Allgemeine Sicherheitsregeln - Snapper ESXDBL82 Manual De Utilización

EN AR BG CS DA
Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen)
Ihr Gebläse wurde nach den Snapper
Qualitätsstandards mit höchsten Ansprüchen
an Zuverlässigkeit,Benutzerfreundlichkeit
und Anwendersicherheit entwickelt
und hergestellt. Bei sorgsamer Pflege wird
Ihnen das Gerät über viele Jahre zuverläs-
sige und strörungsfreie Dienste leisten.

ALLGEMEINE SICHERHEITSREGELN

Bei der Verwendung von Akku-Geräten
müssen die grundlegenden Sicherheitsvors-
chriften befolgt werden, um das Risiko eines
Brandes, einer Körperverletzung und eines
Auslaufens von Batterieflüssigkeit zu
verringern.
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren
und von Personen mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten bzw. ohne Erfahrungen und
Kenntnisse benutzt werden, wenn diese
beaufsichtigt oder zur sicheren Verwendung
des Geräts angeleitet werden und die
damit verbundenen Gefahren verstehen.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Die Reinigung und ordentliche Wartung
darf nicht von Kindern ohne Uberwachung
ausgeführt werden.
„ Berühren Sie bei der Arbeit mit diesem
Gerät nicht das Gebläse.
„ Achten Sie darauf, dass die Griffe des
Geräts stets sauber und trocken sind.
EINWEISUNG
„ Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig
durch. Machen Sie sich mit den
Bedienelementen und dem ordnungs-
gemäßen Gebrauch des Geräts vertraut.
„ Erlauben Sie niemals Personen, die
mit diesen Anweisungen nicht vertraut
sind, das Gerät zu benutzen. Regionale
Vorschriften können das Alter des
Bedieners einschränken.
„ Betreiben Sie das Gerät niemals wenn
sich Personen, besonders Kinder, oder
Tiere in der Nähe befinden.
DE
ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
WARNUNG
WARNUNG
„ Der Bediener bzw. Benutzer trägt die
Verantwortung für Unfälle oder Gefahren
gegenüber anderen Personen oder deren
Besitz.
VORBEREITUNG
„ Tragen Sie beim Betrieb des Geräts
immer festes Schuhwerk und lange
Hosen.
„ Arbeiten Sie mit der Maschine niemals
Barfuß oder in offenen Sandalen.
Vermeiden Sie lockere Kleidung oder
Kleidung mit Schnüren oder Bändern zu
tragen.
„ Tragen Sie keine lose Kleidung oder
Schmuck, die in den Lufteinlass gesaugt
werden könnten. Halten Sie lange Haare
von den Lufteinlässen fern.
„ Tragen Sie Gehörschutz und eine
Sicherheitsbrille. Tragen Sie diese die
ganze Zeit, während Sie die Maschine
benutzen.
„ Zur Vermeidung von Staubirritationen
wird das Tragen einer Gesichtsmaske
empfohlen.
„ Bedienen Sie die Maschine in der
empfohlenen Stellung und nur auf einem
festen, ebenen Untergrund.
„ Betreiben Sie diese Maschine nicht
auf gepflastertem Untergrund oder
Schotter, wo ausgeworfenes Material zu
Verletzungen führen könnte.
„ Führen Sie immer vor der Benutzung eine
Sichtprüfung durch, um zu sehen,dass
die Schrauben des Häckselwerk und
andere Befestigungen fest sitzen,das
Gehäuse nicht beschädigt ist und die
Schutzabdeckungen und Gitter montiert
sind. Ersetzen Sie abgenutzte oder
beschädigte Teile satzweise, um das
Gleichgewicht zu erhalten. Ersetzen Sie
beschädigte oder unleserliche Etiketten.
BETRIEB
„ Betreiben Sie das Gerät nur bei Tagess-
licht oder in gutem künstlichen Licht.
„ Sorgen Sie jederzeit für einen festen
Stand und gutes Gleichgewicht. Nicht
überstrecken. Stellen Sie sich niemals auf
eine höhere Ebene als den Sockel der
Maschine, wenn Sie Material zuführen.
„ Achten Sie an abhängen auf einen
46