f h V
H g y
H g m
™ «
h M
V a
H g ...
¨ m
s
3
0
m
' ¢
l z
¥ m
¬ V
h £ h
w
• r
÷
K (
" g ¢
D
.
V M
' H
H g ¬
H k m
¨ '
s
H ™
°
30
Viaggio1 Duo-Fix ASIP كيفية تركيب كسوة
Viaggio1 Duo-Fix ASIP لكسوة مقعد السيارة
23. ادخل أحزمة األمان الصغيرة من أسفل الهيكل، في الفتحات اجلانية بقاعدة
املقعد وأدخل احلزام في النسيج الفاصل للقدمني و؛
43. ثبت الطرف البارز في القاعدة الفاصلة للقدمني؛
53. ضع احلشو بد ء ً ا من القاعدة مرور ً ا باجلزء العلوي، مع مراعاة واجهة متكأ
.63. ضع متكأ الرأس مع مراعاة مترير الطرف البارز األحمر داخل عروة النسيج
.• أدخل دعامات األكتاف داخل أحزمة األمان الصغيرة
73. أدخل األحزمة الصغيرة داخل عروة املقعد بالتوالي، أبدء أو ال ً بوحدة تثبيت
،83. شد األحزمة الصغيرة وأدخلها في هيكل املقعد، األحزمة في الفتحة العليا
.93. ثبتهم بصورة صحيحة من اخللف كما هو موضح في الشكل
.هام: ال يجب حدوث التواء في األحزمة الصغيرة
.04. قم بتثبيتهم في الركاب اخللفي، مع متريرهم خلف حامل التعليمات
. ً • ضع وسادة ضبط الوضع إذا كان الطفل ال يزال صغير ا
' 1
"
S
¢ "
- t
¬ ¢ '
h ¥ ¢
" t ¢
h G
G
g s
l s
L H g
V r
' H g
œ
j h
H ™ k
¢ o
j h V
m '
' 1
" .
S
¢ "
- t
¬ ¢ '
h ¥ ¢
" t ¢
u ¬
g l Œ
§ V
h G .
¨ ...
f h ®
l h .
G
h "
l a
µ
l k j
f h g
' K
j "
K
m •
All manuals and user guides at all-guides.com
¬ M
s h
h g '
m f
k h ¢
f ' H
A
l h
H g Œ
l K
U m
k '
w
H g l
H x
¥ «
H V M
P V
¥ m
¬ V
n
U g
m
s h g
H g y
t d
÷
Q
÷
' V
" g
f h g
¬ M
s h
¬ M ÷
s h
V H
) ¬
T
h
H g ¥
T
± ¢
g j k
m H
V ¢ Œ
f ¨
¬ M
s h
G ÷
h g ¢
l P
f h g
¬ M
s h
J
ƒ H
T
... ¢
g j ¥
m H
" ¢ k
l h
¨ m
s
f ' H
¬ M
s h
33. ثبته بعد ذلك في ثقب الهيكل؛
.دعامات األكتاف ثم األحزمة
،ووحدة التثبيت في الفتحة السفلى
)17 • ثبت أحزمة األمان الصغيرة (النقطة
œ
j h
´ k
G g
s
¨ ...
f h ®
W
O h
M H g
¢ h V
H g s
u ¬
l Œ
... G
k j ¥
H g l
" m
a V
L H g
• s
d :
¢ g
l h
m f
w
H g ±
k ¬
l s
T
O g
t d
f Œ m
¨ h
H g l
h r m
W
O h
M H g
¢ h V
H g s
u ¬
l Œ
H L
P «
œ
î k j h
P h g
t d
G
l ¢
g g u
¬ M
l ... ¢
h J
' l
u g
H g l
02 . لتخفيف شدة ضغط األحزمة اخلاصة بأحزمة األمان الصغيرة، اضغط على
H g u
... ¢ m
• " ¢
الزر املوجود في منتصف مقعد السيارة اخلاص بالطفل مع السحب املتزامن
H ®
T
± ¢
f j k
r L
• î
¬ M
s h
H g '
s G
Y
هام: امسك أحزمة األمان الصغيرة واسحبها بقوة حتت دعامات األكتاف، كما
O ...
l k
H K
' V
' f ¬
• B
H g '
T
±
j k
يجهز املقعد بوسادة لضبط الوضع، مخصصة للطفل عندما يكون صغير ج د ً ا
• B
H g '
D
'
j "
• B
H g '
T
±
j k
H g '
T
±
j k
B
• B
H g '
T
...
j ¥
.تواك ب ً ا مع منو الطفل يجب ضبط ارتفاع متكأ الرأس مبا يناسب ارتفاع رأس الطفل
22 . ارفع الطرف البارز املوجود أعلى مركز متكأ الرأس، جتاه األعلى على الوضع
املطلوب. إذا رغبت في الرجوع إلى الوضع األكثر انخفاض ً ا، ارفع ثم اخفض الطرف
¨ m
k Œ
G
f m
g k s
H ‰ f h
¥ ¬
K
b
l ¢
.الظهر
§ h
P f
s
' H
S
k ...
L f
s g
g l
L H
g V r
82. فك دعامات األكتاف من اخللف ثم أخرجهما من األمام من أحزمة األمان
4 •
1
f ¶ s
¥ ¬
¢ '
h
H g O
h J
' l
u g
H g l
f i .
W
h
H g O
)a 03. فك الهيكل من أسفل ووحدة التثبيت الفاصلة للقدمني (الشكل
4 •
2
f ¨
¥ ¬
j '
4 •
3
¢ o
j h V
"
j g
j u ¬
98
.لألحزمة اخلاصة بحزام األمان الصغير، جتاه الطفل
.فقط وعند وضع أحزمة األمان الصغيرة على املستوى األول
.12 . إلزالة وسادة ضبط الوضع، يجب إخراجها من األحزمة واجلوانب
كيفية ضبط ارتفاع متكأ الرأس
:ميكن ضبطه في 7 أوضاع.يجب إتباع ما يلي لتغيير االرتفاع
.البارز مع ضبط متكأ الرأس على الوضع املطلوب
• s ...
... G
H g ¨
d
" j ...
t ¢ i
' K
¢ "
D
H g ƒ
£ '
m
q
O ...
l k
'
H ‰ •
¥ ¬
m
j ... u
l V
l m
P «
4
J
u ¢ h
q
'
ƒ
¢ j O
• K
S
"
- t ¢
¬ ¢ '
¬ M
Œ h U
i f
e f ¢ j
¬ j
U k
'
' •
(
G •
a "
) H g
u ¬
g l Œ
G H
s ...
M •
' ¬
' ¥
g l
m H
.
F (
G
1 î
0
O ¬
s j
+
S
t ¢ "
« '
M › ¢
U ¬
r h
K
i
m f
w
h
H g O
h ¢ m
P l
M H g
U ¬
r h
K
U
:Viaggio1 Duo-Fix ASIP لنزع كسوة مقعد السيارة
• أزل الوسادة إن وجدت (النقطة 12)؛
• فك أحزمة األمان الصغيرة (النقطة 41)؛
62. فك األحزمة من الركاب اخللفي؛
72. فك أحزمة األمان الصغيرة من اخللف ثم أخرجها من األمام؛
92. أخرج متكأ الرأس من الناحية األخرى؛
)؛b واسحب احلزام الصغير من النسيج الفاصل للقدمني (الشكل
.13. انزع احلشو من أعلى، مع مراعاة مترير احلزام في العروة
.هو موضح في الشكل
.يجب إزالتها عندما يكبر الطفل
2 •
l m
P «
g ©
¢ L
g s g
v H
q
H g '
î K
G .
f Œ g ¢
l m
P «
H ®
' V
l V
2 •
H ®
' K
j "
B
• K
F
¢ ¥
L :
l §
÷
... G
H g ¨
... d
g " j
' 1
¢ l
2 •
¥ ¢
t ¢ h
h G
¨ ...
H ®
u ¬
g l Œ
" K
¬ j i
Œ h U
i f
e f ¢ j
¬ j
U k
H x
s '
m '
j g ...
l O
1 .
0
+
S
¢ "
' t
› ¢ «
H t u
H g V
n
U g
y ¨
q
î
Œ u ¬
H g l
¢ ¢ G
g j l
a "
) H g
F
'
V Y
g l
v H
q
H g '
t d
"
'
k P
' 1
• g ...
U
S
¢ "
- t
¬ ¢ '
¥ ¢
t ¢ h
u ¬
l Œ
"
Œ u ¬
H g l
... "
h g
H j §
m ƒ
t u
g V H
m H
V ¢ Œ
H g ¨
1 (
0
.
L
V r
m
Œ ¨
) H g k
كيفية نزع الكسوة
الصغيرة ؛
3
4
5