STEP 4. Install finishing materials and caulk base leaving 1/4" weep holes.
PASO 4. Instale los materiales de acabado y la base de calafateo o recalque, dejando agujeros de desagüde 1/4".
Figure 4A
Figura 4A
Si se rellena el área marcada NO RELLENE la humedad no podrá
STEP 3 Install cement board.
PASO 3. Instale la pared de cemento.
CEMENT BOARD
PARED DE CEMENTO
SILICONE
SEALANT
SELLADOR
DE SILICONA
1/4" MINIMUM
WEEP HOLE
AGUJERO DE
DESAGÜE DE
1/4" COMO MÍNIMO
CEMENT
BOARD
PARED
DE CEMENTO
STUD
PIE
BLOCKING
DERECHO
ENTRAMADO
SHIM IF NECESSARY
USE LAMINILLAS DE
NIVELACIÓN SI ES
NECESARIO
Filling the area marked DO NOT FILL will prevent moisture
from draining back into the base through the weep holes.
drenar de vuelta a la base a través de los agujeros de desagüe.
BLOCKING
ENTRAMADO
Figure 3
Figura 3
1/4" MINIMUM
WEEP HOLE
AGUJERO DE
DESAGÜE DE
1/4" COMO MÍNIMO
SILICONE
SEALANT
SELLADOR
DE SILICONA
TILE
LOSA
GROUT
SILICONE
SEALANT
SELLADOR
DE SILICONA
DO NOT FILL
NO RELLENE
Figure 4C
Figura 4C
3
TILE
LOSA
CEMENT
BOARD
PARED
DE CEMENTO
TILE
ADHESIVE
ADHESIVO
PARA LOSA
1/8" GAP
ESPACIO
DE 1/8"
BLOCKING
ENTRAMADO
Figure 4B
Figura 4B