16. Antes de adquirir esta silla, asegúrese que se adapta perfectamente a su vehículo.
17. Realice pequeños descansos durante el viaje con el fin de que el niño tenga un tiempo
de esparcimiento.
18. Dé ejemplo y utilice siempre el cinturón de seguridad del vehículo.
19. Enseñe a su hijo que nunca debe de jugar con la hebilla de seguridad del arnés de la silla.
20. Las ilustraciones de las instrucciones son meramente informativas. El sistema de
retención infantil puede presentar pequeñas diferencias respecto a las fotografías o
imágenes del manual de instrucciones. Estas variaciones no afectan a su homologación
por el Reglamento ECE 44/04.
21. Esta silla brinda protección en cualquier posición de uso para la que fue diseñada
siempre que se contemplen todas las instrucciones de uso y cuidado de este manual.
22. Toda correa que sujete el sistema de retención al vehículo esté tensa, que todas las
correas que sujeten al niño estén ajustadas a su cuerpo y que las correas no estén
retorcidas.
23. Toda correa subabdominal se lleve en posición baja, a fin de que la pelvis esté
firmemente sujeta.
24. Si tiene alguna duda sobre el uso o colocación de este producto o necesita cualquier
pieza de repuesto, por favor póngase en contacto con nuestro servicio de atención al
cliente.
25. Colocar al niño con ropa de abrigo en este asiento de seguridad puede reducir la eficacia
del sistema de retención
EN
1. This is an ISOCLICK FIX CHILD RESTRAINT SYSTEM. It is approved to Regulation No.
44,04 series of amendments for general use in vehicles fitted with ISOCLICK FIX and 3
point seat belts approve acc to R-16 ECE.
2. The product must only be used on a forward facing seat that is fitted with the ISOCLICK
FIX and 3-point belt which is approved according to ECE R16 or an equivalent standard.
The product may be used on either the front or the back seat. However, we recommend
that it is fitted on the back seat.
3. The product has been approved according to the strictest European safety standards
(ECE R44/04) and is suitable for Group 2/3 (15-36 kg) and Group 3 (22-36kg) with
3-point belt and the ISOCLICK FIX system.
4. After an accident the seat may become unsafe due to damage that is not be noticeable
immediately. It should therefore be replaced.
9