Mise En Service; Nettoyage Et Entretien - Rubi DCX-250 XPERT Manual Del Usuario

FRANÇAIS · TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE ·
19) Nivelez la machine.
20) Vérifiez que les cales de la machine sont perpendiculaires au disque. Celles-
ci sont réglées en usine (fig. 16).
21) Vérifiez que la tension et la fréquence du secteur coïncident avec celles
indiquées sur la plaque des caractéristiques de la machine.
22) La prise murale doit disposer de mise à la terre et de protection en cas de
fuites de courant (Différentiel). Si vous utilisez une rallonge, assurez-vous
que la section du câble ne soit pas inférieure à 2,5 mm².
23) Le couvercle de protection du disque protège l'utilisateur contre les
blessures pendant la coupe. Ainsi, le cache sera ajusté au moment de la
coupe, en fonction de l'épaisseur de la pièce à découper.
24) Les machines de 230 V peuvent également être connectées à 210 V/240 V.
Les machines de 110 V peuvent être reliées à 100 V/120 V.
25) Enroulez le câble d'alimentation pour transporter la machine. Ne déplacez
jamais la machine en tirant sur le câble.
26) Si le disque est monté de façon incorrecte et travaille dans le sens contraire,
arrêtez la machine et remontez le disque correctement.
27) Utilisez uniquement les diamètres de disque indiqués dans ce manuel.

3.2 MISE EN SERVICE

POSITION CORRECTE DES MAINS :
COUPE DROITE
28) Pour réaliser des coupes droites, placez-vous derrière la partie postérieure
de la scie. Posez la main sur la poignée principale et faites progresser la scie
sur le guide. Pour plus de facilité, placez votre autre main sur le châssis de la
machine. L'équilibre est meilleur et la scie avance plus facilement.
COUPE EN BISEAU
29) Pour réaliser des coupes en biseau, placez-vous derrière la partie postérieure
de la scie. Posez votre main sur la poignée principale et faites progresser la
scie sur le guide. Pour plus de facilité, placez votre autre main sur le châssis
de la machine ou tenez la céramique. Il en résulte un meilleur glissement de
la scie et une plus grande précision.
AU PRÉALABLE :
30) Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser ce produit et conservez-
les.
31) Les machines DCX Xpert ont une table de support fixe pour placer la
céramique. Ce système permet de travailler avec beaucoup de précision et
de confort sur tout type de pièces céramiques.
32) Le glissement se fera par des roulements à billes graissés et étanches.
33) Le passage de coupe droite à coupe en biseau ou inversement, ainsi que le
réglage des cales pour les coupes répétitives doivent être réalisés avec le
moteur à l'arrêt, pour éviter tout risque d'accident.
34) Lorsque l'appareil est utilisé à l'extérieur, utilisez uniquement des câbles
de rallonge destinés à l'extérieur. Notez que le câble de rallonge doit être
entièrement déroulé pour obtenir une puissance maximale.
35) Avant de réutiliser l'outil, il convient de l'examiner attentivement afin de
déterminer s'il fonctionnera correctement et sera adapté pour le rôle auquel
il est destiné. Une protection ou toute autre pièce endommagée doit être
réparée correctement ou remplacée par un service technique agréé, sauf
indication contraire consignée dans cette notice d'instructions.
36) Il est essentiel d'avoir un éclairage artificiel adéquat dans les zones de travail
où la lumière ambiante est insuffisante.
CONNEXION :
37) Retirez les clefs de réglage et les outils avant la mise en service de la
machine.
38) Assurez-vous que l'interrupteur soit en position « OFF » lorsque l'outil est
branché.
39) La mise en service se fait en appuyant sur le bouton vert ou I (fig. 17).
40) Une fois la machine en fonctionnement, attendez que le moteur et
l'alimentation en eau au travers de la pompe reviennent à la normalité
(4 ou 5 secondes). Le robinet A vous permet de régler le débit d'eau de
refroidissement du disque. (fig. 18).
AVERTISSEMENT ! Pour éviter de vous blesser, tenez la pièce de travail
comme indiqué et maintenez une prise ferme sur la scie, pour éviter ainsi
toute perte de contrôle et d'éventuels rebonds.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION :
41) Gardez les mains loin de la zone de coupe et le câble d'alimentation éloigné,
pour éviter de le coincer ou de l'enrouler autour de la pièce à couper.
42) Pour effectuer des coupes droites, l'avance de la lame doit être continue,
sans chocs et sans forcer le moteur. Une action incorrecte peut casser la
pièce et endommager gravement le disque.
43) Les machines DCX Xpert permettent de réaliser des coupes parallèles
exactes avec une excellente précision, grâce à l'accessoire de fixation
céramique pour coupes répétitives (fig. 19, 20).
- 14 -
44) Pour la coupe à 45º (en biseau), il existe un système de verrouillage
mécanique, qui permet de positionner la tête de coupe avec précision.
45) Fixé au châssis, l'ensemble équerre est couplé et tourne entre 60º et 0º. Il
permet de soutenir les pièces à découper et de faire des coupes répétées
(fig. 21). La butée latérale A est fixée à l'ensemble équerre, elle est réglée en
usine et permet des coupes répétitives de 90º et 45º avec précision (fig. 22).
46) Les machines électriques disposent d'un système de sécurité pour éviter la
surchauffe du moteur.
47) Si le moteur s'arrête sans motif apparent, attendez quelques minutes, car il
a très probablement été soumis à un effort excessif. Par la suite, modérez la
vitesse de progression de la coupe.
48) Pour le bon fonctionnement des machines DCX Xpert, travaillez sur un
sol plat.
49) N'utilisez pas de disque diamant rayé ou fissuré.
50) Ne freinez pas les disques par pression latérale.
DÉCONNEXION :
51) Pour éteindre la machine, appuyez sur le bouton rouge ou 0 (fig. 17).
52) La scie continuera à tourner pendant quelques instants après avoir été
éteinte : attendez qu'elle soit complètement arrêtée avant de la retirer de sa
position de coupe.
53) N'oubliez pas de débrancher la scie du secteur avant de la déplacer, de la
régler ou de la nettoyer.

3.3 NETTOYAGE ET ENTRETIEN

AVERTISSEMENT ! Enlevez la fiche avant d'effectuer tout réglage,
réparation ou entretien.
Le nettoyage et l'entretien corrects peuvent prolonger la vie de la machine.
Nettoyez immédiatement l'appareil après chaque utilisation, ainsi qu'après
des périodes d'inactivité prolongées.
54) Éteignez et débranchez la machine avant toute opération de nettoyage,
entretien, réparation ou transport.
55) N'utilisez pas de produits nettoyants agressifs.
56) Ne plongez pas la machine dans l'eau.
57) Révisez périodiquement les câbles de l'outil et s'ils sont endommagés, faites-
les réparer par un service agréé.
58) Les poignées doivent toujours être sèches, propres et sans trace d'huile ou
de graisse.
59) Pour prolonger la durée de vie de la machine, il est recommandé de la
nettoyer avec un peu d'eau, de faire circuler de l'eau propre au travers du
système de refroidissement et de la sécher après chaque utilisation. Il faut
surtout nettoyer la pompe à eau. L'oxydation des pièces métalliques est une
conséquence directe de l'utilisation de l'eau. Un bon entretien de la scie
réduira au minimum l'apparition de taches de rouille.
60) Il est recommandé de nettoyer les pistes de roulement du rail avec un
chiffon en coton imbibé d'eau. Aucune lubrification ne s'avère nécessaire.
61) En fin de vie, la machine doit être mise au rebut conformément aux
instructions de chaque pays, dans le point de collecte agréé, afin que les
matériaux soient classés et traités correctement.
AVERTISSEMENT ! Une utilisation continue ou incorrecte, des
changements constants d'emplacement et de transport de la scie peuvent
dérégler les composants.
Pour un fonctionnement correct de la scie, il est recommandé de vérifier les
réglages suivants :
RÉGLAGE DU MOTEUR :
Vérifiez régulièrement le jeu de la tête du disque et serrez-la si nécessaire
(fig. 23, 24):
a) Desserrez les vis A et l'écrou B comme indiqué.
b) Serrez légèrement le goujon C à l'aide d'une clé de 3 mm.
c) Vérifiez le jeu de la tête et resserrez l'écrou B pour bloquer le système,
puis resserrez les vis A.
RÉGLAGES D'ÉQUERRE :
63) Vérifiez que l'ensemble équerre est perpendiculaire au disque. Pour un
réglage exact à 90° (fig. 25,26):
a) Placez une équerre simple alignée à 90º par rapport au disque, appuyée
sur l'équerre et serrez les vis A indiquées.
b) L'ensemble équerre peut pivoter par rapport à l'axe (vis B).
c) Pour un meilleur positionnement de l'ensemble, la machine DCX Xpert
dispose d'une vis transversale qui permet de faire pivoter (tourner)
l'ensemble avec plus de précision.
d) Desserrez les vis A et faites tourner l'ensemble d'équerre à l'aide de la vis
transversale C jusqu'à ce qu'il atteigne la position de 90º par rapport au
disque.
e) Resserrez l'assemblage pour verrouiller la position.