Simboluri Utilizate - Dremel 8260 Traducción De Las Instrucciones Originales

HASZNOSÍTÁS
A szerszámot, az akkumulátorokat, a tartozékokat és
a csomagolást a környezetvédelmi szempontoknak
megfelelően kell újrafelhasználásra előkészíteni.
Egyes rágiókban minden elektromos hulladékot
kötelező elkülönítve gyűjteni, és hulladékkezelését
környezetvédelmi szempontból megfelelő módon
végezni. A szerszám és az akkumulátor leselejtezése
előtt ellenőrizze az elektromos hulladékra vonatkozó,
adott régióban érvényes előírásokat és jogszabályokat.
CSAK AZ EU-TAGORSZÁGOK SZÁMÁRA
Az Elektromos és elektronikus hulladékokra vonatkozó
2012/19/EK sz. Európai Irányelvnek, és az adott
országok jogharmonizációjának megfelelően a
már használhatatlan elektromos kéziszerszámokat
elkülönítve össze kell gyűjteni, és környezetvédelmi
szempontból megfelelő módon kell eltávolítani.
RO

SIMBOLURI UTILIZATE

1 CITIȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI
2 FOLOSIȚI PROTECȚIE AUDITIVĂ
3
FOLOSIȚI PROTECȚIE PENTRU OCHI
4
FOLOSIȚI O MASCĂ DE PRAF
5
CLASA DE CONSTRUCȚIE II
6 NU ARUNCAȚI SCULELE ELECTRICE LA
DEȘEURI MENAJERE
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ
PENTRU UNELTE ELECTRICE
CITIȚI TOATE AVERTISMENTELE,
ATENŢIE
!
INSTRUCȚIUNILE,
REPREZENTĂRILE ȘI DATELE PRIMITE ÎMPREUNĂ
CU SCULA ELECTRICĂ.
În cazul în care nu veți respecta următoarele
instrucțiuni, se poate ajunge la electrocutare, incendii
și/sau răniri grave. Păstrați instrucțiunile pentru
referințe ulterioare. Termenul „unealtă electrică"
din aceste instrucțiuni se referă la unealta electrică
alimentată de la rețea (prin cablu de alimentare) sau la
acumulatorii (fără cablu) de care dispuneți.
SIGURANȚA ZONEI DE LUCRU
a. Păstrați zona de lucru curată și bine iluminată.
Dezordinea și sectoarele de lucru neluminate pot
duce la accidente.
b. Nu lucrați cu unelte electrice în medii cu pericol
de explozie, precum cele în care există lichide,
gaze sau pulberi inflamabile. Uneltele electrice
generează scântei care pot aprinde praful sau
vaporii.
c. Nu permiteți accesul copiilor și al altor
persoane în timpul utilizării uneltei electrice.
Dacă vă este distrasă atenția puteți pierde controlul
asupra uneltei.
SIGURANȚA ELECTRICĂ
a. Ștecherul uneltei trebuie sa fie potrivit prizei
electrice. Nu este în niciun caz permisă
modificarea ștecherului. Nu folosiți fișe
adaptoare la uneltele legate la pământ
de protecție. Ștecherele nemodificate și
prizele corespunzătoare diminuează riscul de
electrocutare.
b. Evitați contactul corporal cu suprafețe legate la
pământ ca țevi, instalații de încălzire, sobe și
frigidere. Există un risc crescut de electrocutare
atunci când corpul vă este legat la pământ.
c. Feriți unealta de ploaie sau umezeală.
Pătrunderea apei într-o unealtă electrică mărește
riscul de electrocutare.
d. Nu trageți de cablu. Nu utilizați niciodată cablul
pentru a transporta, a atârna sau a deconecta
unealta electrică. Feriți cablul de căldură,
6 ulei, muchii ascuțite sau componente aflate
în mișcare. Cablurile deteriorate sau încurcate
măresc riscul de electrocutare.
e. Când lucrați cu o unealtă electrică în aer liber,
utilizați un cablu prelungitor potrivit pentru
lucrul în aer liber. Folosirea unui cablu prelungitor
adecvat pentru mediul exterior diminuează riscul de
electrocutare.
f. Dacă operarea unei unelte electrice într-o
locație umedă este inevitabilă, utilizați o sursă
de alimentare protejată prin dispozitiv de curent
rezidual (RCD). Folosirea unui dispozitiv de curent
rezidual (RCD) reduce riscul de electrocutare.
SIGURANȚA PERSOANELOR
a. Fiți atenți, aveți grijă de ceea ce faceți și
procedați rațional atunci când lucrați cu o
unealtă electrică. Nu folosiți unealta când
sunteți obosiți sau vă aflați sub influența
drogurilor, a alcoolului sau a medicamentelor.
Un moment de neatenție în timpul utilizării uneltei
poate duce la răniri grave.
b. Purtați echipament personal de protecție.
Întotdeauna purtați protecție pentru ochi.
Purtarea echipamentului personal de protecție,
precum mască antipraf, încălțăminte de protecție
antiderapantă, cască de protecție sau căști de
protecție, în funcție de tipul și utilizarea uneltei
electrice, diminuează riscul de rănire.
c. Evitați o punere în funcțiune involuntară. Înainte
de a introduce ștecherul în priză, asigurați-vă
că unealta electrică este oprită. Dacă atunci
când transportați unealta electrică țineți degetul
pe întrerupător sau dacă porniți unealta electrică
înainte de a o racorda la rețeaua de curent, puteți
provoca accidente.
d. Înainte de pornirea uneltei electrice îndepărtați
dispozitivele de reglare sau cheile fixe din
aceasta. Un dispozitiv sau o cheie lăsată într-o
componentă a uneltei electrice care se rotește
poate duce la răniri.
e. Nu vă supraevaluați. Adoptați o poziție stabilă
și mențineți-vă întotdeauna echilibrul. Astfel veți
putea controla mai bine unealta electrică în situații
neașteptate.
f. Purtați îmbrăcăminte adecvată. Nu purtați
îmbrăcăminte largă sau bijuterii. Feriți părul,
îmbrăcămintea și mănușile de piesele aflate
în mișcare. Îmbrăcămintea largă, părul lung sau
podoabele pot fi prinse în piesele aflate în mișcare.
g. Dacă pot fi montate echipamente de aspirare
și colectare a prafului, asigurați-vă ca acestea
sunt racordate și folosite în mod corect.
Utilizarea de echipamente pentru colectarea
prafului poate reduce pericolele legate de praf.
h. Nu permiteți ca familiarizarea obținută în urma
utilizării frecvente a altor scule să devină o
rutină, ignorând astfel principiile de siguranță
privind scula. O acțiune neglijentă poate cauza
răniri grave într-o fracțiune de secundă.
153