2 Identificación
2.1 Placa de características de
la válvula
21
16
4
6
10
11
1
8
20
5
22
Fig. 2-1: Posiciones en la placa de características
Pos. Significado de las posiciones
1 DataMatrix-Code
2 Denominación del Tipo
4 Material
5 Mes y año de fabricación
6 Paso nominal:
DIN: DN · ANSI: NPS · JIS: DN
7 Presión nominal:
DIN: PN · ANSI: CL · JIS: K
8 Número de pedido/Pos.
10 Coeficiente de caudal:
DIN: valor KVS · ANSI/JIS: valor CV
11 Característica:
%: isoporcentual · LIN: lineal ·
mod-lin: lineal modificada
NO/NC: todo/nada
12 Cierre asiento/obturador:
ME: metálico · HA: metal endurecido
ST: metálico con superficie estillitada
KE: cerámico · PT: junta blanda PTFE ·
PK: junta blanda PEEK
13 Código de asiento (material internos): so-
bre demanda
14 Compensación de presiones:
DIN: D · ANSI/JIS: B
Ejecución:
M: válvula mezcladora
V: válvula distribuidora
EB 8111/8112 ES
2
7
12
13
14
15
17
18
19
·
®
Información
La Fig. 2-1 y la tabla de posiciones ofrecen
una visión global de todas las opciones po-
sibles en la placa de características de una
válvula. En las placas de características de
las válvulas individuales solo se muestran las
posiciones de identificación del Tipo 3321.
Pos. Significado de las posiciones
15 Elementos antiruido:
1: divisor de flujo (ST) 1 · 2: ST 2 · 3: ST 3 ·
1/PSA: ST 1 estándar y asiento integrado
para válvulas PSA
AC-1/AC-2/AC-3/AC-5: válvula anti cavi-
tación, variante 1 hasta 5 ·
LK: obturador perforado · LK1/LK2/
LK3: obturador perforado con ST 1 a 3 ·
MHC1: jaula perforada
CC1: jaula combinada · ZT1: zero travel
16 País de fabricación
17 Ejecución PSA: PSA
18 Construcción jaula/asiento:
CC: jaula aprisionada, asiento aprisionado
SF: jaula colgada, asiento bridado
19 Marca CE
20 Núm. de identificación del organismo auto-
rizado, oficina de verificación
PED: directiva de equipos sometidos a pre-
sión
G1/G2: gases y vapor
Grupo de fluidos 1 = peligrosos
Grupo de fluidos 2 = no peligrosos
L1: líquidos
Grupo de fluidos 1 = peligrosos
Grupo de fluidos 2 = no peligrosos
I/II/III: categoría 1 hasta 3
21 Nº de serie
22 NE 53 (recomendación NAMUR)
Identificación
2-1