Sony RDR-GX7 Conexiones Y Ajustes página 12

d
Pulse ENTER.
Aparece la pantalla de ajustes que le permitirá
seleccionar el idioma utilizado en la indicación en
pantalla.
EASY SETUP
Select the screen Language.
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
e
Pulse M/m para seleccionar un idioma.
f
Pulse ENTER.
Aparecerá la pantalla de ajustes para seleccionar el
país e idioma para el sistema de sintonizador. El
orden del programa se ajustará en función del país o
idioma que seleccione.
AJUSTE FÁCIL
Seleccione un país e
idioma.
g
Pulse M/m para seleccionar el país o idioma.
Si vive en un país de habla francesa que no se encuentra
en la lista que aparece en pantalla, seleccione "ELSE".
h
Pulse ENTER.
Si ha realizado una conexión del tipo A (página 5) y
el televisor conectado es compatible con
SMARTLINK, se iniciará automáticamente la
función de descarga preajustada (página 6).
AJUSTE FÁCIL
Cargando datos del televisor.
Espere.
Si esta función no se activa o si ha realizado una
conexión distinta a la del tipo A (página 5), la
función de presintonía de sintonización automática
iniciará la búsqueda automática de todos los canales
que se reciben y los presintonizará.
AJUSTE FÁCIL
Buscando canales.
Espere.
12 ES
Paso 7: Ajuste fácil
OSD 1/9
Sistema de sintonizador 2/9
L – Français
N – Dansk/Norsk
NL – Nederlands
P – Português
S – Svenska
SF – Suomi
UK – English
ELSE – English
Preajuste la descarga 3/9
Prog. 1
Memoriz. sintonía autom. 3/9
Prog. 1
Para ajustar manualmente los canales, consulte
"Memorización manual de canales" (página 17).
i
Una vez completada la descarga o búsqueda,
se iniciará automáticamente la función Reloj.
AJUSTE FÁCIL
Reloj
Buscando datos del reloj.
Espere.
Si no está ajustada la fecha u hora actuales, aparecerá
el mensaje "El reloj no se ha ajustado
automáticamente. Ajuste la hora y la fecha
manualmente.". Ajuste el reloj manualmente
mediante </M/m/,y, a continuación, pulse
ENTER.
AJUSTE FÁCIL Reloj
El reloj no se ha ajustado automáticamente.
Ajuste la hora y la fecha manualmente.
Dom 14 9 2003
j
Una vez recibida la señal del reloj, aparecerá
la pantalla de ajustes para seleccionar el
formato del televisor conectado.
AJUSTE FÁCIL
Tipo de TELEVISOR
Seleccione el tipo de pantalla del televisor.
16 : 9
4:3 Tipo Buzón
4:3 Explo Pan
k
Pulse M/m para seleccionar el ajuste que
coincida con el tipo de televisor.
Si tiene un televisor de pantalla panorámica o
uno 4:3 estándar con el modo de pantalla
panorámica
• 16:9
Si tiene un televisor 4:3 estándar
• 4:3 Tipo Buzón
Muestra una imagen panorámica con franjas en las
secciones superior e inferior de la pantalla.
• 4:3 Explo Pan
Muestra automáticamente una imagen panorámica que
ocupa toda la pantalla y corta las secciones que no
caben.
Para obtener más información, consulte "Ajustes de
vídeo" en el folleto "Manual de instrucciones"
suministrado por separado.
4/9
4/9
21 : 00
5/9