Dell PowerVault 725N Manual Del Usuario página 66

JO525fbk0.book Page 24 Monday, January 27, 2003 12:55 PM
2
3
2-24
Guide d'installation du rack
All manuals and user guides at all-guides.com
REMARQUE : Si votre rack est doté d'un espacement large entre les trous, passez à
l'étape 3.
Placez une marque 44 mm (1,75 pouces) au-dessus du premier repère que vous avez
tracé (ou comptez jusqu'à six trous dans un rack doté d'un espacement universel des
trous) (voir la Figure 2-13).
Chaque unité 1 U (soit 44 millimètres ou 1,75 pouces) d'espace vertical dans un rack à
espacement universel des trous comporte trois trous. Les espacements entre chacun
des trois trous, mesurés du centre d'un trou jusqu'au centre du trou suivant (en
commençant par le trou supérieur d'un espace de 1 U) sont respectivement de
15,9 mm, 15,9 mm et 12,7 mm (0,625 pouce, 0,625 pouce et 0,5 pouce) (voir la
Figure 2-13).
REMARQUE : Si votre rack présente un espacement universel des trous, la procédure de
marquage est maintenant terminée.
Placez une marque 44 mm (1,75 pouces) au-dessus du premier repère que vous avez
tracé (ou comptez jusqu'au trou suivant dans un rack doté d'un espacement universel
des trous) (voir la Figure 2-14).
Chaque unité 1 U (soit 44 millimètres ou 1,75 pouces) d'espace vertical dans un rack à
espacement universel des trous comporte deux trous. Les espacements entre chacun
des deux trous, mesurés du centre d'un trou jusqu'au centre du trou suivant (en
commençant par la partie supérieure d'un espace de 1 U) sont de
31,7 mm (1,25 pouces) (voir la Figure 2-14).