Métodos De Limpieza Habituales; Limpieza Regular - SciCan COLTENE StatClean Manual De Usuario

MÉTODOS DE LIMPIEZA HABITUALES
NOTA: Durante la limpieza, la suciedad se desprenderá en forma de nube y el agua se enturbiará
gradualmente. Este es el efecto de la eliminación de los residuos de los instrumentos e indica que
los instrumentos se están limpiando.
Método de limpieza:
1. Coloque los artículos a limpiar en el contenedor recomendado. Añada su solución de limpieza de
instrumentos. Recomendamos el limpiador de instrumentos OPTIM 28. Asegúrese de que sigue
las instrucciones de uso de la solución de limpieza de instrumentos.
2. Coloque el contenedor directamente en el tanque. Añada agua a un nivel entre las líneas MIN y
MAX, por lo menos, media pulgada o 13 mm por encima del fondo del contenedor, pero no por
encima del contenedor.
3. Encienda el interruptor de encendido. Pulse la tecla de tiempo para ajustar el temporizador a
10 minutos. Consulte las instrucciones de uso del limpiador y/o del instrumento para determinar el
tiempo de limpieza adecuado. Pulse la tecla de inicio/parada dos veces para iniciar la limpieza. Las
ondas ultrasónicas penetrarán el contenedor y limpiarán los artículos.
Selección del contenedor:
1. Contenedores de plástico: suaves y absorberán entre el 30 % y el 40 % de las ondas ultrasónicas,
lo cual disminuye el efecto de limpieza
2. Contenedor de aluminio: absorben aprox. el 20 % de la energía ultrasónica.
3. Vasos de vidrio: absorben entre el 5 % y el 10 % de la energía ultrasónica.
4. Contenedores de acero inoxidable: absorben aprox. el 8 % de la energía ultrasónica.
8
A. Limpieza regular
Para obtener los mejores resultados, utilice agua filtrada.
Puede añadir una solución de limpieza de instrumentos.
Recomendamos el limpiador de instrumentos OPTIM
28. Asegúrese de que sigue las instrucciones de uso del
limpiador.
Ubicaciones adecuadas:
Consultas médicas y dentales y laboratorios.
Método de limpieza:
1. Coloque los artículos sucios en la cesta e
introduzca la cesta dentro del tanque.
2. Añada agua al tanque que cubra el área a limpiar,
respetando las líneas de MIN y MAX.
3. Encienda el interruptor de encendido. Pulse la
tecla de tiempo para ajustar el temporizador.
Consulte las instrucciones de uso del limpiador
y/o del instrumento para determinar el tiempo de
limpieza adecuado. Pulse la tecla de inicio/parada
dos veces para iniciar la limpieza.
B. Limpieza indirecta
Coloque los artículos en un contenedor separado.
Limpie los artículos utilizando las ondas ultrasónicas
para que penetren el contenedor.
Ubicaciones adecuadas: Salas de esterilización de
instrumentos médicos y dentales. Los distintos usos
requieren la aplicación de líquidos distintos dentro del
contenedor.
1. Instrumentos pequeños como fresas y limas.
Manténgalos separados de la limpieza de los
instrumentos principales.
2. Instrumentos que emplean una solución diferente
como un limpiador que elimine los residuos de
cemento.
3. Instrumentos que utilizan una solución corrosiva
como un desinfectante. Evite el contacto de la
carcasa de plástico con soluciones corrosivas.
4. Dentaduras o impresiones de varios pacientes.
Desinfecte el contenedor después de cada
paciente.