Druck PV 211 Manual Del Usuario página 30

2. Эксплуатация
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
подать давление, убедитесь, что все
соединения выполнены правильно, а
внутренняя полость оборудования чистая
и не имеет повреждений.
Проверьте, чтобы все оборудование было
рассчитано на нужное давление.
Не разрешается превышать максимальное
рабочее давление, указанное в
технических характеристиках.
Соблюдайте требования соответствующих
надписей по технике безопасности.
ОСТОРОЖНО!
резьбы NPT используется подмоточная
лента ПТФЭ, следите, чтобы
использовалось лишь то количество,
которое необходимо для герметизации. Из-
за излишков ленты ее частички могут
отрываться во время выполнения
соединения и попадать внутрь насоса, в
результате чего возможны ухудшение его
работоспособности или появление течи.
ИНФОРМАЦИЯ
производительность PV 211 невысока,
используйте его только для небольших
объемов.
Примечание. По возможности для уплотнения
соединительных разъемов BSP предлагается
использовать уплотнительные кольца.
Пояснения к Рисунок A1
1. Клапан сброса давления
2. Нониус плавной регулировки
3. Переключатель давления/вакуума
4. Быстроразъемные соединители
5. Гибкий нейлоновый шланг 1 м (3,3 фута) x 3 мм
(1/8") (2 шт.)
6. Штуцер с внутренней резьбой 1/4" BSP или NPT
7. Рычажные рукоятки
8. Защита от избыточного давления: регулятор
изменения длины хода плунжера для получения
максимума нагнетаемого давления за каждый ход
9. Нагнетательный канал: штуцер с внутренней
резьбой 1/4" BSP или NPT для присоединения к
эталонному прибору, например
цифровому/аналоговому измерителю
10. Уплотнение
2.1 Шланг/штуцеры (Рисунок A1)
Чтобы подсоединить шланг (5) и штуцер (6) к
разъему (4), поверните гайку с накаткой на разъеме
против часовой стрелки.
2.2 Клапан сброса давления (Рисунок A1)
Используйте клапан (1), чтобы снизить или сбросить
давление в системе. Скорость, с которой сбрасывается
давление, устанавливается числом оборотов. Чтобы
герметично перекрыть систему, требуется лишь
минимальное усилие.
Авторское право 2005 г., компания Baker Hughes.
26 | Руководство по эксплуатации PV 211–Русский
Прежде чем
Если для уплотнения
Поскольку
2.3 Нониус плавной регулировки
(Рисунок A1)
ИНФОРМАЦИЯ
повреждений НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ прилагать
усилие, чтобы повернуть нониус плавной
регулировки (2) дальше отметки в виде
красной риски на резьбе. См. п. 11 на
Рисунок A2.
Чтобы точно отрегулировать давление, поворачивайте
нониус плавной регулировки (2) по часовой стрелке для
увеличения давления и против часовой стрелки для его
уменьшения.
2.4 Переключатель давления/вакуума
(Рисунок A1)
Прежде чем изменить режим, убедитесь, что клапан
сброса давления (1) открыт. Для изменения режима
передвиньте переключатель (3) в сторону, указанную
на этикетке, при помощи подходящего инструмента.
2.5 Защита от избыточного давления
(Рисунок A1)
Чтобы отрегулировать максимальное давление
нагнетания в системе, поворачивайте гайки (8) для
увеличения или уменьшения длины хода плунжера.
3. Эксплуатация
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
й выброс высокого давления опасен и
может повредить оборудование.
Поскольку во время эксплуатации
давление внутри может вырастать до
очень высоких значений, следите, чтобы
все соединения были выполнены
правильно.
НЕ ПРЕНЕБРЕГАЙТЕ показателями
максимального рабочего давления,
указанного на этикетке насоса.
Перед тем как подсоединить к PV 211
работающее от него устройство,
убедитесь, что подача давления к нему
полностью перекрыта, и постепенно
стравите давление, оставшееся внутри. НЕ
РАЗРЕШАЕТСЯ подсоединять насос к
внешнему источнику давления.
3.1 Поверка/сверка по аналоговому
измерительному устройству
1. Подсоедините эталонный прибор к
нагнетательному отверстию вверху насоса (9).
2. Подсоедините проверяемый прибор к разъему на
конце гибкого шланга (5).
Примечание. Максимальное закручивающее
усилие для штуцеров составляет 15 Н·м (11 фут-
фунтов).
3. Установите нониус плавной регулировки (2)
посередине диапазона его вращения.
Поверните его до конца по часовой стрелке, затем
на четыре-шесть оборотов против часовой стрелки.
4. Закройте клапан сброса давления (1).
Поверните его до конца по часовой стрелке и
затяните до полной герметизации.
5. Пользуясь рычажными рукоятками (7),
приблизительно выставьте давление. Чтобы
Во избежание
Непроизвольны