus Muebles De Exterior
Tenga también en cuenta que la lluvia, el polvo y la Para obtener más información, suciedad serán más visibles según póngase en contacto con Extremis: el color, la textura y los materiales. info@extremis.be El blanco, por ejemplo, es un color más sensible. - Página 40 All rights reserved. Unless otherwise specified, all designs and photographs contained in this publication are copyright protected and are the property of Extremis. No part of this publication may be copied or distributed without Extremis’ prior written consent. The names of the authors of photographs to which we do not hold rights are mentioned here. We have done our utmost to provide a...