Publicidad
V rámci procesu neustálého zlepšování našich služeb provádíme pravidelné kontroly všech uživatelských
příruček našich sedaček. Pokud vám během čtení této příručky vyvstanou nějaké otázky týkající se
používání a instalace sedaček, můžete se podívat na naši webovou stránku, část příslušící sedačkám,
kde najdete nejaktuálnější verzi příručky. Pokud potřebujete nějaká další vysvětlení ohledně této věci
nebo jiného problému, obraťte se na náš zákaznický servis telefonicky nebo prostřednictvím naší webové
stránky.
_
W ramach ciągłego procesu ulepszania naszych usług okresowo sprawdzamy wszystkie instrukcje
użytkowania naszych fotelików. Jeśli podczas lektury tej instrukcji pojawią się jakiekolwiek wątpliwości
dotyczące użycia czy montażu fotelika, należy sprawdzić sekcję odpowiadającą danemu fotelikowi na
naszej stronie internetowej, gdzie znajduje się zaktualizowana wersja instrukcji. W przypadku potrzeby
uzyskania dalszych wyjaśnień lub rozwiania wszelkich wątpliwości prosimy skontaktować się z działem
obsługi klienta telefonicznie lub za pomocą naszej strony internetowej.
_
V rámci neustáleho zlepšovania našich služieb vykonávame periodické kontroly všetkých našich návodov
na použitie pre sedačky. Ak počas čítania tohto manuálu máte pochybnosť ohľadne používania či inštalácie
sedačky, navštívte našu webovú stránku, otvorte časť týkajúcu sa sedačiek, kde nájdete najaktuálnejšiu
verziu manuálu. Pokiaľ potrebujete veci vysvetliť alebo len ozrejmiť, kontaktujte nás telefonicky alebo
prostredníctvom našej zákazníckej služby uvedenej na našej webovej stránke.
_
Szolgáltatásunk folyamatos fejlesztése keretében rendszeresen felülvizsgáljuk üléseink összes használati
útmutatóját. Ha a jelen használati útmutató elolvasása során kérdése merül fel az ülés használatával és
beszerelésével kapcsolatban, látogasson el weboldalunkra, ahol az adott ülésre vonatkozó részben megtalálja
a használati útmutató legfrissebb változatát. Ha további felvilágosításra van szüksége ezzel vagy bármely
más témával kapcsolatban, vegye fel a kapcsolatot ügyfélszolgálatunkkal telefonon vagy a weboldalunkon
keresztül.
_
Hizmetlerimizin daimi gelişim sürecinin bir parçası olarak oto koltuklarımıza ait tüm kullanım kitapçıklarının
revizyonlarını periyodik olarak gerçekleştiriyoruz. Bu kitapçığı okurken koltuğunuzun kullanımı ve kurulumuna
dair bir sorunuz olursa internet sitemizin koltuk ile ilgili kısmına başvurup kitapçığın en güncel versiyonunu
bulabilirsiniz. Bu veya diğer herhangi bir konu hakkında daha fazla açıklamaya ihtiyaç duyarsanız telefonla
irtibat kurabilir veya internet sitemizde bulabileceğiniz müşteri hizmetleri üzerinden bizimle iletişime
geçebilirsiniz.
_
Ως μέρος της διαδικασίας της συνεχούς βελτίωσης των υπηρεσιών μας, πραγματοποιούμε τακτικούς
ελέγχους όλων των εγχειριδίων χρήσης των καθισμάτων μας. Αν καθώς διαβάζετε αυτό το εγχειρίδιο
έχετε κάποια απορία σχετικά με τη χρήση και την εγκατάσταση του καθίσματος, μπορείτε να ανατρέξετε
στην ιστοσελίδα μας στην ενότητα που αντιστοιχεί στο κάθισμα, όπου θα βρείτε την πιο ενημερωμένη του
έκδοση. Εάν χρειάζεστε περαιτέρω διευκρινίσεις σχετικά με το κάθισμα ή με οποιοδήποτε άλλο ζήτημα,
επικοινωνήστε τηλεφωνικά ή μέσω της ιστοσελίδας μας με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.
_
С целью улучшения качества обслуживания компания периодически вносит изменения в
руководства по эксплуатации кресел. Если при прочтении руководства у вас возникли вопросы
по установке и эксплуатации кресла, смотрите самую последнюю версию руководства на сайте
компании в соответствующем разделе. Если вам нужны дополнительные разъяснения по этому
или другим вопросам, свяжитесь со службой поддержки по телефону или через сайт компании.
3
Publicidad
