Rietschle DFT 25 Instrucciones De Uso página 33

Drift- och skötselinstruktioner
Kompressor
O
DFT 80 (02)
F
F
E
F
F
W
1
Utförande
Denna drift- och skötselinstruktion omfattar följande torrgående kompressorer: Typ DFT 25 - DFT 500.
Variant (02) Kylluftsavgång i hela ventilatorhusets omkrets
Variant (09) Kylluftsavgång genom spiralhus
Variant (19) Kylluftsavgång via tryckluftsefterkylare
Den nominella kapaciteten vid fri insugning är 25, 40, 60, 80, 100, 140, 180, 250, 340 och 500 m
Gränsvärdena för tryck är angivna på typskylt (N). Kapaciteter i förhållande till uttaget tryck visas i databladen:
D 340 DFT 25 - DFT 100 (02)
D 341 DFT 25 - DFT 100 (09)
Beskrivning
DFT serien är försedd med gänganslutning på trycksidan och en ljuddämpare på sugsidan. Insugningsluften filtreras
via ett inbyggt microfinfilter. En ventilator mellan motor och kompressordel, sörjer för en effektiv kylning av kompressorn.
Ventilatorhuset på variant (02) är effektivt täckt av gjutna aluminiumribbor (se bild
kylluften (F) leds bort längs hela ventilatorhusets omkrets (W
(bild och ). Kulluften kan på denna variant ledas uppåt eller åt sidan. Variant (19) är också försedd med spiralhus
(bild ) som variant (09), men här strömmar kylluften (F) även igenom en efterkylare (T
Kompressorn drivs av en standard flänsmonterad motor via en elastisk koppling.
Tillbehör: Backventil (ZRK), externt insugningsfilter (ZAF), motorskydd (ZMS), Y-D start (ZSG) och manometer.
Användning
Maskinerna är avsedda för industriellt bruk, dvs skyddsutrustning enligt EN DIN 294 tabell 4, för personer
från 14 år och äldre.
DFT kan användas från atmosvärstrycket och upp till det övertryck som är angivet på typskylten (N). Kompressorn är
konstruerad för kontinuerlig drift.
Omgivningstemperaturen och temperaturen på den insugande luften bör ligga mellen 5 och 40° C. Vid
högre temperaturen ber vi Er kontakta oss.
Dessa torrgående kompressorer kan transportera luft med en relativ fuktighet mellan 30 och 90%.
Det får inte transporteras luft innehållande spår av farliga medier (brandfarliga eller explosiva gaser eller
ångor), extremt fuktig luft, vattenånga, aggresiva gaser eller spår av olja, oljerök eller fett.
Standardutförandet får ej användas i Ex-klassade utrymmen. Speciellt Ex-utförande finns att tillgå.
Vid användningsfall som kan innebära den minsta risk för personskador, skall det tagas nödvändig
säkerhetsmässig hänsyn.
Hantering och uppställning
När kompressorn är driftsvarm, kan yttemperaturen vid (Q) vara över 70° C och beröring skall därför
undgås (se bild och
Filterhus (S), hus på trycksidan (T), kompressorgavel (b) och smörjställen (L) skall vara lätt åtkomliga. Med hänsyn till
servicearbete bör det finnas ett avstånd på minst 0.4 meter mellan vägg och filterhus samt hus på trycksidan. Det skall
också finnas ett tillräckligt avstånd mellan kylluftsintaget (E) samt kylluftsavgången (F) och omkringliggande väggar,
så att kylluftsströmmen inte reduceras (minst 20 cm från närmaste vägg). Den varma avgångsluften får inte
återanvändas som kylluft. Om den utgående kylluften från spiralhuset (W
hindras. (se bild till )
DFT kompressorer skall monteras horrisontellt.
Vid montering på höjder över 1000 meter över havet eller mer, reduceras kapaciteten. Ni är välkommen att
kontakt oss för mer information.
Vid montering på fast underlag är det inte nödvändigt att fastgöra kompressorn i underlaget. Ingår kompressorn i ett
konstruktionselement, rekommenderar vi dock att kompressorn monteras med vibrationsdämpande gummifötter, även
om kompressorn i sig endast åstadkommer små vibrationer.
D
L M N
DFT 80 (09)
B
E
A
E
S L
D 342 DFT 140 - DFT 500 (02)
D 343 DFT 140 - DFT 500 (09)
). På variant (09) leds kylluften bort via spiralhuset (W
1
)
O L M
F
F
F
W S
2
se bild och
se bild och
se bild
och ). Den uppvärmda
) för att då kyla tryckluften.
1
), leds vidare genom en kanal, får flödet ej
2
DFT
DFT 25
DFT 40
N D
DFT 60
B
DFT 80
DFT 100
DFT 140
A
DFT 180
DFT 250
DFT 340
E
DFT 500
L
3 /h vid 50 Hz.
)
2
BS 340
1.3.98
Werner Rietschle
GmbH + Co. KG
Postfach 1260
79642 SCHOPFHEIM
GERMANY
0 76 22 / 3 92-0
Fax 0 76 22 / 39 23 00
E-Mail: info@rietschle.com
http://www.rietschle.com
Rietschle
Scandinavia AB
Karbingatan 30 Box 22047
25022 HELSINGBORG
SWEDEN
0 42 / 20 14 80
Fax 0 42 / 20 09 15
E-Mail: info@rietschle.se
http://www.rietschle.se