Buffalo LinkStation Serie Manual De Usuario página 160

Capítulo 4 Interfaz de Web Admin
Nombre
For Workgroup
Authentication
(Para la
autenticación del
grupo de trabajo)
Workgroup/
Domain
(Grupo de
trabajo/
Dominio)
Haga clic en
[Modify
Settings]
(Modificar
configuración)
para cambiar la
configuración.
Authentication
Server Name or IP
Address
(Nombre o
dirección IP
del servidor de
autenticación)
Manual de usuario de LinkStation
Descripciones
Seleccione aquí el método de autenticación de usuarios.
[Delegar autoridad a LinkStation] (recomendado normalmente)
Sólo los usuarios registrados pueden acceder a LinkStation. Los
nombres de usuario y contraseñas deben ser exactamente los
mismos que los utilizados para el inicio de sesión de Windows.
[Delegate Authority to External SMB Server] (Delegar
autoridad al servidor SMB externo)
Los usuarios se autentican mediante un servidor de
autenticación externo. Es necesario disponer de conocimiento
de la red de Microsoft para la configuración. Consulte a su
administrador del sistema para obtener más detalles.
[Use Windows Domain Controller as Authentication Server]
(Usar controlador de dominio de Windows como servidor de
autenticación)
Seleccione esta opción cuando desee autenticarse en el
controlador de dominios, pero LinkStation no se une al dominio.
Nota: Se ha asignado el controlador de dominio de Windows
para ser un servidor SMB de autenticación externo. El
nombre del grupo de trabajo de LinkStation debe ser
idéntico al nombre del dominio de Windows.
[Automatic User Registration] (Registro de usuario automático)
Seleccione esta opción para registrar automáticamente
usuarios que tengan permiso del servidor de autenticación
en la lista de usuarios autenticados de LinkStation.
[Enable Authentication Shared Folder] (Habilitar carpeta
compartida de autenticación)
Utilice la carpeta como una carpeta de prueba de
autenticación a la que pueden acceder los usuarios
registrados en el servidor de autenticación.
Cuando se selecciona la opción [Delegate Authority to
External SMB Server] (Delegar autoridad al servidor SMB
externo) para la opción [For Workgroup Authentication]
(Para la autenticación del grupo de trabajo), especifique el
servidor externo que se usa para la autenticación del usuario
mediante el nombre del servidor o la dirección IP del servidor.
Nota: • C uando se conecte a través de AFP o FTP/FTPS,
utilice siempre una dirección IP. La autenticación
puede fallar si se utiliza un nombre de servidor.
• Introduzca la dirección IP en vez del nombre del
servidor cuando el servidor no esté en la misma subred.
159