Securing to Wall / Fixer au mur / Asegurar en la pared
14
Using a 1/2˝drill bit, drill through the two provided locations on Back Panel (D/E). Place cabinet in desired location. With a pencil mark the hole locations on the
wall, and drill through the wall with 1/2˝ drill bit. Do not overtighten as damage to product may occur. Securing cabinet to wall is easier with shelves
removed. FR: À l'aide d'un foret de 1/2 po, percer les deux troux indiqués sur le panneau arrière (D/E). Placer l'armoire à l'endroit que l'utilisateur a choisi.
Avec un crayon à papier, marquer l'emplacement des trous sur le mur puis percer jusqu'au mur à l'aide du foret de 1/2 po. Ne pas trop serrer car cela risque
d'endommager l'armoire. L'armoire se montera au mur plus facilement sans la tablette. ES: Con una broca de 1/2 pulg., taladre a través de los dos lugares indica-
dos en el panel trasero (D/E). Coloque el armario en la ubicación deseada. Con un lápiz marque los lugares de los agujeros en la pared y taladre la pared con una
broca de 1/2 pulg. No apriete más de lo necesario ya que puede dañar el producto. Asegurar el armario en la pared es más fácil sin la repisa.
15
With doors closed, attach a 5/16˝ lock (not provided). FR: Une fois les portes fermées, fixer le cadenas de 5/16 po (non compris). ES: Con las puertas cerradas,
instale un candado de 5/16 pulg. (candado no incluido).
D/E
Product Dimensions:
Dimensions extérieures une fois l'assemblage terminé
Dimensiones exteriores una vez armado:
Product Dimensions: 3'-6 1/4"w x 1'-11"d x 2'-11 1/2"h.
Dimensions extérieures une fois l'assemblage terminé: 107cm x 58 cm x 29 cm
Dimensiones exteriores una vez armado: 107cm x 58 cm x 29 cm
3/4"
(7.6 cm)
5/16"
1 1/2"
Max.
(12.7 cm)
10
We recommend mounting cabinet to wall
for added stability. Securing cabinet to
the wall is easier with shelf removed./
FR: Il est conseillé de fixer l'armoire
directement à la cloison pour offrir
une plusgrande solidité. L'armoire se
montera au mur plus facilement sans la
tablette./ ES: Recomendamos asegurar
el gabinete en la pared para mayor esta-
bilidad. Asegurar el armario en la pared
es más fácil sin la repisa.
5/16"
(12.7 cm)
Max.
MIN