Tabla de contenido
Publicidad
Italiano–12
Italiano–12
Alimentazione di energia di apparecchi esterni
Alimentazione di energia di apparecchi esterni
tramite il collegamento USB
tramite il collegamento USB
Con l'ausilio del collegamento USB possono essere fatti fun-
Con l'ausilio del collegamento USB possono essere fatti fun-
zionare o ricaricati la maggior parte degli apparecchi la cui ali-
zionare o ricaricati la maggior parte degli apparecchi la cui ali-
mentazione di energia è possibile tramite USB (p.es. diversi
mentazione di energia è possibile tramite USB (p.es. diversi
cellulari).
cellulari).
Presupposto per la carica è che il computer di bordo ed una
Presupposto per la carica è che il computer di bordo ed una
batteria sufficientemente carica siano inseriti nell'eBike.
batteria sufficientemente carica siano inseriti nell'eBike.
Aprire il cappuccio di protezione 9 del collegamento USB sul
Aprire il cappuccio di protezione 9 del collegamento USB sul
computer di bordo. Allacciare il collegamento USB del dispo-
computer di bordo. Allacciare il collegamento USB del dispo-
sitivo esterno, mediante il cavo di ricarica USB
sitivo esterno, mediante il cavo di ricarica USB
Micro A–Micro B (disponibile presso il proprio rivenditore di
Micro A–Micro B (disponibile presso il proprio rivenditore di
eBike Bosch), alla presa USB 8 sul computer di bordo.
eBike Bosch), alla presa USB 8 sul computer di bordo.
Dopo avere scollegato l'utenza, il collegamento USB andrà
Dopo avere scollegato l'utenza, il collegamento USB andrà
richiuso con cura, mediante l'apposito cappuccio di prote-
richiuso con cura, mediante l'apposito cappuccio di prote-
zione 9.
zione 9.
Il collegamento USB non è impermeabile. In caso di
Il collegamento USB non è impermeabile. In caso di
marcia sotto la pioggia, non è consentito collegare al-
marcia sotto la pioggia, non è consentito collegare al-
cun dispositivo esterno e il collegamento USB dovrà es-
cun dispositivo esterno e il collegamento USB dovrà es-
sere completamente chiuso dall'apposito cappuccio di
sere completamente chiuso dall'apposito cappuccio di
protezione 9.
protezione 9.
Attenzione: le utenze collegate al Nyon possono pregiudicare
Attenzione: le utenze collegate al Nyon possono pregiudicare
l'autonomia dell'eBike.
l'autonomia dell'eBike.
Indicazioni per la guida con il sistema eBike
Indicazioni per la guida con il sistema eBike
Trattamento e cura dell'eBike
Trattamento e cura dell'eBike
Prestare attenzione alle temperature di esercizio e d'imma-
Prestare attenzione alle temperature di esercizio e d'imma-
gazzinamento dei componenti eBike. Proteggere l'unità di
gazzinamento dei componenti eBike. Proteggere l'unità di
azionamento, il computer di bordo e la batteria da temperatu-
azionamento, il computer di bordo e la batteria da temperatu-
re estreme (ad es. da un forte irraggiamento solare senza con-
re estreme (ad es. da un forte irraggiamento solare senza con-
temporanea ventilazione). I componenti (in particolare la bat-
temporanea ventilazione). I componenti (in particolare la bat-
teria) possono essere danneggiati da temperature estreme.
teria) possono essere danneggiati da temperature estreme.
Tenete pulito il monitor del Vostro Nyon. In caso di imbratta-
Tenete pulito il monitor del Vostro Nyon. In caso di imbratta-
mento la luminosità può risultare non corretta. Nella modalità di
mento la luminosità può risultare non corretta. Nella modalità di
navigazione la commutazione giorno/notte può essere falsata.
navigazione la commutazione giorno/notte può essere falsata.
A causa di un brusco cambiamento delle condizioni ambienta-
A causa di un brusco cambiamento delle condizioni ambienta-
li può verificarsi un appannamento interno del vetro. Dopo un
li può verificarsi un appannamento interno del vetro. Dopo un
breve lasso di tempo si verifica una compensazione della tem-
breve lasso di tempo si verifica una compensazione della tem-
peratura e l'appannamento scompare nuovamente.
peratura e l'appannamento scompare nuovamente.
Manutenzione ed assistenza
Manutenzione ed assistenza
Manutenzione e pulizia
Manutenzione e pulizia
Tutti i componenti, inclusa l'unità motrice, non andranno im-
Tutti i componenti, inclusa l'unità motrice, non andranno im-
mersi in acqua, né puliti con un'idropulitrice.
mersi in acqua, né puliti con un'idropulitrice.
Per pulire il computer di bordo, utilizzare un panno morbido,
Per pulire il computer di bordo, utilizzare un panno morbido,
inumidito esclusivamente con acqua. Non utilizzare alcun tipo
inumidito esclusivamente con acqua. Non utilizzare alcun tipo
di detergente.
di detergente.
Sottoporre a verifica tecnica il sistema eBike almeno una volta
Sottoporre a verifica tecnica il sistema eBike almeno una volta
all'anno (ad es. parte meccanica e grado di aggiornamento del
all'anno (ad es. parte meccanica e grado di aggiornamento del
software di sistema).
software di sistema).
1 270 020 XBN | (14.6.17)
1 270 020 XBN | (14.6.17)
80
Come ulteriore criterio per la scadenza di assistenza, il co-
Come ulteriore criterio per la scadenza di assistenza, il co-
struttore o il rivenditore può adottare una percorrenza e/o un
struttore o il rivenditore può adottare una percorrenza e/o un
lasso di tempo. In tale caso, una volta acceso, il computer di
lasso di tempo. In tale caso, una volta acceso, il computer di
bordo informerà della scadenza, visualizzando l'indicazione
bordo informerà della scadenza, visualizzando l'indicazione
per 4 secondi.
per 4 secondi.
Per Service e riparazioni all'eBike rivolgersi ad un rivenditore
Per Service e riparazioni all'eBike rivolgersi ad un rivenditore
autorizzato di biciclette.
autorizzato di biciclette.
Far eseguire tutte le riparazioni necessarie esclusiva-
Far eseguire tutte le riparazioni necessarie esclusiva-
mente da un rivenditore di biciclette autorizzato.
mente da un rivenditore di biciclette autorizzato.
Assistenza clienti e consulenza impieghi
Assistenza clienti e consulenza impieghi
Per tutte le domande relative al sistema eBike ed ai suoi com-
Per tutte le domande relative al sistema eBike ed ai suoi com-
ponenti rivolgersi ad un rivenditore autorizzato di biciclette.
ponenti rivolgersi ad un rivenditore autorizzato di biciclette.
Le informazioni per contattare rivenditori autorizzati di bici-
Le informazioni per contattare rivenditori autorizzati di bici-
clette sono riportate sulla pagina web
clette sono riportate sulla pagina web
www.bosch-ebike.com
www.bosch-ebike.com
Trasporto
Trasporto
Qualora si trasporti l'eBike all'esterno della propria
Qualora si trasporti l'eBike all'esterno della propria
vettura, ad es. su un portapacchi, prelevare il computer
vettura, ad es. su un portapacchi, prelevare il computer
di bordo e il PowerPack, al fine di evitare danni.
di bordo e il PowerPack, al fine di evitare danni.
Smaltimento
Smaltimento
Unità di azionamento, computer di bordo incl. unità di
Unità di azionamento, computer di bordo incl. unità di
comando, batteria, sensore di velocità, accessori e
comando, batteria, sensore di velocità, accessori e
imballi devono essere riciclati in conformità con le
imballi devono essere riciclati in conformità con le
normative ambientali.
normative ambientali.
Non gettare l'eBike ed i suoi componenti tra i rifiuti domestici!
Non gettare l'eBike ed i suoi componenti tra i rifiuti domestici!
Solo per i Paesi della CE:
Solo per i Paesi della CE:
Conformemente alla direttiva europea
Conformemente alla direttiva europea
2012/19/UE gli apparecchi elettrici diventati in-
2012/19/UE gli apparecchi elettrici diventati in-
servibili e, in base alla direttiva europea
servibili e, in base alla direttiva europea
2006/66/CE, le batterie ricaricabili/batterie di-
2006/66/CE, le batterie ricaricabili/batterie di-
fettose o consumate devono essere raccolte se-
fettose o consumate devono essere raccolte se-
paratamente ed essere inviate ad una riutilizza-
paratamente ed essere inviate ad una riutilizza-
zione ecologica.
zione ecologica.
La batteria integrata nel computer di bordo può essere rimossa
La batteria integrata nel computer di bordo può essere rimossa
solo per lo smaltimento. Aprendo il guscio della scatola si ri-
solo per lo smaltimento. Aprendo il guscio della scatola si ri-
schia di danneggiare irrimediabilmente il computer di bordo.
schia di danneggiare irrimediabilmente il computer di bordo.
Restituire batterie e computer di bordo non più funzionanti ad
Restituire batterie e computer di bordo non più funzionanti ad
una concessionaria di biciclette autorizzata.
una concessionaria di biciclette autorizzata.
Li-Ion:
Li-Ion:
Si prega di tener presente le indicazio-
Si prega di tener presente le indicazio-
ni riportare nel paragrafo «Trasporto»,
ni riportare nel paragrafo «Trasporto»,
pagina Italiano–12.
pagina Italiano–12.
Con ogni riserva di modifiche tecniche.
Con ogni riserva di modifiche tecniche.
Bosch eBike Systems
Bosch eBike Systems
Publicidad
Tabla de contenido
