Tabla De Contenido - Black and Decker CLMA4825L2 Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Safety Instructions6
Using Your Appliance6
After Use7
Safety Of Others9
Residual Risks9
Warning Symbols9
Charging The Battery11
Troubleshooting15
Ec Declaration Of Conformity16
Protecting The Environment16
Technical Data16
Sicherheitshinweise18
Verwendung Des Geräts18
Nach Dem Gebrauch18
Fehlerbehebung29
Technische Daten30
Eu-Konformitätserklärung30
Consignes De Sécurité31
Utilisation De Votre Appareil31
Après Utilisation31
Consignes De Sécurité Supplé- Mentaires Relatives Aux Ton- Deuses32
Sécurité Des Personnes34
Risques Résiduels34
Symboles D'aVertissement35
Fixation De La Poignée Inférieure (Fig. F)38
Lubrification41
Dépannage41
Données Techniques42
Déclaration De Conformité Ce42
Protection De L'eNvironnement42
Istruzioni Di Sicurezza43
Utilizzo Dell'eLettroutensile43
Rischi Residui47
Simboli Di Avvertenza47
Caratteristiche49
Montaggio Del Manico Inferiore (Fig. F)50
Dispositivo Edgemax51
Ricerca Guasti53
Protezione Dell'aMbiente54
Dati Tecnici54
Dichiarazione Di Conformità Ce55
Inspectie En Reparaties57
Overige Risico's59
De Onderste Hendel Bevestigen (Afb. F)62
Problemen Oplossen66
Technische Gegevens67
Eg-Conformiteitverklaring67
Het Milieu Beschermen67
Instrucciones De Seguridad68
Utilización Del Aparato68
Después De La Utilización69
Inspecciones Y Reparaciones69
Instrucciones De Seguridad Adi- Cionales Para Cortacéspedes69
Seguridad De Terceros71
Riesgos Residuales72
Símbolos De Advertencia72
Ensamblaje75
Colocación Del Manillar Inferior (Fig. F)75
Funcionamiento76
Almacenamiento77
Lubricación78
Limpieza78
Mantenimiento78
Resolución De Problemas79
Protección Del Medio Ambiente79
Datos Técnicos80
Declaración De Conformidad Ce80
Garantía80
Instruções De Segurança81
Utilização Do Aparelho81
Após A Utilização81
Riscos Residuais84
Símbolos De Aviso85
Carregadores86
Utilize O Seu Carregador86
Características87
Armazenamento89
Resolução De Problemas91
Dados Técnicos92
Declaração De Conformidade Ce92
Protecção Do Ambiente92
Avsedd Användning93
Säkerhetsinstruktioner93
Använda Apparaten93
Efter Användning94
Övriga Risker96
Eg-Deklaration Om Överensstämmelse103
Skydda Miljön103
Tekniska Data103
Etter Bruk105
Tekniske Data114
Eu-Samsvarserklæring114
Tilsigtet Brug115
Brug Af Apparatet115
Efter Brug116
Ef-Overensstemmelseserklæring125
Laitteen Käyttö126
Käytön Jälkeen127
Muut Riskit129
Vianetsintä135
Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus136
Tekniset Tiedot136
Οδηγίες Ασφαλείας137
Μετά Τη Χρήση138
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι141
Αντιμετωπιση Προβληματων149
Δήλωση Συμμόρφωσης Εκ150
Προστασία Του Περιβάλλοντος150