Consultarle Regolarmente Ed Illustrarle A Chiunque Potrebbe - Snapper ESXDBL82 Manual De Utilización

EN AR BG CS DA DE ES
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
ed altri eventuali fattori importanti per il
corretto funzionamento dell'apparecchio.
In caso di componenti danneggiati, fare
riparare l'apparecchio prima di utilizzarlo.
Molti incidenti sono dovuti ad una cattiva
manutenzione degli apparecchi.
„ Utilizzare l'elettroutensile e gli accessori
seguendo queste istruzioni, attenersi alle
presenti norme di sicurezza, tenendo
conto delle particolarità dell'apparecchio,
dello spazio di lavoro e delle operazioni
da eseguire. Onde evitare situazioni di
pericolo, utilizzare l'apparecchio elettrico
solo per i lavori per cui è stato concepito.
BATTERY TOOL USE AND CARE
„ Per ricaricare la batteria dell'apparecchio,
utilizzare esclusivamente il caricabatteria
raccomandato dal produttore. Un
caricabatteria adatto ad un certo tipo di
batteria potrebbe provocare un incendio
se utilizzato con un altro tipo di batteria.
„ Con un apparecchio a batteria deve
essere utilizzato esclusivamente un tipo
di batteria specifico. L'impiego di una
batteria non conforme può provocare un
incendio.
„ Quando la batteria non viene utilizzata,
conservarla a distanza da oggetti
metallici, come ad esempio fermagli,
monete, chiavi, viti, chiodi o qualunque
altro oggetto che potrebbe fare da ponte
tra i due poli. Il cortocircuito dei poli della
batteria può provocare ustioni o incendi.
„ Evitare qualunque contatto con il liquido
della batteria in caso di fuoriuscite
dovute ad un utilizzo improprio. Qualora
si verificasse questo tipo di situazione,
risciacquare con acqua pulita la zona
interessata. In caso di contatto con gli
occhi, consultare un medico. Il liquido
fuoriuscito dalla batteria può provocare
irritazioni o ustioni.
MANUTENZIONE
„ Eventuali riparazioni devono essere
effettuate da un tecnico qualificato, che
utilizzerà solo parti di ricambio originali.
In questo modo sarà possibile utilizzare
l'apparecchio elettrico in totale sicurezza.
HR
ET FI FR HU
IT
LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI.
CONSULTARLE REGOLARMENTE ED
ILLUSTRARLE A CHIUNQUE POTREBBE
UTILIZZARE.
SIMBOLO
Si potranno individuare alcuni dei seguenti
simboli sul prodotto. Leggere i simboli
e comprendere i loro signifi cati.Una
corretta interpretazione di questi simboli vi
permetterà di mettere in funzione questo
prodotto in modo migliore e più sicuro.
SIMBOLO
V
A
Hz
W
min
/min
110
SIGNIFICATO/SPIEGAZI-
ONE
Voltaggio
Corrente
Frequenza (cicli al secondo)
Potenza
Tempo
Tipo di corrente
Tipo di corrente
Con doppio isolamento
Rivoluzioni, giri, velocità di
superficie, orbite, ecc, al
minuto
Indica precauzioni sulla
sicurezza dell'operatore.
Per ridurre il rischio di le-
sioni, leggere attentamente
e compr-endere il manuale
d'istruzioni prima di utilizzare
l'utensile.
Indossare sempre una
maschera per gli occhi con
schermi laterali che rispetti
lo standard ANSI Z87.1
quando si mette in funzione
questo utensile.