EN AR BG CS DA DE ES
Русский (Перево д оригинальных инструкций)
Ваше устройство сконструировано и
изготовлено в соответствии с высокими
стандартами изделий Snapper, каса-
ющимися надежности, простоты в
эксплуатации и безопасности оператора.
При правильном уходе ваше устройство
будет безотказно работать в течение
многих лет.
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!
При работе с электроинструментами,
оснащенными батареей, всегда необход-
имо соблюдать общие правила безопасн-
ости, чтобы уменьшить риск возгорания,
протекания батареи и получения травм,
включая указанные ниже риски.
ВНИМАНИЕ!
Запрещается эксплуатировать устройство
без установленных защитных устройств
или работать в открытых сандалях. Не
носите слишком свободную одежду или
такую одежду, в которой есть свисающие
шнурки или завязки.
Не прикасайтесь к вентилятору во
время работу устройства.
Держите рукоятки сухими и чистыми.
ОБУЧЕНИЕ
Внимательно прочитайте инструкции,
чтобы ознакомиться с элементами
управления и правильным
использованием устройства.
Детям запрещается пользоваться
устройством.
Никогда не позволяйте людям,
незнакомым с данной инструкцией,
использовать устройство. Местное
законодательство может ограничивать
возраст оператора.
Запрещается работать с устройством,
если вблизи находятся люди, особенно
дети или домашние животные.
Оператор или пользователь несет
ответственность за несчастные случаи
или ущерб, нанесенный другим людям
или их собственности.
FI FR
HR
HU
IT
ET
LT
LV
NL
NO
PL
PT
ПОДГОТОВКА
Во время эксплуатации изделия всегда
носите специальную обувь и длинные
брюки.
Это оборудование может использов-
аться детьми 8 лет и старше, а также
людьми с ограниченными физическими
и умственными способностями, с
нарушенной чувствительностью, не
обладающими опытом и знаниями, при
условии, что их действиями руководит
другое лицо или если им объяснили,
как пользоваться машиной, и они
понимают возможную опасность. Дети
не должны играть с оборудованием.
Чистка и плановое обслуживание
не должны выполняться детьми без
присмотра.
Не носите просторную одежду или
ювелирные украшения, к оторые
могут затянуться в воздухозаборное
отверстие. Не допускайте попадания
длинных волос в воздухозаборники.
Пользуйтесь средствами защиты
органов слуха и защитными
очками. Всегда носите их во время
эксплуатации устройства.
Рекомендуется носить защитную маску
для предотвращения раздражения,
вызываемого пылью.
Работайте с устройством, занимая
рекомендуемое положение и только на
твердой, ровной поверхности.
Не эксплуатируйте устройство на
асфальтированной или гравийной
поверхности, где выброшенный
материал может привести к травме.
Перед использованием обязательно
выполняйте визуальную проверку,
чтобы убедиться в том, что болты и
иные крепежные детали затянуты,
корпус не поврежден, а защитные
приспособления и экраны находятся
на месте. Замените изношенные или
поврежденные детали для обеспечения
оптимальной производительности.
Замените поврежденные или нечита-
емые этикетки.
180
RU
RO
SK SL SR SV TR UK