Panasonic ER206 Instrucciones De Operación página 4

For environmental protection and
recycling of materials
This trimmer contains Nickel-Metal
Hydride battery.
Please make sure that the battery is
disposed of at an officially assigned
location, if there is one in your coun-
try.
How to remove the built-in
rechargeable battery before dis-
posal of the trimmer
The battery in this trimmer is not
intended to be replaced by con-
sumers. However, the battery may be
replaced at an authorized service
center. The procedure described
below is intended only for removal of
the rechargeable battery for the pur-
pose of proper disposal.
1. Disconnect the power cord from
the AC outlet, and remove the
power cord from the trimmer.
2. Remove the blade from the trim-
mer. Remove the 4 screws (a).
(see fig. 10)
3. Remove the body cover (hous-
ing). (see fig. 11)
4. Remove the battery. (see fig. 12)
Attention
BDo not charge the trimmer at tem-
peratures below 0°C (32°F) or
above 40°C (104°F), or where it
will be exposed to direct sunlight or
other heat sources.
BDo not continue charging for more
than 48 hours. Doing so may dam-
age the battery.
BClean the housing only with a soft
cloth slightly dampened with water
or soapy water. Never use a caus-
tic cleaner such as benzene or
bleach.
BNever immerse the trimmer in
water.
BThe trimmer may become warm
during operation and normal
recharging. This is normal.
Caution
1. Do not use the trimmer near or
over basins filled with water.
2. Never use it with wet hands.
3. Keep out of reach of children.
4. Never tamper with the moving
parts.
5. Do not pick up the trimmer by the
cord. It may become detached,
causing damage or injury.
6. Do not use on animals.
7. Never disassemble the trimmer.
Take it to a qualified serviceman
when service or repair is required.
8. Do not attempt to use any power
cord or adapter other than one
specifically designed for this
model. Use only adapter RE5-62.
Specifications
Power source: 230V AC, 50Hz
Motor voltage: 1.2V DC
Charging time: 8 hours
6
Dieser Bart-/Haarschneider kann
zum Schneiden und zur Pflege von
Oberlippen- und Vollbärten sowie von
Kopfhaaren werden. Die Schnittlänge
kann zwischen 2 und 18 mm
eingestellt werden. Das Gerät kann
entweder mit Netzstrom oder mit der
aufladbaren Batterie betrieben wer-
den.
Bestandteile
(siehe abb. 1)
A Schalter
Zum Einschalten nach oben und
zum Ausschalten nach unten
Schieben.
B Ladekontrollanzeige
Diese Lampe leuchtet, wenn das
Gerät mit Hilfe des Adapters J
an eine Netzsteckdose
angeschlossen ist.
C Hauptklinge
Eine 39 mm Präzisionsklinge, die
auch zusammen mit dem
Kammaufsatz E verwendet wer-
den kann.
D Schnittlängen-Wahlschalter
Den Regler nach oben drehen,
um den Kammaufsatz E auf die
gewünschte Schnittlängen-
Einstellung (zwischen 2 und 18
mm) einzustellen. (siehe abb. 2)
E Kammaufsatz
Dieser Aufsatz verändert die
Schnittlänge (siehe abb. 3)
F Feststehende Klinge
G Bewegliche Klinge
H Reinigungshebel
Diesen Hebel schieben, um die
abgeschnittenen Haare, die sich
zwischen der feststehenden und
der beweglichen Klinge verfan-
gen haben, zu entfernen.
I Klingenblock
Den Klingenblock vom Gehäuse
abnehmen, um die Klingen zu
reinigen oder auszutauschen.
(siehe abb. 7)
J Adapter
Hiermit wird der Bart-
/Haarschneider zum Aufladen
oder zum Schneiden mit
Netzbetrieb an eine Netzbetrieb
an eine Netzsteckdose
angeschlossen.
K Öl
Nach Verwenden des Gerätes 2
bis 3 Tropfen Öl zwischen die
beweglich und die feste Klinge
geben (siehe abb. 9)
L Reinigungsbürste
Schnittlängenanzeige
Anzeige Schnittlänge
1 2,0mm
2 3,0mm
3 4,5mm
4 6,0mm
5 7,5mm
6 9,0mm
7 10,5mm
8 12,0mm
9 13,5mm
10 15,0mm
11 16,5mm
12 18,0mm
7